I was born in the East, but now live in San Francisco.
我出生在东部,但现住在旧金山。
Jobs was born in San Francisco on February 24, 1955.
1955年2月24日,乔布斯出生在旧金山。
我出生在旧金山。
The San Francisco Chronicle speculated it might have been the son born to Jenny Tang at 4:42 a.m.PDT (1142 GMT) .
《旧金山纪事报》推测,这第三亿个人可能是于美国山区标准时间淩晨4时42分出生在珍妮·唐家的孩子;
The Web 2.0 Conference was born, and the first one, in San Francisco in October 2004, created a stir.
Web 2.0会议因此诞生,并于2004年十月在旧金山召开了第一届会议,并由此制造了新的风尚。
Born and raised in San Francisco, Steve Jobs' career has charted - and often -defined - the rise of the digital era.
史蒂夫·乔布斯在旧金山出生和长大,他的生涯规划了—常常是定义了—数字时代的兴起。
The portable computer was born 30 years ago this weekend, when Adam Osborne unveiled the Osborne 1 in San Francisco.
从亚当·奥斯本在旧金山发布奥斯本1型到本周末,可携带式电脑已经走过了30个年头。
Born and raised in the San Fernando Valley, Mr Milken returned to los Angeles in 1978 (taking 20 or so traders with him) to be closer to his family.
米尔肯先生生养在圣菲娜多谷,于1978年回到洛杉矶(带着20个左右的合作伙伴),和自己的家人住的更近了。
As a young boy, born and raised in San Pedro, California, the Port of Los Angeles, I was fascinated by the landmass of Catalina Island.
作为一个年轻的男孩,出生在圣佩德罗,加利福尼亚州,洛杉矶港长大,我迷上了卡塔利娜岛地块。
It was the Vaudeville star Marie Dressler who first urged the San Francisco born Marion to "jump into the movies" and the director Lois Weber took Marion under her wing as a protege in 1914.
歌舞剧明星玛丽·杜丝勒第一个敦促旧金山出生的马里昂“纵身投入电影”,1914年导演路易斯·韦伯将马里昂纳入翼下作为她的弟子。
Luis Vazquez is an illustrator with an industrial design background, born in Mexico and now residing in San Antonio, Texas.
路易斯·巴斯克斯是一个有工业设计背景,出生在墨西哥,目前在圣安东尼奥,德克萨斯州居住的插画家。
Jack London, American novelist, author of Call of the Wild, was born into a family of an impoverished farmer in San Francisco.
美国小说家、小说《荒野的呼唤》的作者杰克·伦敦生于旧金山一个破产农民家庭。
They find that the probability of a child born into the poorest fifth of the population in San Jose, California making it to the top is 12.9%, not much lower than in Denmark.
他们发现,在加州圣何塞人口中,位于最贫穷家庭第五层的孩子获得成功、达到顶层的概率为12.9%,并不比丹麦的低出很多。
And 1962, Singer and dancer Paula Abdul, one of the judges on Fox TV's talent show "American Idol", is born in San Fernando, California.
1962年,歌手和舞蹈,保拉·阿布杜则被一名法官在福克斯电视才艺表演“美国偶像”,是出生在圣费尔南多,加利福尼亚。
Patty Chang (b. 1972) was born in California and received her BFA from the University of California, San Diego. She currently resides in New York.
张怡,1972年出生于美国加利福尼亚,在圣迭戈加州大学获得美术学士学位,目前定居于纽约。
She arrived in China from the San Diego Zoo, where she was born to two pandas on loan from China.
它出生在圣地亚哥动物园,是两只从中国借出的熊猫生下的,然后从那儿回到中国。
You were born to be a fisherman as the fish was born to be a fish. San Pedro was a fisherman as was the father of the great DiMaggio.
你生来就是一个渔夫,就像大鱼生来就是一条鱼一样, 桑匹德罗是个渔夫,就像狄玛基欧的父亲一样也是个渔夫。
I was born in New York, but I grew up in San Francisco.
我出生在纽约,但我长大,在旧金山举行。
Carol W. Greider is a US citizen and was born in 1961 in San Diego, California, USA.
卡萝尔·格雷德,美国公民,1961年出生于美国加利福尼亚州的圣迭戈。
Robert Hass was born in San Francisco in 1941.
罗伯特·哈斯于1941年生于美国旧金山。
Clint Eastwood, actor, and an Oscar-winning director and producer, is born in San Francisco.
克林特·伊斯特伍德,演员和奥斯卡最佳导演、制片人、出生在旧金山。
Robertson was born in Woolwich in south-east London, but at the age of one-and-a-half he emigrated with his parents to California, settling in the San Joaquin Valley.
罗伯逊出生在伦敦东南部的伍尔维奇,但是当他一岁半时,他随父母移居美国加州,安家在圣华金河谷。
Jack London Jack London (1876-1916) was born in San Francisco, California.
杰克·伦敦杰克·伦敦(1876- 1916)生于美国加利福尼亚州旧金山。
He wore a black long-sleeved T-shirt, black shorts and sandals instead of his familiar turtleneck and jeans for the trip to nearby SAN Francisco, the city where he was born.
当天他准备到自己的出生地—三藩市去。但他并没有穿那套人们所熟悉的高领毛衣和牛仔裤,而是穿了一件黑色长袖T恤、一条黑色短裤和一双凉鞋。
I suppose I dreamed about san francisco because herbert lost his life there but , somehow, I feel that it was more than a dream, and that you are born to be a peacemaker.
我猜我会梦见旧金山是因为赫伯特死在那里,但不知道怎样地,我觉得这是一个不寻常的梦,没准你生来就是一个和平使者。
I suppose I dreamed about san francisco because herbert lost his life there but , somehow, I feel that it was more than a dream, and that you are born to be a peacemaker.
我猜我会梦见旧金山是因为赫伯特死在那里,但不知道怎样地,我觉得这是一个不寻常的梦,没准你生来就是一个和平使者。
应用推荐