May I cash a traveler "s check here?"
我能在这儿兑现旅行支票吗？
Let "s check the account again."
我们再查一遍帐。
You could pay with a traveler 's check.
您可以用旅行支票付款。
Your last check bounced, so please send a cashier 's check.
你的上一张支票跳票了，请寄一张银行本票来。
O. K. Let 's check it. you are right. I declare the game drawn.
好吧！让我们核查一下。你说的对，我宣布和棋。
The traveler 's check costs one percent of total amount of purchase.
旅行支票要花购买金额1%的手续费。
And promptly as the United States mail could deliver and return, came singletree, darnley co. S check for five thousand dollars.
于是，欣格垂达恩利公司就以美国邮递回函所能达到的最高速度寄来了五千元的支票一张。
That 's true. OK, let's get down to our business. Let's check all the items to make sure no important items have been overlooked.
的确如此。好吧。我们还是回到合同上。让我们检查查一下所有的项目，确保没有任何重要的项目被忽略。
Restart the Domino server and check for the DIIOP server?s start up message.
重新启动Domino服务器，并检查是否有 DIIOP 服务器的启动消息。
Your boyfriend likes players who can pass like Harvey of Spain? Recommend that he check out England`s Steven Gerrard.
如果你男朋友喜欢看西班牙球员哈维那样的传球，你还可以推荐英格兰的杰拉德。
Check out the Daily Green \ 's top ten list of fruit and vegetables you don \' t need to buy organic, with tips for buying and how to clean, store and use them in delicious recipes.
圈出每日水果和蔬菜的清单中，你不需要购买有机的十大绿色食品，根据提示购买，以及怎样清洁，储存和将他们使用在美味的食谱中。
Here \ \ \ 's a reality check, with tips from experts on how to make the very best of your good intentions.
以下是真实的调查，以及一些来自专家们关于怎样真正地充分利用好你的良好健康意向的忠告。
I wonder if you could check Mr. Sakai 's European itinerary.
我想知道你能不能核对一下酒井先生欧洲的行程。
Instead, check out the company 's reputation through the industry grapevine.
与其这样做，不如通过行业内线来了解该公司的声誉。
To do this, click the check box for the requirement(s) that you do not want to import.
操作如下：点击您想要导入需求的文件夹前的复选框。
Also check out EWG's Safety Guide to Children s Personal Care Products.
也请看一下EWG的儿童个人护理产品安全指南。
For a full rundown of 2011's most intriguing movies, check the trailers and write-ups in the gallery above.
精挑细选2011最有吸引力的电影，来看看它们的预告片和小小介绍吧。
In countries like Germany and the U. S., you have to check a box if you want to opt in.
在德国、美国等国家，你要在一个方框内打对勾来选择加入。
Dog and cat people, check this out. $1, 513, 417's worth of dog (a red Tibetan mastiff) and $24, 000's worth of cat (a Californian spangled cat).
爱狗族和爱猫族，看看这一条：一条价值1,513,417美元的狗（一条红毛藏獒）和一只价值24,000美元的猫（加利福尼亚的一只缀满饰件的猫）。
Then we check that the first two chars of s1 are "-s", to indicate the start page option.
然后我们检查指示起始页选项的s1的头两个字符是否为“-s”。
From the response object you can obtain any element (s) of the page, such as links, applets, form, select, check box, input types, tables, images, and so on.
通过响应对象，您可以获取页面的任何元素，比如链接、applets、表单、选择、复选框、输入类型、表格、图像，等等。
Once the server has been rebooted, issue oslevel -s or oslevel -r and check if the OS level is now at the updated TL, as demonstrated in Listing 8.
当服务器启动后，输入命令oslevel—s或oslevel—r，检查os级别现在是否为更新的TL，如清单8所示。
Check Increment ruleset (s) major version, and click Next.
选中Incrementruleset (s)majorversion，然后单击Next。
For meal plans, grocery lists, recipes and much more information on improving your mood, check out my new book, JOY BAUER \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ 's FOOD cures.
关于改善你的心情方面的膳食计划，杂货清单，食谱和更为详细的信息，你可以查看我的新著，JOYBAUER' S FOOD cures。
For more on John Chambers' s programming language, check out these links to his publications and various research projects at Bell Labs.
有关JohnChambers的s编程语言的更多信息，请查阅关于他的出版物以及他在贝尔实验室的各项研究项目的链接。
Check the server's operating system level by running oslevel -s.
通过运行oslevel—s来检查服务器的操作系统级别。
Do not check in the Design Model.emx model file in User1's workspace.
不要在 User1 的工作空间中检入Design Model.emx模型文件。
Do not check in the Design Model.emx model file in User1's workspace.
不要在 User1 的工作空间中检入Design Model.emx模型文件。
应用推荐