The judge then offered to cut an additional 20 days if Clark dresses up as Safety Pup.
后来法官又提出，如果克拉克肯扮做“安全小狗”的话，那么可以削减额外的20天。
However, in 2007, when the pollsters posed a more detailed question that explained the environmental benefits and safety risks of nuclear power, 61% said its share of the energy market should be cut.
然而，2007年调查人员设计了更加细致的问题，并且解释了核电对环境的好处和其存在的安全风险，这次61%受访者表示应该削减核能在能源市场中的比例。
Likewise heath and safety inspectors ensure restaurants don't cut corners in the kitchen.
同样，健康与安全监督员确保餐厅厨房不会缩减规模。
Huang Yi, the deputy administrator of the work safety agency, said stricter scrutiny, regulations and the closing of 12, 000 mines had cut the death rate by three-fourths since 2002.
这个安全生产机构的副主任黄益(音译)说，由于严格的监管和制度，加上关闭了12 000个小煤窑，死亡率从2002年以来已经减少了四分之三。
A safety drive has cut deaths by almost a fifth since 2005, on average more than 10 people died each day last year in mining incidents such as flooded shafts and collapses.
自2005年以来，安全整顿使得煤矿的死亡率降低了约五分之一，去年，平均每天约有10人死于矿井渗水及塌方等事故。
We will put in place a sound system to guarantee supplies of basic drugs, strengthen drug oversight, ensure drug safety and genuinely cut drug prices.
建立完善基本药物保障供应体系，加强药品监管，确保用药安全，切实降低药价。
This ingenious triple threat of an idea could simultaneously reduce carbon emissions, cut electricity costs and reduce light pollution, without sacrificing the safety that streetlights bring.
这简直是一个一举三得的天才创意，既能同时减少碳排放，又能减少电力消耗，还能减少光污染，而不用牺牲路灯带来的安全感。
The revelations have led to questions about safety and whether corrupt subcontractors cut corners to line their pockets.
这些问题进一步让人质疑安全问题，承包商是否偷工减料中饱私囊也被打上一个问号。
CUT TO the clearcutting operation, out at the edge of the safety zone.
镜头切换到清理行动 ，在安全区的边缘。
Automatic stabilisers such as a safety net for the unemployed should be used as other spending is cut.
在削减其它支出的同时，这些国家应当采用一些自动稳定机制，例如为失业人士提供的安全网。
Since it is tempered safety glass, you CAN NOT cut it or drill it AT ALL.
由于是钢化安全玻璃，切割钻眼儿的事想都别想。
This too could create challenges for British companies, as they had to resist all pressure to cut corners if to do so might conceivably compromise safety.
这同样会给英国公司带来不少挑战，因为他们必须抵制降低成本的压力，从而避免可能造成工程安全的隐患。
China has a dismal record on industrial safety as lax enforcement of laws causes business owners to cut corners or offer bribes to evade standards.
中国在工业安全方面有着不好的记录，法律松懈，让商人们能够钻法律空子，贿赂逃避责任。
"There is no clear cut division of responsibility for food safety, " said Luo.
在食物安全这个问题上，目前还没有明确的责任划分。
In plastic recycling industries, the big volume scrap often needs to be cut processing. The cutting machine adopts hydraulic drive, it is steady, safety and reliable.
在塑料回收行业中，经常碰到体积校大回收料需切断处理，切料机采用液压驱动，动作平稳、安全、可靠。
The pretreatment measures, shape and size of blasting cut, blasting parameters, detonation networks, safety technology measures and blasting effect are discussed.
着重介绍了预处理措施、爆破切口形状与尺寸、爆破参数、起爆网路、安全技术措施及爆破效果等。
AC fault security power source system is to provide alternating current for unit safety shutdown when power cut happens for a long time due to power grid failure or other reasons.
交流事故保安电源系统是当电网发生事故或其他原因致使火电厂厂用电长时间停电时，提供机组安全停机所必需的交流用电系统。
In this paper, selection of blasting cut height and parameters, pre-treatment, design of priming circuit and safety precaution measures were introduced.
文中介绍了爆高和爆破参数的选择、预处理、起爆破网路设计和安全防护措施。
The safety of man-made cut slopes in urban area is a major concern.
城市区人工切坡的安全性成为主要问题。
Safety devices can promptly cut off gas supply in case of abnormal leak. In the article, different types and the principle of operation of these devices are introduced.
安全型家用燃气灶能在非正常情况下煤气泄漏时及时切断煤气，防止用户的人身和财产受到损害。
And it also has safety framework of heater to cut out power supply of heater automatically when machining salver groupware is removed out of the base seat.
加工托盘组件可具有加热器安全机构，以当加工托盘组件从基座上脱离时，加热器安全装置能够自动切断加热器电源。
In addition, the selection of blasting parameters, the determination of blasting cut size, safety precautions and the others are introduced, and some experience from the design...
文中还介绍了爆破参数的选择、切口尺寸的确定、安全措施等，并总结了设计和施工中的经验。
This paper introduces the used safety measures and the matters needing attention in construction of tunnel cut by TBM method in Tashan coal mine of Datong City.
文中介绍了用隧洞掘进机（TBM）在大同塔山矿主平峒掘进施工中采取的安全措施和应该注意的事项。
Rosemount level transmitters from Emerson are designed to cut costs and increase safety by giving precise and reliable level data under most process conditions.
艾默生·罗斯·蒙特液位变送器旨在降低给予的工艺条件下，最准确可靠的水平，成本和提高数据安全性。
To ensure operation safety of oil pipeline and cut down the leak loss to the maximum, it is very necessary and important for oil transportation enterprises to do the rehabilitation work in time.
为了确保输油管道安全平稳输油，最大限度地减少损失，应及时对泄漏的管道进行抢修。
To ensure operation safety of oil pipeline and cut down the leak loss to the maximum, it is very necessary and important for oil transportation enterprises to do the rehabilitation work in time.
为了确保输油管道安全平稳输油，最大限度地减少损失，应及时对泄漏的管道进行抢修。
应用推荐