Since it is a reflection of the entire package building project, sales centers should represent the finished product;
既然销售部就是一个楼盘的代理人，那么风格就应该满足目标客户群所期望的。
The design and optimization of regional sales centers can contribute to the good management of regional sales and the improvement of the efficacy.
区域销售中心设计及其优化，对提高区域销售管理水平、改善区域整体销售效果具有十分重要的意义。
The author examined both static and dynamic business objectives of tele-sales centers, then raised the profit and loss analysis model and the performance index analysis model.
通过对电销中心动态和静态经营目标的解析，作者提出了电销中心盈亏分析模型和绩效指标分析模型。
At the same time, in order to provide you with satisfactory services, we have established distributors and organized after-sales centers and also offered installation services in many areas.
为了提供您满意的服务，公司同时在各地区设立本公司经销商并自组售后服务单位，提供安装及优质售后服务。
The world's biggest maker of networking equipment reported profit and sales that exceeded analysts' estimates, bolstered by a turnaround effort and demand for data centers.
全球最大的网络设备制造商报告了利润和销售额，通过了重组努力和数据中心的分析，超过了分析师的预期。
Even within each service, the data from sales or from technical support might not be available to customer service call centers in a form that they can use.
即使是在同一个服务中，来自销售或技术支持的数据也不能直接为客户服务呼叫中心所用。
Its results have been aided by rising sales of PCs to both consumers and businesses, and the expanded use of servers and data centers.
这些结果得益于个人电脑和商用电脑销售量的提升，以及服务器的使用和数据中心的扩张。
If and when Amazon starts collecting sales tax, it will be free to set up distribution centers right outside major cities, which would enable even faster deliveries than it offers now.
如果当亚马逊开始征收营业税，那他将能免费在主要城市外面开设分销中心，而这或许能使他它提供比更快的运输服务。
They can help raise demand by providing sales and marketing collateral for products and services and by providing access to demonstration centers.
他们能为经销商提供展示厅以及产品销售以及推广素材而激动（促进？） 销售。
The International Council of Shopping Centers said August retail sales declined by 2 percent based on results at 32 chains, less than the predicted drop of as much as 4 percent.
国际购物中心协会表示，八月份32家连锁店的统计数据显示，零售量下降了2%，少于之前预期的4%的下降量。
We also have a sales presence in dubai and karachi and sales and software development centers in lahore and beijing.
我公司也在迪拜和卡拉奇有常驻销售中心，在拉合尔和北京设有软件研发中心。
Selex Sistemi Integrati also will offer logistic support, including training and after-sales assistance, as well as ensuring civil engineering work for new and existing centers.
SelexSistemi Integrati公司还将提供后勤支撑，包括训练和售后援助，以及确保新中心和现有中心的民用工程工作。
Our manufacturing locations, engineering centers and sales offices are situated close to our global customer base, stretching throughout all regions of the world.
我们的生产基地、工程中心和销售部门紧靠我们的客户，遍布于世界各地。
The Goldman Sachs-International Council of Shopping Centers sales index of retailers is expected to show a 1 percent drop in November, slightly worse than the 0.9 percent decline in October.
十一月份，高盛国际理事会购物中心零售消费指数下降了一个百分点，十月份下降0.9个百分点。
Siemens is a large international company with operations in more than 190 countries around the world has about 600 factories, research and development centers and sales offices.
西门子是一家大型国际公司，其业务遍及全球190多个国家，在全世界拥有大约600家工厂、研发中心和销售办事处。
Profit Centers are the part of an organization that bring in the bacon: partners at law firms, sales at enterprise software companies, "masters of the universe" on Wall Street, etc etc.
利润中心是一个组织获利的部分，包括法律团队的成员、企业级软件公司的销售处以及“世界的主人”华尔街大佬等等。
In major cities where Provider's branch offices and sales service centers are located, the normal response time for general failure and routine maintenance is 4 hours.
在供方各分公司及各销售服务中心所在的中心城市，一般故障和日常维护保养在正常情况下的叫修反应时间为4小时。
For the company shown, plant managers run cost centers, and district sales managers operate revenue centers.
从公司可知，车间经理控制成本中心，地区销售经理操作收入中心。
Sale team: technical sale centers have been established in every province of the southwest, and the sales force is up to 2000.
销售队伍：在西南部各省份成立了专门的销售中心，销售人数达到2000人。
The company has experienced engineers and specialized technical personnel, and professional and comprehensive technical advisory services center and after-sales service centers.
公司拥有资深工程师和专业技术人员，有专业且全面的技术咨询服务中心和售后服务中心。
During Spring Festival, all the big shopping centers held lottery-prize sales activities.
春节期间，各大商场都开展有奖销售活动。
Company's existing management department, sales department, logistics department and a Ministry of the three training centers.
公司现有管理部、销售部、物流部三个部门及一个训练中心。
They're not just a sales company, they make machines, they makes boxes that have their logo on, that will sit in these data centers.
他们不是单一的销售公司，他们自己也生产机器，生产贴有他们自己公司标签的黑盒子，而这些盒子以后就会放在云计算的数据中心里。
With sales offices constantly given new meaning, it is not only a commercial promoting the window, but also a community activity centers.
随着售楼处不断的赋予新的功能与新的涵义，使它成为商业推广的窗口和社区活动中心等。
The monthly salary was average for call centers, 16,000 rupees (about $230), they said, but the bonuses were double or triple that, based on sales.
他们说，呼叫中心员工的月薪为1.6万卢比（约合230美元），属中等水平，但奖金是这个数字的两倍或三倍，依业务额而定。
Their pre-sales department gives constant delays, troubles and excuses plus you get zero support from their call centers and in addition their phone lines are constantly busy.
前的销售部门会不断拖延，麻烦你和借口，加上零支持他们的呼叫中心，除了不断的电话线忙。
Their pre-sales department gives constant delays, troubles and excuses plus you get zero support from their call centers and in addition their phone lines are constantly busy.
前的销售部门会不断拖延，麻烦你和借口，加上零支持他们的呼叫中心，除了不断的电话线忙。
应用推荐