Because only 3 of the 13 cases were sampled, others didn't receive sample laboratory test in etiologic diagnose.
由于死亡的13例病儿中仅有3例采了样，其余病例均未能采集到相关标本进行实验室病原学检测。
A laboratory technician performs the required test on the sample and prepares the test results.
实验室技术人员对样本进行必要的测试并准备测试结果。
The sample is then examined under a microscope in a laboratory to check for signs of amyloid.
这个样本会送往实验室在显微镜下检查是否有淀粉样蛋白沉积。
He then sends what he has excised to a laboratory, where pathologists sample all around the outside of the extracted mass to see if it is encapsulated by healthy tissue.
然后他将切掉的组织送到实验室，在那里，实验员将检查被切除的组织的最外层，看它是不是被健康组织包裹着。
Bernet also took a blood sample and brought it to Vanderbilt's Molecular Genetics Laboratory.
贝内还采了沃尔·德鲁普的血液样本，并把它送到了范德比尔特的分子遗传学实验室。
It turned out, however, that Dr Gallo's virus had come from Dr Montagnier's laboratory. It was never conclusively proved how, though a contaminated sample may have been to blame.
然而，(真相)终究大白于天下，(原来)所谓加洛博士的病毒的来源是蒙塔尼博士的实验室虽然罪魁祸首极有可能是被污染的实验样品，但蒙塔尼博士实验室的病毒如何跑到加洛博士却从未有充分证据证明。
Biopsies are taken by using a specialized instrument to sample tissue. These samples are then sent to the laboratory to be analyzed.
活组织检查是采用特别的设备取下样本组织做实验室分析。
In your process development laboratory, our investigator found several unofficial note books recording sample preparation for OOS investigations, route-of-synthesis experiments, and scale-up data.
在你们的工艺研发实验室，我们的调查人员发现几本非正式记录本记录了OOS调查样品制备、合成路线实验和放大数据。
Join to evaluate initial sample and first article inspection report, work close to PQS laboratory to product testing and approval.
参与对首件样品的确认和检验工作，并协助实验室完成产品的测试；
Twice during the 12 weeks the women were summoned to the laboratory for a routine fasting blood sample, all of which were analyzed.
在12周内这些参加者2次被召回实验室，进行常规空腹抽血，所有人都进行了分析。
Methods: Suspension quantitative germicidal test in laboratory, natural water sample disinfection test, swimming pool water disinfection test and animal toxicity.
方法：悬液定量杀菌试验、天然水样的消毒试验、游泳池水消毒试验及动物毒性试验。
Occasionally, a sample may need to be scraped off and sent to the laboratory for analysis.
偶尔，一个样品可能需要加以抄袭起飞和发送到实验室进行分析。
You should NOT submit a laboratory report, journal entry, creative writing sample or in-class essay.
你不应该提交一份实验报告、日记、创意写作样本或课堂的文章。
Analyses of LD1 and LD2 give a measure of the precision associated with laboratory procedures, but not with sample collection, preservation, or storage procedures.
对LD 1和ld2的分析对实验室分析过程的精密度的评价，但是不包括样品的收集、保存和储存过程。
Objective to introduce the determination of the outer quality control sample in laboratory and the methods of uncertainty assessment for offering assistance in enhancement of laboratory level.
目的介绍铅的实验室外质控样的定值和不确定度的评定方法，为提高实验室的检测水平提供帮助。
A sample of yourstool (faeces) may be sent to the laboratory for testing during an outbreak ofinfection of the gut (gastroenteritis).
在此种感染性肠炎爆发季节，大便（粪便）的标本可以被送到实验室，做实验室检查。
Spices and condiments . mustard seeds . preparation of sample for laboratory analysis.
佐料和调味品。芥菜子。实验室分析用样品的制备。
Finally, a series of field and laboratory tests have been carried out with this sample machine, which provides data support for further study on the rule of insulator leakage pulse current.
最后，利用该样机，完成了一系列线路实测和实验室试验，为进一步研究绝缘子泄漏脉冲电流的规律提供数据支持。
Through rainfall simulating in laboratory, and observation on soil sample slices, this study intended to disclose crust development, and reveal the relationship between crust and splash erosion.
通过人工模拟降雨溅蚀实验，测定土壤溅蚀速率，同时采样制作土壤切片，观察分析结皮的发育特征以及与土壤溅蚀的关系。
Showing the existing problems to the laboratory sample colour imitation and the large-scale commercial production, the author carried out an useful exploration and proposed concrete solving methods.
针对小样仿色和大样生产之间存在的问题，进行了有益的探讨并提出了具体的解决办法。
Analyses of FD1 and FD2 give a measure of the precision associated with sample collection, preservation and storage, as well as with laboratory procedures.
对FD1和FD2的分析评价采样过程、保存和储存过程以及实验室分析过程的精密度。
Laboratory evaluations were performed for each sample for liver function profiles and virological studies for hepatitis viruses b, c, and e.
对各样本进行肝功能测定和乙、丙、戊型肝炎病毒的病毒学研究。
A portion of material taken to represent the lot sample, or the original material, and used in the laboratory as a source of test specimens.
部分材料将作为批样或原始材料，且用于实验用试样的来源。
DESIGN, TIME and SETTING: the single sample experiment was carried out at the State Key Laboratory of Automobile Safety and Energy, Tsinghua University in 2007.
设计、时间及地点：单一样本实验，2007年在清华大学汽车安全与节能国家重点实验室完成。
Sample blocks for standard maintenance shall be sent to the laboratory immediately.
标准养护试块应及时送试验室养护。
Send garden soil sample to a biological soil test laboratory to analyze microbe populations.
花园土壤样品发送到生物土壤测试实验室分析微生物种群。
This machine is of stable operation, low noise, convenient operation, safe use, laboratory of solid material sample is one of the necessary equipment.
本机运转稳定、噪音低、操作简便、使用安全，是实验室制作固体材料试样必备的设备之一。
The crew also sent by air Courier a sample for laboratory analysis.
船员还航空邮寄一份样品给实验室作分析之用。
The crew also sent by air Courier a sample for laboratory analysis.
船员还航空邮寄一份样品给实验室作分析之用。
应用推荐