The Francis turbine runner is an important running part of under water.
混流式水轮机转轮是重要的水下旋转部件。
For example, running part of a normal analysis with the application used above, the application finished in about 35 seconds.
例如，上述程序运行部分的常规分析，大约要35秒。
In any case, running part of your program as a native application and the other part inside WINE will not give you much advantage over the complete program running in WINE.
在任何情况下，运行你的程序的一部分作为一个本地应用程序和内部酒，另一部分不会给你完整的程序运行在酒多的优势。
Wheelset is an important running part of the railway vehicle, and the damage of the wheelset tread will cause many problems and impact the safety of train transportation badly.
轮对是铁路车辆重要的走行部件，轮对踏面的损伤会对列车运行产生许多不良影响。
Your running routine requires a little bit of planning and preparation and only in that case you will be able to get all the benefits of running and make running part of your life.
你的跑步惯例需要一点点计划和准备，也只有这样你才能得到跑步带来的所有好处并让跑步成为你生活的一部分。
This should form part of a wider package of measures to address the long-running problems on Britain's railways.
这应该成为解决英国铁路长期存在问题的一系列措施的一部分。
I started to enjoy sports and took part in many different kinds of activities: running, swimming and playing basketball.
我开始喜欢运动，参加各种各样的活动：跑步、游泳和打篮球。
You can take part in many outdoor activities, such as playing basketball, swimming and running.
你可以参加很多户外活动，比如打篮球、游泳和跑步。
My camera stands rectangularly with the rectangular part running north and south.
我的相机直立放置，矩形部分南北放置。
Running is now that part of the day that I am looking forward to like some people look forward to a huge piece of chocolate cake in the evening.
而现在，跑步对我而言不再是一种折磨，而是一天中我最期待的部分，就像一些人最期待晚上的时候来上一大块巧克力蛋糕一样。
Running such commands is part of system administration — and as a single user of a UNIX system, you are your own system administrator.
运行上述命令是系统管理员的部分工作，作为一个UNIX系统的单个用户，你就是你自己的系统管理员。
By running load tests as part of a scheduled and automated build, you can more quickly determine how your system performs under certain load conditions and quickly adapt to changes.
通过将负载测试作为预定的自动构建的一部分来运行，您可以更快地确定您的系统在某些负载条件下的执行情况，并快速适应变化。
And with essentially no effort on their part, our colleagues can be running molecular electronic simulations.
而且，我们的同事基本上不需要付出任何努力，就可以运行分子的电子模拟。
As you learned in Part 1, long running processes, short running processes, and automated activities are all invoked by a service.
正如第1部分中所述，长时间运行的流程、短时间运行的流程和自动化活动都由服务进行调用。
Now that the back end is up and running, it's time to handle the scripting part.
现在后端软件已经启动并运行了，应该处理脚本部分了。
Other good options are groups in your area (I'm part of a running club, for example) or online forums where you can find people to talk to about your goals.
另外可以选择当地的小组织(比如，我是跑步俱乐部的成员)或网上论坛找一起谈论目标的人。
While the rest of the program is pretty much just boilerplate code to get the SAX2 parser running, the part in Listing 7 defines the application's personality.
虽然程序其他部分只是让SAX2解析器运行的样板代码，但是清单7中的部分定义了应用程序的个性。
But over the years I've developed chronic soreness in my knees and lower back, which I attribute at least in part to running - it can't all be from spending my days sitting in an office chair.
近几年来我发现我的膝盖和腰部开始有慢性疼痛，我想这多多少少和跑步有点关系，因为这总不会是我整天在办公室里坐着而造成的吧。
Lift the "X" part of the knot and slip the running end under this "X" horizontally.
将绳结的“X”形状部分提起来，并把绳索的活动末端塞入“X ”形的水平下方。
Note that the iWidget specifications define only the client-side aspects of a widget, in other words, the part running on the browser.
注意，iWidget规范仅定义小部件的客户端方面，即运行在浏览器上的部分。
Eric Raymond wrote gud.el, a grand unified debugger mode for running GDB and other debuggers, as part of Emacs.
EricRaymond写过一个gud . el，它是一个大型统一调试器(grand unified debugger)模式，用于将GDB和其他调试器作为Emacs的一部分来运行。
The application will consist of a sender part, running within a J2EE client application, and a receiver, represented by a message-driven bean.
该应用程序包括在J2EE客户端应用程序中运行的发送方部分，以及由一个消息驱动Bean表示的接收方部分。
When deciding when to run during hot, humid weather, you should avoid running during the hottest part of the day - from 10:00 a.m. to 4:00 p.m.
当你决定在湿热天气下跑步时，你应该避免在早上10点至下午4点这段时间跑步，因为这段时间是一天中最热的时候。
Note: Unlike the other options, this does not delete the contents of the CCD table as part of running the InfoSphere DataStage job.
请注意：与其他选项不同，在运行InfoSphereDataStage作业时，不会删除ccd表内容。
It means getting out of your comfort zone to do stuff that you don't like or know a lot about (which incidentally is a big part of running a startup.)
这个的意思是：从你的舒适区出来，去做一些你不喜欢的，或者过于了解的东西(偶然的竟成为起步时的重要部分)。
The web servers are running Apache (pre-installed as part of the Base OS image).
web服务器正在运行Apache(预安装为BaseOS映像的一部分)。
The extra information then overlays a part of the running program and causes the runtime to execute instructions that it should not execute.
那么多出的信息会覆盖正在运行的程序的一部分，导致运行时执行本不应该执行的指令。
More than just a component of reusable code, a service is part of a running program that can be invoked by a client without having to incorporate the code itself.
服务不仅是可复用代码的组件，更是运行程序的一部分，客户端可以不必合并它自己的代码直接调用该程序。
This section describes items that are created as part of running the automated collection.
本部分描述了作为运行的自动化收集的一部分而创建的项目。
I find it to be the most boring part of running a business.
我发觉这是经营生意中最乏味的一部分。
应用推荐