In Switzerland the clock mark TITONI is almost unknown, since the mainly sales market is in Asia. This is because of the traditional firm politics.
梅花在瑞士的钟表市场中并无名气，因为梅花主要销售市场在亚洲。这也是梅花的传统策略。
When we talked to Mark Zandi last month, he said it's likely to be a year or so before the percentage of distressed sales falls and the housing market gets back to some semblance of normalcy.
当我们上个月采访马克.赞第时，他说这种令人沮丧的销售下滑可能还会持续一年左右，然后房屋市场才会呈现回归正常的态势。
The sales representative can now modify this data (as required) and mark the task as complete.
销售代表现在可以对此数据进行修改(根据需要)并将任务标记为完成。
And while Mark Zuckerberg said he got the idea from talking to teenagers, the shift has implications for business-to-business sales too.
马克·扎克伯格说与青少年的交谈给了他推出这项变革的灵感，而B2B销售也从这项变革中得到了启示。
Click the Sales account, then click OK button (the green check mark).
单击Sales账户，然后单击ok按钮(绿色复选标记)。
'Glass walls' have been taken down at Mazda UK as the company merges its sales and marketing departments headed by mark Cameron.
英国马自达的“玻璃幕墙”被拆下来了，因为它的销售部和市场部在MarkCameron的主持下合并了。
But hospitals have often profited from illegal mark-ups on medicine and from commissions from manufacturers on the sales of their drugs.
但医院经常通过药品的非法涨价及从生产商销售额中获得佣金来取得利润。
According to the report, increasing imports in concentrated industries from zero to 25 percent of domestic sales reduces oligopoly profit mark-ups by 8 percent through lower prices to consumers.
报告认为，在集中化程度高的行业把进口额占国内销售额的比例从零增加到25%可以通过降低消费价格将寡头垄断的利润率降低8%。
Fans of the new rules argue that mark-to-market accounting forced Banks into a vicious spiral of forced sales and more losses.
新规则的支持者说紧盯市价的会计处理将迫使银行进入贱卖和承受更多损失的恶性循环之中。
For example, sales alone won't tell you if your vendor has increased its prices, and you might not realize it is time to pass along the mark-up to your customers.
比如说，单一的销售无法告诉你你的厂商是否提高了产品的价格，这样你就没有及时的意识到你需要提高你产品的价格。
Halo sales hit the one-million mark less than a year from its release, outpacing sales of any other console game of its generation at the time.
发售不到一年，《光环》销量就突破百万，超过了同世代的其他家用游戏。
Economist Mark Vitner says sales of new homes could be strong again in 2013.
经济学家马克·维特纳表示，2013年新房销售的表现将持续强劲。
A little perspective: Samsung's first highly popular smartphone, the Galaxy s, hit the five million mark at around four months, with the lion's share of those sales occurring in the United States.
从历史数据上来看，三星的第一款成功产品，Galaxys一代，四个月内在美国创下了将近五百万的销售量。
It would be the lowest sales since the fiscal year ended March 1978 and would mark the fourth consecutive year of decline.
这将是自截至1978年3月的财年以来的最低销量，也是销量连续第4年下滑。
The 9-year-old index, measuring expected sales, capital spending and hiring trends, hit 113 - a full 7% above than the previous high water mark.
这个已有九年历史的指数反映的是对未来销售额、资本支出和雇佣趋势的预期，该指数第一季度达到113点，比前高点整整高出了7%。
Mark Chang is a principal strategist in the Intel technology Sales group specializing in Service-Oriented Enterprise and advanced client system business and technology strategies worldwide.
MarkChang是IntelTechnologySalesgroup的首席战略家，负责面向服务企业和高级客户端系统业务和全球技术战略。
Economics Prize - mark Avis and colleagues, for assessing the perceived personalities of rocks, from a sales and marketing perspective.
马克·艾维斯和同事们从销售和市场营销的角度，对石头可感知的性格进行了分析。
Jerry: to tell you the truth, I just heard that one of our best sales, Mark, has decided to quit.
杰瑞：告诉你实话吧，我刚听说我们最好的业务员之一，马克，决定要辞职了。
"Although the sales volume is high, the profit is limited. The store earns less than 200 yuan a day despite its 50 percent profit mark-up," he said.
他表示：“尽管销量很高，盈利却很有限。”虽然有着50%的利润附加费，但这家店每天能挣到的钱还不到200元。
In that case, I may have bitten off more than I can chew, especially as we zoom toward Christmas, the high-water mark of the Chinese sales year.
那样的话，我就得吃不了兜着走，特别是圣诞节很快就到了，这可是一年中中国产品大行其道的时候。
During a conference call with analysts, Mark Loughridge, IBM's chief financial officer, said the decline in hardware sales should narrow in the second half.
IBM首席财务长劳瑞奇(MarkLoughridge)在与分析师们进行的电话会议上说，下半年硬件销售的下滑幅度应当会缩小。
Mark: Can you tell me what your sales have been like in past years?
您能否谈谈贵公司过去几年的销售情形？
市场销售开始转旺。
Do some to mark the brand sales, some commissioned by the client to accept production.
部份以志干的品牌销售外，部份接受客户的委托生产。
His previous album Messenger was certified gold with sales of more than 500,000, and his 1997 collection "Misguided Roese" passed the million mark.
他的前一个专辑《信使》以50万张的销量被证明可以获得金唱片奖，还有他的1997年的合集《错爱》突破了百万张大关。
Being the second-largest film market in the world, China's total ticket sales reached the R65bn mark in 2014, which translates to 36% growth.
中国作为世界第二大电影制造市场，在2014年中国电影票房高达650亿元，上涨了36%。
Therefore, the trade mark as one of the marketing strategies translates, having to have can reflect an article character and promote the function of sales.
因而，作为营销战略之一的商标译名，必需有能反映商品特征，促进发卖的功用。
Therefore, the trade mark as one of the marketing strategies translates, having to have can reflect an article character and promote the function of sales.
因而，作为营销战略之一的商标译名，必需有能反映商品特征，促进发卖的功用。
应用推荐