Important: This is a long-running operation.
重要：该操作需要很长的运行时间。
Click on Tasks to view the status of the long-running operation.
单击Tasks，查看长时间运行的操作的状态。
Providing feedback to user for a long running operation (such as a wait cursor)
提供运行时间长的操作的反馈（如等待游标）。
Abortable has a single method, abort , that can be used to cancel a long-running operation.
Abortable只有一个方法abort，该方法可用于取消一个长时间运行的操作。
Any long running operation that operates on the main thread will cause an application to freeze up.
任何在主线程上运行的这类操作都会导致应用程序冻结。
This paper analyzes the factors which affect the quality of casing running during casing running operation.
分析在下套管作业中，影响其作业质量的因素。
If your application has a button to cancel a long-running operation but you're doing work in the UI thread, the cancellation event won't be delivered until after the operation has finished!
如果应用程序有一个按钮用于取消某个长时间运行的操作，而您正在使用UI线程执行操作，那么这个取消事件只有到UI线程所做的操作完成后才会被处理！
He was brazenly running a $400,000-a-month drug operation from the prison.
他那时肆无忌惮地在监狱里经营着每个月$400000的毒品交易。
Operation: running a data center requires electricity, cooling and many real estate related expenses which grow significantly when more tenants are added.
运营：运行数据中心需要与电力、制冷和房地产相关的许多成本，在增加租户时成本会显著增加。
The application on hold can resume operation either by user interaction or by running a specific command.
待命状态下的程序可以由用户交流或者运行一条特定的命令来恢复操作。
It shouldn't surprise you that the slowest operation for running any program is the time actually spent on retrieving the data from disk.
您应该很清楚，对于运行任何程序来说，最慢的操作实际上是花费在检索磁盘中数据上的时间。
He devotes 30 minutes to cardio exercise — a knee operation three years ago forced him to switch from running outdoors to using a treadmill — and the rest to weightlifting.
他花30分钟做有氧运动——三年前的一次膝盖手术迫使他从户外跑步转而使用跑步机——剩下的时间用来举重。
The connector supports performing the data load operation using multiple processes running on multiple computing nodes.
连接器支持使用在多个计算节点中运行的多个进程来执行数据加载操作。
In this case, if the process encounters a receive activity while it is running, the process stops and waits for the corresponding operation to be called.
在这种情况下，如果流程在运行时遇到接收活动，则流程会停止，并等待相应的操作被调用。
This mode of operation is useful when there are concerns about running this tool in a production environment.
当考虑在生产环境中运行该工具时，这种操作模式就十分有用。
This saves you rebuilding the logical volumes and file systems yourself, as you would need to do before running a traditional restore or copy operation.
这样您就不必自己重新构建逻辑卷和文件系统，否则需要像以前一样进行传统的恢复或复制操作。
The second argument, EM_REG_BEFORE, indicates that we are interested in running our program just before the operation is called.
第二个参数是EM_REG_BEFORE，它指出我们想在调用操作之前运行该程序。
In India he rose to the challenge posed by Infosys, Wipro and other Indian it service firms by building a huge office in Bangalore and running it as a local operation.
在印度他在班加罗尔建立了一个巨大的办公室，并以本地公司方式来运作，这使他很好地应对了来自印孚瑟斯，威普罗和其它印度信息技术服务公司的挑战。
Running the same operation across multiple machines.
在多台计算机上运行相同的操作。
The CallService activity runs and, when it finishes, the process stops running until it receives a call to the continue operation.
CallService活动运行，并且在该活动完成时，流程会停止运行，直到它收到对continue操作的调用。
As of Version 8, the load utility places locks on the table itself, and you can enjoy concurrent access to other table objects in the same table Spaces while a data load operation is running.
到了Version8,load工具在表本身上放置锁，因而您可以在运行数据加载操作的同时，对相同表空间中的其他表对象进行并发访问。
An event handler looks a lot like an exception handler, except that it starts running when an OnEvent element receives a call to the corresponding operation.
事件处理程序非常类似于异常处理程序，只不过它在OnEvent元素接收到对相应操作的调用时才运行。
WebSphere Business monitor is responsible for its own data store for keeping the data required for the monitoring operation, including instances of running monitoring contexts and metric values.
WebSphereBusinessMonitor负责它自己的数据存储以保存监视操作所必需的数据，包括正在运行的监视上下文的实例和指标值。
Ability to keep the Inject event/call operation window open after sending the message to the running application
在向运行中的程序发送信息之后保持Injectevent/call操作窗口打开的能力
This operation is known as running a SQL script, and you can do so easily by using Apache Derby.
该操作被称为运行sql脚本，可以通过使用Apache Derby很容易地实现该操作。
Application 1 will execute the export operation and Application 2 will get a lock snapshot while Application 1 is running.
Application1将执行导出操作，Application2将在Application 1运行的同时获得一个锁快照。
Another special case is the cumulate method, which replaces each element with a running accumulation according to a specified combination operation.
另一种特殊情况是cumulate方法，该方法根据指定的组合操作用累积值替换每个元素。
It is running on the Sun Solaris 2.8 operation system with six CPUs and 4 GB of RAM.
它运行在有6个CPU和4GB RAM的SunSolaris 2.8操作系统上。
It is running on the Sun Solaris 2.8 operation system with six CPUs and 4 GB of RAM.
它运行在有6个CPU和4GB RAM的SunSolaris 2.8操作系统上。
应用推荐