Quality safety of agricultural products affects export trade.
农产品的质量安全影响到了出口贸易等。
Article 34 the State establishes a system for monitoring the quality and safety of agricultural products.
第三十四条国家建立农产品质量安全监测制度。
In recent years the problems of the quality and safety of agricultural products are more and more serious.
近年我国农产品质量安全问题日益凸显。
The quality safety of agricultural products is a conspicuous problem concerned by our society in recent years.
农产品质量安全是近年来社会关注的突出问题。
Recent years, the problem about quality safety of agricultural products becomes more and more serious in our country.
近年来，我国农产品质量安全问题日益突出。
Recent years, the problem about quality safety of agricultural products becomes more and more serious in our country.
近年来，农产品质量安全问题日益成为社会关注的热点问题。
We will promote standardization of agricultural production to improve the quality and safety of agricultural products.
推进农业标准化生产，提高农产品质量安全水平。
Quality safety of agricultural products is one of the big challenges for Chinas agricultural development in the new century.
进入新世纪，农产品质量安全问题日趋严重，已严重威胁到人们的生命安全。
In recent years, growing incidence of quality and safety of agricultural products has caused tremendous impact on people's living.
近年来农产品质量安全事件层出不穷，给民众生活造成了巨大影响。
Agencies for testing the quality and safety of agricultural products shall be subject to metrological accreditation in accordance with law.
农产品质量安全检测机构应当依法经计量认证合格。
In the reality views of current financial crisis and the safety of agricultural products, it is essential to enhance the production capacity of energy agricultural products.
在当前的能源性农产品安全和金融危机的现实视域下，能源性农产品的生产能力的提升至关重要。
For the purposes of this Law, the quality and safety of agricultural products mean that the quality of agricultural products meet the requirements for ensuring human health and safety.
本法所称农产品质量安全，是指农产品质量符合保障人的健康、安全的要求。
The factors influencing the quality and safety of agricultural products is complicated. Pesticide unreasonable application was the threat of the quality and safety of agricultural products.
影响农产品质量安全的因素复杂多样，其中农药的不合理施用，是威胁农产品质量安全的最主要因素之一。
Meanwhile, it will be propitious to practise the standardized production and brand management, improve the quality and safety of agricultural products, and enhance the market competitiveness.
有利于实施标准化生产、品牌化经营，提升农产品质量与安全水平，提高产品的市场竞争力；
Taking that view, many European countries are restricting the planting and importation of genetically modified agricultural products. Much of the debate hinges on perceptions of safety.
基于这种观点，许多欧洲国家正在限制转基因农产品的种植和进口。很多争论都取决于人们对安全的看法。
To undertake the international exchanges and cooperation on quality, safety, market and information of agricultural products.
承办农产品质量安全、市场和信息的国际交流与合作。
In recent year, the safety and quality of agricultural products has caused many scholars' attention.
近年来，农产品的质量安全问题，引起了众多学者的关注。
The safety and sanitation management for agricultural products should meet the challenge of WTO.
农产品的安全卫生质量管理应面对WTO的挑战。
No agricultural products that fail to pass the inspection based on the quality and safety standards of agricultural products may be marketed.
经查验不符合农产品质量安全标准的，不得销售。
They shall have the right to seal up or seize the agricultural products that fail to pass the inspection based on the quality and safety standards of agricultural products.
对经检测不符合农产品质量安全标准的农产品，有权查封、扣押。
From the provisions on the rights and obligations of agricultural producers of Quality and Safety Law of agricultural Products, one of the important reasons is lack of rights.
从《农产品质量安全法》中关于农产品生产者的权利义务规定来看，权利缺失是重要原因之一。
The quality and safety standards of agricultural products provide the compulsory technical specifications.
农产品质量安全标准是强制性的技术规范。
The quality and safety standards of agricultural products shall be formulated and published in accordance with the provisions of the relevant laws and administrative regulations.
农产品质量安全标准的制定和发布，依照有关法律、行政法规的规定执行。
The food safety referred to in these rules shall mean the activities related to the food safety in production, distribution and processing of agricultural products.
本规定所称食用安全，是指农产品生产、经营及加工过程中与食用安全有关的活动。
Owing to large population and the limited cultivated land in our country, we must guarantee supply safety of the agricultural products and the existing basic farmland area.
此外，由于中国人口众多，耕地面积有限，为了保证全国农产品供给安全，必须保证现有的基本农田不受或少受侵犯。
The ongoing food safety risk events push the security problems of agricultural products to the important issue, caused social widespread panic.
而不断发生的农产品安全风险事件将农产品安全问题推向社会舆论的焦点，引起社会的普遍恐慌。
The department of health shall be responsible for the administration of the food safety in the circulation and processing of agricultural products.
卫生行政管理部门负责农产品流通及加工领域食品卫生的管理。
In recent years, the problem about agricultural products quality safety has already became the focus of society.
近年来，农产品质量安全已经成为社会各界关注的焦点。
In recent years, the problem about agricultural products quality safety has already became the focus of society.
近年来，农产品质量安全已经成为社会各界关注的焦点。
应用推荐