Other studies have shown that saddling employees with unrealistic goals can compel them to lie, cheat or steal.
其他研究表明,给员工设定不切实际的目标会迫使他们撒谎、欺骗或偷窃。
She's always saddling extra duties on me.
她总是把额外责任加到我身上。
He bought new saddling for the horse race.
骑马比赛,他又买了副新的鞍欣。
Courage is being scared to death, but saddling up away.
勇气的意思就是害怕死亡,但依然踏上征程。
Courage is being scared to death - but saddling up anyway.
勇气意味着,尽管惧怕死亡,但依然策马前行。
Courage is being scared to death -and saddling up anyway.
勇气就是被吓的半死的时候跌跌撞撞地爬上马鞍的本事。
Courage is being scared to death, but saddling up anyway.
勇气就是怕得要死,但仍驭马前征。
My boss is always saddling work on me even though I ask for her to be fair.
我老板总是强迫我接受工作,尽管我请求她公平一点。
With Becky safe in my arms, I ran to the barns where Brian, one of our cowhands, was saddling up.
贝基安全地在我怀里,我跑向谷仓。我们的一个牧牛工,布赖恩,在那里上马鞍。
We're doing a disservice to our children and grandchildren by saddling them with these debts and no reasonable plan for retiring them.
我们将这些债务负担全部转到我们的后代肩上并且没有任何合理的使他们摆脱债务的计划,这么做是对他们的伤害。
Some critics fear that beefing up treatment of the most common mental-health problems risks saddling the system with overwhelming costs.
一些批评家担心加强治疗最常见的心理健康问题会有成本过高使体系不堪重负的风险。
If your boss is saddling you with more responsibility with a project or promotion, be sure you understand exactly what that will mean for your success.
如果你的老板增加你的职责,让你做项目或是提拔你,你一定要搞清楚这对你成功有什么意义。
With time, historians say there was recognition that Versailles did not achieve what it set out to, and that saddling a country with war debts was not a solution.
随着时间的推移,历史学家们说,重新审视《凡尔赛和约》,其实并未达到其初始时的目的。 只靠让一个国家来承担战争债务,终究不是解决问题的办法。
A big deficit may ease the economic pain in the short term but risks saddling the next generation with a growth-sapping burden of higher taxes and interest payments.
巨大的财政赤字会在短期减少经济的剧痛,但高额税收和利息支出将会成为侵蚀增长的负担,让下一代承担风险。
Though exports and industrial production are recovering, their levels remain well off their peak, saddling companies with excess capacity and employment, Mr. Morita said.
Morita先生说,尽管出口和工业生产在恢复, 但是企业面临的产能和雇员过剩的问题,正好抵消了这个增长.
A recent report by Numis Securities estimated that British house prices could fall by a further 40-55%, saddling millions with properties worth less than their mortgage debt.
野村证券最近的一份报告估计英国房屋价格可能再跌40- 55%,数以百万记的资产将低于他们的抵押价格。
Many small businesses are seen heading for trouble because they used home equity loans to fund their businesses during the housing boom, saddling themselves with too much debt in the process.
许多小型企业看到标题就头痛。因为他们用房屋净值贷款,以资助其业务在房市繁荣,在这期间强加诸自己很多债务。
The Night Fury, named Toothless, is a voracious yet inwardly serene beastie whose trust must be won, which Hiccup does by feeding him slimy fish, building him an artificial tail, and saddling him up.
这条“夜之怒龙”名叫“无牙仔”,贪婪而又内向安静。西卡普喂它发粘的咸干鱼,给它安上假尾巴,还给它套上鞍子,慢慢赢得了它的信任。
The Night Fury, named Toothless, is a voracious yet inwardly serene beastie whose trust must be won, which Hiccup does by feeding him slimy fish, building him an artificial tail, and saddling him up.
这条“夜之怒龙”名叫“无牙仔”,贪婪而又内向安静。西卡普喂它发粘的咸干鱼,给它安上假尾巴,还给它套上鞍子,慢慢赢得了它的信任。
应用推荐