There exists in the current urban secondary labor market the phenomenon that the labor supply of rural laborers and their wages exhibit downward positive feedback approaching their reservation wage.
现阶段中国城市次级劳动力市场中存在着这样一种现象:民工的劳动供给与工资正反馈向下直至工资趋于民工的保留工资。
Meanwhile, the low-grade labor force market contains two parts: urban low-grade laborers and rural low-grade laborers.
低端劳动力市场在城市低端劳动力和流动的外来农民工之间存在差别,使二者的劳动力价值不等;
However, the migrant workers from rural areas have a lot of problems in work, living, and self-quality improving in urban, which is hampered the transfer of rural laborers and urbanization process.
然而,目前农村进城务工人员在城市的工作和生活以及自身素质提高方面存在诸多问题,从而阻碍了农村劳动力转移和城市化的进程。
Finally, ensure that the urban-rural laborers can participate in the decision-making of community business and cultivate their sense of participation.
最后,确保农民工参与社区事务决策,培育农民工社区参与意识。
It's an undoubted fact that there exists wide wage gap between urban workers and rural laborers in China.
中国城镇职工和农民工工资收入差异悬殊是一个客观事实。
Firstly, the system barrier must be eliminated, urban-rural laborers' rights and interests should be defended, and they should be given more rights and opportunities to participate in community.
首先,要消除制度壁垒,切实维护农民工的各项权益,扩大农民工社区参与的权利、机会。
Second, the network of social relations in the cities have blocked the channel for the urban-rural laborers to participate in city community;
第二,城市社会关系网络的排斥堵塞了农民工社区参与渠道;
Second, the network of social relations in the cities have blocked the channel for the urban-rural laborers to participate in city community;
第二,城市社会关系网络的排斥堵塞了农民工社区参与渠道;
应用推荐