He pissed in darkness, filling his chamber pot as the old bear 's raven muttered complaints.
他在黑暗中对着夜壶撒尿时，熊老的乌鸦正一旁嘀咕着牢骚。
Y. S – A stylish chamber in the business villa & delicate language classes in your flavor.
商务别墅里的时尚语言会所，您会爱上的精致语言课堂。
Heat transfer possibly results in the thermal wrinkling of transpiration cooling platelet of the liquid rocket engine (LRE) 's thrust chamber.
液体火箭发动机发汗冷却推力室的结构层板可能出现受热皱损。
The substrate transfer apparatus transfers a substrate (S) between a core chamber and the peripheral chambers.
所述基板传送装置在中心室和周边室之间传送基板（S）。
While we were working on the weapons, one soldier complained about the unusual notched shape of the M-16's bolt and chamber, which makes it difficult to clean.
我们一块擦枪，一名战士抱怨由于M - 16的枪栓枪膛的特殊凹形结构，擦起来十分困难。
S. experts will participate in a workshop held by the American Chamber of Commerce in Egypt.
会议结束后，来自美国的专家还会参加由美国商务议会在埃及举办的专题研讨会。
Objective: to study the effect of injection bovine retinal soluble antigen (S-Ag) into anterior chamber (AC) in inducing immunological tolerance.
目的：探讨眼前房内注射牛视网膜可溶性抗原(S抗原)在诱导眼免疫耐受中的作用。
The main four-chamber engines designed by V. P. Glushko and new control engines from s. P. Korolev for controlling the thrust vector were installed in these units.
这些子级上安装了瓦·彼·格鲁什科设计的四推力室主发动机和谢·帕·科罗廖夫设计的用来控制推力矢量的新型姿态控制发动机。
Dun Min s poem zengqinpu was frequently quoted by researchers of Dream of the Red Chamber.
敦敏《赠芹圃》诗，频为《红楼梦》研究者所引用。
Sponsored by the U. S. Embassy and the American Chamber of Commerce, the event encouraged all attending to cast mock ballots, and kiosks explained the quirks of America's voting system.
此次由美国驻华大使馆和美国商会主办的活动鼓励所有参加者参与模拟投票，并设立了信息台为人们讲解美国选举系统的来龙去脉。
This paragraph shall also apply to the replacement of the arbitrator(s) appointed by one of the parties or by the President of the Chamber of Commerce above referred to.
本款规定也适用于由一方当事人所指派的或由上述商会会长所指派的仲裁员的更换。
The abrasive dirt in the muzzle. wa. s brought back into the chamber and forcing. cone…
在枪口的磨料污垢在被带回进入会议厅，并迫使锥… 。
Vacuum Metallizing Involves Heating The Coating Metal To Its Boiling Point In A Vacuum Chamber, Then Letting Condensation Deposit The Metal On The Substrate=S Surface.
真空镀金涂层涉及金属加热到其沸点在真空室，然后让凝结在基板上沉积金属=表面。
A measured, muffled snore issued from Aunt Polly 's chamber.
从波莉姨妈卧室里传来一阵匀称的、沉闷的鼾声。
A measured, muffled snore issued from Aunt Polly 's chamber.
从波莉姨妈卧室里传来一阵匀称的、沉闷的鼾声。
应用推荐