Refugees run hither and thither in search of safety.
难民为寻找安全四处逃奔。
Clearly there are many reactors and they're all built of the same type and the same technology but some are run better than others and safety culture is clearly the difference.
很明显，那会有很多的,反应堆，他们都建造成同一种类型,运用同样的技术，但是有些事,比其他的运行得好，安全文化是,很明显就是区别。
There are some reports of minor injuries caused when people tried to run to safety, but no news of more serious casualties.
现在有一些轻微的受伤报告，导致一些人试图逃离到安全地带，但是并没有更严重的伤亡。
They don't want to run their elderly parents' or grown siblings' lives, but they're fearful of letting safety hazards fester.
他们不希望干涉年迈的父母或长大的兄弟姐妹的生活，但他们担心这样会导致安全方面的风险恶化。
Demonstration of automated techniques, TAL and automated theorem proving, to verify the safety of the complex low-level code in the operating system and run-time.
它演示了自动化技术、TAL和自动化定理证明，从而验证了操作系统中和运行时复杂的低级代码的安全性。
So from leadership choice for the risk of inconsistency, this is a safety example, leading to poor long run performance.
从领导防止非持续风险的决定中，这是一个安全的例子，导致，糟糕的长远结果。
Far from violating the laws of motion, animals exploit them to their advantage as they walk, run, dodge and jink, leap and fly, pounce on prey or spring to safety.
非但没有违反惯性定律，动物们在行走、奔跑、躲闪、跳跃、飞行、捕食或逃生中，将惯性定律的优势充分发挥。
While Japan may try to point to the safety of its newer facilities, concerns may run too deep, he said.
他说，虽然日本可能设法表明更新设施的安全性，但是对核能安全的担忧可能已经根深蒂固。
When a team do their first few retrospectives, it's a useful to run a "Safety Check" to get a sense of who feels comfortable talking.
当一个团队做最初几次回顾时，执行“安全检查”是很有用的，以了解谁能轻松的对待谈话。
In the wake of Toyota's run-in with NHTSA, two Congressional committees are drafting new car safety legislation that is likely to include stiffer penalties for delays in disclosing safety defects.
在丰田与NHTSA发生争执后，两个国会委员会正起草新的汽车安全法规，可能会对拖延披露安全缺陷给予更严厉的处罚。
That contract does not allow this method to throw a run-time exception (barring violations of generic type safety that qualify as bugs in the calling code).
这个合约不允许该方法抛出运行时异常(防止因违反泛型类型安全而成为调用代码中的bug)。
Find parts defect of safety and change it, keep tools run stable.
发现设备特殊器件的安全隐患，及时更换和维护设备运行的稳定性。
To avoid water damage or scalding due to valve operation, a drain pipe must be connected to the Pressure Safety Relief Valve and run to a safe place of disposal.
为了防止这种安全阀发挥作用造成水破坏或烫伤，必须在安全阀上安装排泄管道，将排放出的水引导到安全的排放地点。
The type safety allowed compile-time resolution of some things that C-style libraries resolve at run-time, thus giving excellent performance.
类型安全允许一些原本在C风格库中需要在运行时决定的事，可在编译时决定，因而提供了非凡的性能。
This device provides reliable guarantee for safety and high effect run of mine hoist safeguard device.
该系统为矿井提升机的安全运行和高效运行提供了可靠保障。
Introduce the effect of using chemistry coloring agent quit scale. It solve boiler run off water question and supply well guard effect for the boiler ensure safety in production.
介绍锅炉给水化学变色防垢剂的使用效果，解决了锅炉失水严重的问题，为锅炉安全运行起到了良好的作用。
The power run steadily, and its brake function was improved apparently, and satisfied with require of safety in production of coal mine.
改进后的制动电源制动性能有了明显提高，运行稳定，能满足煤矿安全生产的要求。
Although verification of type safety is not mandatory to run managed code, type safety plays a crucial role in assembly isolation and security enforcement.
尽管类型安全验证对于运行托管代码不是强制的，但类型安全在程序集隔离和安全性强制中起着至关重要的作用。
A method of oil tank area safety monitoring system is introduced, application of the system will improve plants administrative level, economic running cost, ensure long-term safe run.
介绍了一种油库安全生产监控的方法，该系统的应用，提高了企业的管理水平，节约了运营成本，保证了企业的安全长周期运行。
Stack gas energy restored interlock set plays an important role in FCCU in oil refinery. Long and failure free operation of it can ensure the safety run of FCCU.
烟气能量回收机组在炼油厂催化裂化装置中起着重要作用，机组是否能长周期安全平稳地运行关系到催化裂化装置的安全生产。
The reliability of Electric Power System Optical Transmission Network is very important to the safety of power system production and efficient run ning.
电力系统光纤传输网络运行的可靠性是关系电力系统生产安全、正常高效运行的重要保障。
The wholeprocess of production and test run in light of the quality management system toensure that the safety and specification meet the requirements of UL, CSA, ENand EMC criteria.
公司的整个产品生产和测试过程都严格按照质量管理体系运行，确保产品的性能均符合UL、CSA、EN和EMC标准。
The security configure of server make sure the examination system well run and the program code safety, and it inhibit some users to destroy the examination system through illegal ways.
服务器的安全设置能保证考试系统正常的运行以及程序代码的保密，防止访问者用非法途径破坏考试系统。
A measure of success in this is all well enough, and perhaps is a requisite to objective thinking, but too much safety seems to yield only danger in the long run.
用这个时代的安宁来衡量成功确实没错，而且要进行客观的思考也不能忽视这一点，但是从长远来看，太多的安全似乎只能导致危险。
The problems of run mainly exist efficiency with the aspects of run of capital, safety, the model of management and run.
制度运行问题主要存在资金运行效率、安全、管理模式方面的问题。
Through the training of simulator, the run level of operator is improved. And the training of simulator ACTS an important role to the safety of power.
采用仿真机来培训电厂运行人员，不但可以提高运行人员的运行水平，而且对电力生产的安全性起着至关重要的作用。
Dad, in a hurry to get home before dark so he could go for a run, had forgotten wear his safety belt-a mistake 75% of the US population make every day.
爸爸，急匆匆地在天黑之前赶回家，以便他能出去跑步，却忘记系安全带—这是75%的美国人每天犯的一个错误。
Dad, in a hurry to get home before dark so he could go for a run, had forgotten wear his safety belt-a mistake 75% of the US population make every day.
爸爸，急匆匆地在天黑之前赶回家，以便他能出去跑步，却忘记系安全带—这是75%的美国人每天犯的一个错误。
应用推荐