A step change came with the creation of Russian Technologies in November 2007.
一个变化是俄罗斯国家技术集团公司在2007年11月的创建。
It has been taken over by the state-controlled Russian Technologies Corporation.
现今该公司已被俄罗斯国家技术公司接管。
Naspers, Africa’s biggest media group, said it would take a 28.7% stake in Digital Sky Technologies, a Russian internet company that also owns a share of Facebook.
非洲最大的传媒集团纳斯帕斯称其将购买俄罗斯互联网公司数码天空科技28.7%的股份，后者也拥有“脸谱”的股份。
Naspers, Africa's biggest media group, said it would take a 28.7% stake in Digital Sky Technologies, a Russian Internet company that also owns a share of Facebook.
非洲最大的传媒集团纳斯帕斯称其将购买俄罗斯互联网公司数码天空科技28.7%的股份，后者也拥有“脸谱”的股份。
In its recent report, McKinsey attributes just one-third of the productivity gap in the Russian steel industry to outdated manufacturing technologies.
在其最近的报告中，麦肯锡的属性只有三分之一的生产力差距在俄罗斯钢铁行业过时的制造技术。
Orbital Technologies, a Russian space exploration firm, has announced plans to open the first space hotel by 2016.
日前，俄罗斯轨道科技公司宣布，将在2016年建成第一座太空旅馆。
Orbital Technologies, a Russian space exploration firm, has announced plans to open the first space hotel by 2016.
日前，俄罗斯轨道科技公司宣布，将在2016年建成第一座太空旅馆。
应用推荐