Computer professional graduate Xu visit Luohu District in a merchant's sales website published his view.
计算机专业研究生毕业的徐先生在浏览罗湖区一名商家的销售网站后发表了自己的看法。
The project's developer could not be reached for comment on Tuesday, and its sales website, with details on the complex, was "under maintenance".
记者周二未能联系上该项目开发商予以置评，而详细介绍楼盘情况的销售网站则显示“正在维护中”。
A website need not cannibalize existing sales.
网站不一定会冲击现有的销售。
These may not necessarily just be financial, and can include other quantitative measures such as sales conversion rates or website traffic statistics.
这些数字不一定只是是财务上的，也包括一些量化的数据，比如销售转化率和网站的流量统计信息。
Let's say you are a techie, and your venture was set up as a consumer website but then morphed into a B2B venture, for which sales skills are Paramount.
比如你是一名技术人员，你的公司成立时是一家消费网站，但后来变为一家B2B网站，网站最需要的是销售。
No matter how your online business may be setup and running, you're sitting on a massive amount of information, through registered users, website visitors, site statistics, sales patterns and so on.
无论你的网络业务是怎样建立和运行的，通过注册用户，网站访问者，网站统计，营销模式等等，你都已经拥有了大量的信息。
Can I pay for my e-commerce site from my website sales?
我可以用我电子网站未来的销售盈利来付你开发网站的费用吗？
We are also seeing an increasing number of animals coming into our care who are the victims of cheap and unregulated website sales.
还有，越来越多便宜的、在非正规网站上买来的宠物，也流落到了我们这里。
Everyone, including the general manager, food and beverage director, sales, revenue manager, and even the property controller contributes ideas to optimize website sales content.
每个人，包括上面提到的总经理、餐饮部总监、销售人员、收益经理、甚至物业管理人员都会针对优化网站上的销售产品内容给出自己的建议。
Halloween is "a recession antidote," said Jim Moore, marketing director of Costumesupercenter.com, a website specializing in costume sales.
万圣节服饰销售网站Costumesupercenter.com的市场总监吉姆·摩尔称，万圣节是“摆脱经济危机的良药”。
In today's connected world a badly performing website just won't cut the mustard, therefore businesses need to be able to ensure that it's not the website that's to blame for ‘lost sales’.
在当今相互联系着的世界里，一个表现欠佳的网站难以符合要求，因此，各公司需要确保网站本身不为销售下滑负责。
According to a counter on its website, Humble Bundle has generated over $730, 000 in sales on 147, 000 bundles ($4.96 per bundle).
根据该网站统计，HumbleBundle已售出147,000个游戏包(平均每个游戏包4.96美元)，获得销售收入超过730,000美元。
Take time now to review and evaluate the messages in your advertisements, direct-mail campaigns, sales materials and on your website to be sure they present an effective, unified theme.
现在就应该投入一部分时间来评测各宣传途径的效果，包括公司广告、直邮宣传、促销材料、以及网站等，确保它们所传达的主题统一，令人心动。
But, how can you make sales if you do not have high volumes of traffic to your website?
但是，怎样才能使你的销售，如果你没有高分贝的交通到您的网站？
We need ideas on how to drive targeted traffic and sales to our website.
我们需要就如何推动我们的目标流量和网站销售的想法。
This is the same situation when you create a Website without planning. Ultimately, you will lose visitors and end up with little or no sales.
在没有计划的情况下创建一个网站，情形也是如此。最终，你将会失去访问者，并因销售额极少或没有销售额而终结。
The company quickly sees online traffic and sales grow, and the website becomes a more valuable part of the company's marketing strategy.
公司的在线流量与销售额很快得以增长，而且网站也成为公司营销策略中更有价值的一部分。
If you're in need of a website with a clear commercial focus-be it advertising-supported or sales-driven-put your focus on the majority of your site visitors.
如果你需要的是一个有着清晰的商务目标的网站-一个广告网站或促销网站，将注意力集中在网站的主要访客吧。
The changes result in increased website uptime, improved application performance, and the ability to present marketing messages and online sales campaigns more effectively.
经过改造后，网站正常运行时间更长，应用程序性能更佳，而且能够更有效地展示营销信息与在线销售活动。
But did you know that having a graphically-driven website can actually DISTRACT your visitor away from your sales message?
但这样的网站会把用户的注意力从销售信息转移到图片中。
Your website is one of the most impressive sales presentations that you will ever have.
您的网站是一个最令人印象深刻的销售演示，你将永远拥有。
One of those blind alleys, letting small shops sell books on the company's website, now accounts for a third of its sales.
其中之一鼓励小商店在公司网站上售书， 结果那部分销售量现已达到了公司的三分之一。
One of those blind alleys, letting small shops sell books on the company's website, now accounts for a third of its sales.
其中之一鼓励小商店在公司网站上售书， 结果那部分销售量现已达到了公司的三分之一。
应用推荐