Rupert discovered that spending time with horses and riding them was helping Rowan.
鲁伯特发现，花时间和马在一起并骑马可以帮助罗文。
Because working with horses has helped Rowan, Rupert set up The Horse Boy Foundation on his farm in Texas.
因为与马工作帮助了罗文，鲁珀特在他德克萨斯州的农场上建立了马童基金会。
By the year 2000, Rupert was already working as a reporter, writing articles and guidebooks about Africa and India.
到2000年，鲁伯特已经成为一名记者，撰写有关非洲和印度的文章和指南。
Rupert has written about this journey to help his son in his book Horse Boy, and he has produced a documentary of the same name.
为了帮助儿子，鲁伯特在他的书《马男孩》中记录了这段旅程，还制作了一部同名纪录片。
He is Rupert Murdoch's right-hand man at News International.
他是鲁珀特•默多克在新闻国际公司的得力助手。
Besides writing another book, The Long Ride Home, about travelling with Rowan to Africa, Australia and Arizona in the US, Rupert has also produced the documentary Endangerous, with Rowan as host, about dangerous animals that are endangered.
除了写了另一本书《回家的漫漫旅程》——讲述关于他与罗文一起前往非洲、澳大利亚和美国亚利桑那州的故事之外，鲁珀特还制作了纪录片《濒危动物》，由罗文担任主持人，讲述了那些濒临灭绝的动物。
Rupert Isaacson has managed to discover the secret of turning one challenge into many achievements.
鲁伯特·艾萨克森成功地发现了将一项挑战转化为多项成就的秘诀。
Rupert Murdoch, whom you may have heard of, is a huge newspaper baron who buys up newspapers all over the world.
你可能听说过鲁珀特·默多克，他是个大型的媒体大亨，在全世界到处收购报业。
Rupert Isaacson was born in Africa and grew up in London and in the English countryside, where he discovered his love of horses.
路伯特·伊萨克森出生于非洲，在伦敦和英国乡村长大，在那里他发现了自己对马的热爱。
Rupert Isaacson was born in Africa, and grew up in London and in the English countryside, where he discovered his love of horses.
路伯特·艾萨克森出生于非洲，在伦敦和英国乡村长大，在那里，他发现了自己对马的热爱。
Two years ago, Rupert Murdoch's daughter, Elisabeth, spoke of the "unsettling dearth of integrity across so many of our institutions."
两年前，鲁珀特·默多克的女儿伊丽莎白曾说过，“我们许多机构缺乏诚信，这令人不安。”
Two years ago, Rupert Murdoch's daughter, Elisabeth, spoke of the "unsettling dearth of integrity across so many of our institutions".
两年前，鲁珀特·默多克的女儿伊丽莎白谈到了“我们许多机构中令人不安的诚信缺失”。
Rupert Murdoch was born in Australia.
鲁珀特·默多克(Rupert Murdoch)出生在澳大利亚。
1 Rupert Murdoch, News Corp. (last year: 1).
鲁伯特·默多克(Rupert Murdoch)新闻集团(News Corp .)(去年排名：1)。
But Rupert Murdoch never did much like bicycles.
但，对默多克来说，这些都远不像踩单车那般容易。
"I ended up pouncing on Rupert, " she told us last year.
艾玛去年如是说：“我就照着剧情直接朝鲁伯特扑上去了。
Does it belong to media moguls such as Rupert Murdoch?
它属于像鲁伯特·默多克那样的媒体大亨吗？
RUPERT MURDOCH: "I have nothing to say at this stage."
默多克：“现阶段我没什么好说的。”
It was, Rupert later said in interviews, a whirlwind romance.
默多克后来在采访中表示，这是一场闪电式恋爱。
It's not difficult to find reasons to dislike Rupert Murdoch.
要找出讨厌鲁伯特·默多克的理由并不困难。
His father was born in 1886 and now Rupert Murdoch is continuing.
他的父亲出生于1886年，现在鲁珀特·默多克子承父业。
Rupert Murdoch is an outsize figure in British media and politics.
鲁伯特·默多克是英国传媒界和政界的重要人物。
Believe it or not, I even worried about Rupert Murdoch's feelings.
信不信由你，我甚至为鲁伯特·默多克本人的感受而担忧。
I thought it was interesting to look at Rupert Murdoch this is finance.
研究鲁珀特·默多克会很有意思，这就是金融。
Her last question elicited the best answer of the day from Rupert Murdoch.
她的最后问题引出了鲁珀特·默多克今天最好的回答。
Just for a moment, I wondered if we were watching the echt Rupert Murdoch.
就在那一会儿，我怀疑我们是否是在看着一个真正的鲁珀特·默多克。
It made stars of its young cast, Radcliffe, Emma Watson and Rupert Grint.
这也成就了拉德克利夫，埃玛·沃森和鲁珀特·格林特三位年轻演员。
It made stars of its young cast, Radcliffe, Emma Watson and Rupert Grint.
这也成就了拉德克利夫，埃玛·沃森和鲁珀特·格林特三位年轻演员。
应用推荐