"Nothing," Samuel says trying to keep from laughing.
“没什么，”塞缪尔在尽力忍住不笑。
"Capri, I told you to keep your mouth shut," Samuel says and looks at Adie.
“卡普瑞，我跟你说过不要多嘴，”说完，塞缪尔继续看着爱狄。
"It wasn't a complete lie," Samuel says feeling bad. "I was born with a hole in my heart."
“这也不完全是胡说，”塞缪尔说到，：“一出生是有个洞在我心上。”
First he says the woman really did see Samuel.
首先他说这个女人真的看到了撒母耳。
Samuel turns to leave and then turns back, holding out his hand. "Nice meeting you," he says.
塞缪尔正准备走，但又转过身去，伸出手。“很高兴见到您，”他说道。
Samuel sanchez, a bricklayer waiting at a day labourer's market in Mexico City, says his wife has been selling off farm animals every fortnight to feed their family.
Samuelsanchez，一个在墨西哥城的临时工市场等工作的砖匠说他的妻子已经在卖家畜以维持家庭生计。
Samuel Sánchez, a bricklayer waiting at a day labourer's market in Mexico City, says his wife has been selling off farm animals every fortnight to feed their family.
Samuel Sánchez，一个在墨西哥城的临时工市场等工作的砖匠说他的妻子已经在卖家畜以维持家庭生计。
Samuel González of ITAM, a university in Mexico City, says the measures won't help: “It is a problem of corruption, not of a lack of legal powers.”
墨西哥ITAM大学的Samuel González称这些措施毫无用处：“应当关注腐败问题，而不是法权缺失。”
“I don't believe in a takeover of Carrefour, ” says Jérôme Samuel, a retail analyst at IXIS Securities in Paris.
巴黎IXISSecurities的零售业分析师JérômeSamuel说：“我不相信家乐福会遭到收购。”
"Look at you," she says pointing at Samuel, age five.
“看看你，”她指着照片中的五岁塞缪尔说到。
Adie sees Capri grinning like mad and pushes Samuel away. "You're an ass, " she says.
卡普瑞终于忍不住疯笑了起来，爱狄一把推开塞缪尔。“你这头驴”
Howe says the telegraph, developed by Samuel Morse, promoted long-distance trade in commodities such as cotton, which was grown in the southern states and shipped to the north and Europe.
豪称，由塞缪尔·莫尔斯研发的电报促进了一些商品的长途交易，比如在南方各州生产的棉花可以运销到北方及欧洲。
Howe says the telegraph, developed by Samuel Morse, promoted long-distance trade in commodities such as cotton, which was grown in the southern states and shipped to the north and Europe.
豪称，由塞缪尔·莫尔斯研发的电报促进了一些商品的长途交易，比如在南方各州生产的棉花可以运销到北方及欧洲。
应用推荐