By far the most anticipated event of the day for markets will be U. S. non-farm payrolls data to come at 8:30 a.m.
迄今为止，今天股市最令人期待的消息是，美国非农就业人数数据将于美国东部时间上午8点30分公布。
The next day Hamlet' s ship was attacked by pirates.
隔天，哈姆雷特的船遭到海盗的攻击。
The DOE report found that extended daylight saving time reduced annual U. S. electricity consumption by about half a percent during each day of extended DST.
能源部的这份报告显示，夏时制的延长使美国全年电力消耗降低约半个百分点。
In second place was Daihatsu Motor Co.'s Tanto minicar with sales of 20,552 vehicles, according to data released the same day by a separate automobile association, the Japan Mini Vehicles Association.
日本微型车协会(Japan MiniVehiclesAssociation)周四公布的数据显示，二月份在日本市场上销量排名第二的汽车是大发汽车公司(DaihatsuMotorCo.)的Tanto牌微型轿车。
When New Year's Day as changed from March 25 to January 1st in the mid-1560's by King Charles IX, there were some people who still celebrated it on April 1st and those people were called April Fools.
16世纪60年代中期，国王查理九世把新年从3月25日变为1月1日，而还有一些人在4月1日过新年，这些人就被称作四月傻瓜了。
By simply smiling at people you could change 100's of people's whole day from bad to good.
通过简单的微笑，你将会改变100个人一整天的心情，使他们的心情由坏变好。
According to the latest American Time Use Survey by the Bureau of Labor Statistics, in 2005 the average U. S. citizen watched 2.6 hours of television a day.
根据由劳动统计局的最新美国人时间使用调查，在2005年平均美国公民一天看电视的时间为2.6小时。
If the next day is Saturday, you're flying by yourself without a safety net, because the units are understaffed and E. R. 's are overwhelmed because doctors' offices are closed.
如果第二天是星期六，您就像没有安全网保护的飞行一样，因为这些单位人员不足，医生办公室不开门所以急诊室也不堪重负。
SAR have been one of the most important sensors in space remote sensing because the SAR can observe all-weather and all day, and the resolution of the image did not influence by the sensor' s height.
SAR以其全天候、全天时观测能力，以及其图像的分辨率不受平台高度影响的无比优越性成为航天遥感重要的传感器之一。
Valentine "s day of YuDanDan textual research of love that day, lost the I love! One drink bar! Out, by white van sudden strength potential" kiss "dizzy."
情人节的这天于丹丹考证爱情的这一天，输掉了本人的爱情！一个人酒吧买醉！出来时，被白色面包车突如其来的劲势“吻”的晕了过去。
It 's ready now, and it should be here by the day after tomorrow.
货已生产好了，后天之前应该会到货。
The debt crisis in the United States, including the downgrading of the U. S. debt rating by a major agency, had a negative impact on the first day of the trading week in the Middle East.
美国的债务危机，包括一家主要的信用评级机构下调美国信用等级，给本星期中东地区第一天的股票交易带来负面影响。
The night before Mother ' s Day there were broad hints passed across the table from the two older children that tomorrow morning I would be happily surprised by what they had gotten me as presents.
母亲节前的那个晚上，坐在桌子对面的两个大点儿的孩子明显地暗示，次日早上我会对他们送给我的礼物感到惊喜。
He lost a four-shot lead on the final day and was beaten by U. S. Open champion Graeme McDowell in a playoff.
最后一天他失去了四杆的领先优势，被美国公开赛冠军格雷姆·麦克道尔在延长赛中击败。
Soldier a: there 's not a day that goes by I don' t think about him. I love you, man, and I 'm proud of you.
士兵甲：过去这些日子里，我无时无日不在想念他。我爱你，兄弟，我为你骄傲。
S a valve with two operation timed mode: by electronic control motherboard in the "on" and "1" to switch to achieve by the hour or by the day time, after switch power supply only effective.
一阀具有两种运行计时模式：由电子控制主板里的“ON”和“1”进行切换来达到按天或按小时计时，切换后切记重起电源才生效。
Top executives from the flailing U. S. auto industry suffered through a second day of grilling by lawmakers, who appeared unlikely to offer a rescue to the sector.
遭到重创的汽车业领导人连续第二天对国会议员展开游说，而后者似乎无意对这个行业出手相救。
Alfredo: Living here day by day, you think it "s the center of the world. You believe nothing will ever change."
阿尔夫·莱多：在这里居住了一天又一天，你认为这里就是世界的中心。
This need was highlighted by the International Women "s Day celebrations in 2002."
2002年国际妇女节的庆祝活动中突出强调了这项需求。
Primary cultures from mouse healthy muscle tissues s are highly enriched in myogenic cells, as evidenced by at least 85-90% positively to desmin by immunostaining at day 10 after seeding.
从小鼠肌肉组织中文小学健康文化的高度浓缩在肌细胞，至少85- 90%，证明了积极的结蛋白的免疫组化在播种后10天。
As a dietary supplement, take 1-3 tablet (s) twice a day or as directed by your practitioner.
作为饮食的补充，取1 - 3片(S)每天或您的医生的两倍。
As a dietary supplement, take 1-3 tablet (s) twice a day or as directed by your practitioner.
作为饮食的补充，取1 - 3片(S)每天或您的医生的两倍。
应用推荐