Wouldn't it be fun, Diana, if now, as we went home, we were to meet our old selves running along Lover's Lane?
戴安娜，当我们现在回去时我们将会遇到儿时的我们跑过情人的小径那难道不是很有趣吗？
We were busy with the hay in a far away field, when the girl that usually brought our breakfasts, came running an hour too soon, across the meadow and up the lane, calling me as she ran.
我们正在远处的一块田里忙着耙草，经常给我们送早饭的姑娘提前一个钟头就跑来了。她穿过草地，跑上小路，一边跑一边喊我。
Article 58 When a motor wheel chair vehicle of a disabled person or an electric bicycle is running within the non-motor vehicle lane, the maximum speed per hour shall not exceed 15 kilometers.
第五十八条残疾人机动轮椅车、电动自行车在非机动车道内行驶时，最高时速不得超过十五公里。
The champion is running in lane five.
冠军正跑在第五跑道上。
The brief for the project outlined a concept for a venue, running off a 'vibrant' lane way in Adelaide.
项目纲要勾画了场地沿着阿德莱德“充满活力的”巷道运行的构思。
The champion is running in lane five.
冠军跑在第五跑道上。
When a vehicle needs to change to the left lane, the driver should turn on the left-turn signal in advance and enter the left lane provided he does not obstruct the normal running of other vehicles.
驾驶车辆向左变更车道时，应提前开启左转向灯，在不影响其他车辆正常行驶的前提下，驶入左侧车道。
In the men's 400 metres hurdles, Bronson running in lane five got out Early and never looked Back, he jumped the final hurdle and won in 47.15 seconds.
在男子400米栏赛中，跑第5道的布朗森，一开始就脱颖而出并一直领先，他跳过最后一道栏以47秒15的成绩夺得冠军。
The motorized vehicle running in the fast lane should run at the prescribed speed for the fast lane, and should run in the slow lane if it fails to reach the prescribed speed for the fast lane.
车应当按照快速车道规定的速度行驶，未达到快速车道规定的行驶速度的，应当在慢速车道行驶。
COORDINATION Asia just completed the newest running hubs for Nike at Shanghai's Times Square, home to Asia's trendsetting department store Lane Crawford.
协调亚洲刚刚完成了最新的耐克跑步体验站项目，坐落于上海大时代广场前，亚洲顶尖时尚潮流的连卡佛商场所在地。
Respectfully, I joined him on his trip down memory lane, listening to his telling me that not long ago he was one of those barefoot children running after the bicycle tire.
出于对父亲的敬重，我好像跟着他走进他记忆的通道，听他对我讲述不久前他还像窗外那些光着脚的孩子，在自行车后面嬉戏追逐。
The reasonable layout of left-turn bus-only approaches which is corresponded with bus lane on the roadway can reduce the whole delay in the running of buses and the delay per person.
合理设置左转公交专用进口道，使之与路段公交专用道相协调，必将大大减小公交运营中的整体延误和出行者的人均延误。
The champion is running in lane 4.
冠军跑在第四跑道上。
Everyone is in this world running their own race on their own lane in their own time.
这世界上的每个人都在按照自己的时间走自己的路。
People are always honking their horns as soon as the lights turn green, parking in the middle of the street, turning right from the left lane, and running red lights.
只要绿灯一亮，人们总是抢着过马路，将车停在街道中间，从左路向右拐弯，甚至闯红灯。
On the basis of the properties of motorcar running on passing lane, the sight point position and lateral clear distance of curve in passing lane outside the median divider in expressway are analyzed.
为了满足具有中央分隔带公路弯道外侧超车车道停车视距的需要，保障行车安全，根据汽车在超车车道上的行驶特性，分析了具有中央分隔带公路弯道外侧超车车道上司机视点的位置和横净距。
The image highlights the galaxy's structure: a subtle, reddish bulge surrounding a bright nucleus, a blue disk of stars running parallel to the dust lane, and a transparent outer halo.
该图像突出了星系的结构：一个微妙的，围绕着一个明亮的红色隆起核，并联运行的尘埃带星蓝盘，以及一个透明的外晕。
A long long lane. One man was running out like hell, followed close behind by another one, who was Shouting, "Get him!"
一条长长的巷子，一人在前面跑，一人在后面追。
It could well be an open entertaining affair at White Hart Lane, where both sides will be going all out for a victory to ensure they stay in the running for the last remaining European place.
本周的白鹿巷一定会是一场露天娱乐大餐。两支球队都要为最后的一个欧战资格而全力以赴争取胜利。
This paper introduced the setting of anti-car-running device in inclined lane orbit track and the application of two normally closed anti-car-running device.
介绍了煤矿斜巷轨道运输中挡车装置的设置和两种常闭式挡车装置的应用。
This paper introduced the setting of anti-car-running device in inclined lane orbit track and the application of two normally closed anti-car-running device.
介绍了煤矿斜巷轨道运输中挡车装置的设置和两种常闭式挡车装置的应用。
应用推荐