In this case, if the process encounters a receive activity while it is running, the process stops and waits for the corresponding operation to be called.
在这种情况下，如果流程在运行时遇到接收活动，则流程会停止，并等待相应的操作被调用。
This mode of operation is useful when there are concerns about running this tool in a production environment.
当考虑在生产环境中运行该工具时，这种操作模式就十分有用。
The first step in planning your partition resizing operation is to obtain information about how your disk is currently laid out and what partitions are running out of space.
在您的分区调整操作的计划中，第一步是获取关于磁盘目前的设计方式以及哪个分区空间不足的信息。
The second argument, EM_REG_BEFORE, indicates that we are interested in running our program just before the operation is called.
第二个参数是EM_REG_BEFORE，它指出我们想在调用操作之前运行该程序。
In India he rose to the challenge posed by Infosys, Wipro and other Indian it service firms by building a huge office in Bangalore and running it as a local operation.
在印度他在班加罗尔建立了一个巨大的办公室，并以本地公司方式来运作，这使他很好地应对了来自印孚瑟斯，威普罗和其它印度信息技术服务公司的挑战。
JVM shows greatly improved performance over the 1.3.1 version for this type of operation, running about seven times faster in my tests. The IBM 1.4.0.
在这类操作的性能方面，Sun 1.4.1JVM显示了比1.3.1版本很大的改进，在我的测试中运行速度大约是1.3.1版本的开部。
Sometimes a patient's operation might be cancelled four days in a row, and they would receive "nil by mouth" for most of the day, four days running.
有时一个病人的手术可能会连续取消4天，并且他们还得忍受连续四天的每天大部分时间不得进食的煎熬。
If your application has a button to cancel a long-running operation but you're doing work in the UI thread, the cancellation event won't be delivered until after the operation has finished!
如果应用程序有一个按钮用于取消某个长时间运行的操作，而您正在使用UI线程执行操作，那么这个取消事件只有到UI线程所做的操作完成后才会被处理！
Filter first running after cleaning or put into operation, must be in mesh evenly oil pouring rain.
过滤器初次运行或清洗后投入运行时，必须在滤网上均匀地用油浇淋。
As of Version 8, the load utility places locks on the table itself, and you can enjoy concurrent access to other table objects in the same table Spaces while a data load operation is running.
到了Version8,load工具在表本身上放置锁，因而您可以在运行数据加载操作的同时，对相同表空间中的其他表对象进行并发访问。
Because a portion of this tutorial deals with graphical elements of the Emacs operation in the X Window System environment, you should also have an X server up and running.
因为本教程中的部分内容研究了对X窗口系统环境中Emacs图形元素的操作，所以您应该拥有一台正常运行的X服务器。
To assist the leading personnel of the General Administration in running day-to-day operation and handling routine affairs;
协助总局领导协调和处理政务工作和机关日常工作；
The new car in the running in period is often full load operation, the load is too heavy, will cause the engine and gearbox load increase.
新车在磨合期期间常常满载运转，则归于负荷过重，会致使发动机及变速箱的负荷增大。
Servo motor control the car running, if there is no device in place is bound to cause the car abnormal operation, printing problems.
伺服电机操控着小车运转，假如没有装置到位必定致使小车运转反常，打印呈现疑问。
The car is not used and less shortcomings, and "running in" operation is a great link.
车子是不是经用和少缺点，与“磨合期”的操作是有很大联系的。
Running in process is indispensable before starting the normal operation of new machines.
磨合是新机器投入正常运行前所必须经历的一个过程。
In contrast, the state police investigation found only that a few HMA employees had been running a small-time gambling operation.
相比之下，这个州的警察调查发现只有少数的健康管理协会的雇员正在进行一个短时间的投机操作。
Fill in operation form and record water level, pressure, temperature, quantity of fuel, etc. And keep boiler running smoothly.
认真填写各种运行记录及记载水位、压力、温度、燃油量等。
Assist the restaurant Manager in being responsible for the restaurant area, ensuring a smooth running, profitable operation within the framework of the hotel.
餐厅副经理必须负责餐厅的正常运转，以及在酒店范围内的有利工作。
In China, the longest burner operation record-2 Oilon burners in Dongguan Nestle, running for 20 years.
在中国，最长的燃烧器运行记录-东莞雀巢公司的2台奥林燃烧器，整整运行了20个年头。
With convenient operation, reliable running, notable power saving and simply maintenance, it can be popularized and applied in the field of metal making products.
本系统操作方便，运行可靠，节电显著，维护简单，可以在金属制品行业中推广应用。
This article makes an analysis on factors Which influence the running period of air seperator and puts forward detailed measures for system equipment and its operation in view of the main factors.
本文分析了影响空分设备运转周期的各种因素，并针对其主要因素从系统设备及操作方面提出了具体的措施。
Substation's control and signal system play an important role in the safe, economical running and operation management of the substation, especially for the daily running and control.
变电站的控制与信号系统是实现变电站安全、经济运行和操作管理的必不可少的重要组成部分，特别是对日常的运行控制来说，显得更加重要。
The corresponding engineering countermeasure are put forward through analysis on several important parameters in operation, running and design.
通过对系统操作、运行和设计中几个重要参数的分析，提出相应工程对策。
The practicality of the detecting scheme has been proved out in the field running, thus ensuring the safety and reliability for the production line operation.
通过实际应用证明了该方案的实用性，它保证了生产线运行的安全性和可靠性。
After going through the stages of operation management and running management, hospitals in our country have entered into a period of strategic management.
我国医院在经历了作业管理、经营管理阶段之后，现已步入战略管理时代。
By analyzing on the running situation of cooling water system for air compressors in an institute, knowing the serious waste of cooling water in actual operation of the system.
通过对某研究所空压机冷却水系统运行现状的分析，得知系统在实际运行中的冷却水存在严重浪费现象。
By analyzing on the running situation of cooling water system for air compressors in an institute, knowing the serious waste of cooling water in actual operation of the system.
通过对某研究所空压机冷却水系统运行现状的分析，得知系统在实际运行中的冷却水存在严重浪费现象。
应用推荐