When a reactor shuts, pumps continue to move water over the fuel rods. The electricity to run the pumps usually comes from off-site power supplies brought in by transmission lines.
当反应堆停运，泵将冷却水连续通过燃料棒，水泵的电力通常是来自外部电源。
They also took over responsibility from the state-run Zimbabwe National water Authority for delivering disease-free water and repairing collapsed sewerage pipes.
他们还从津巴布韦国有水资源管理局接管了提供无污染水和修理坍塌的污水管道的职责。
Remove the egg with a spoon or ladle and let it cool slowly, or run cold water over it to cool it more quickly.
用勺子将鸡蛋去除，等其慢慢冷却，或浇上冷水快速冷却(也容易使鸡蛋和蛋壳分离)。
To keep frost from accumulating on the Windows in your home and your vehicle, dip a sponge in salty water and run it over the inside and outside of the glass, then rub dry with a soft cloth.
为了保护你家窗户或者车窗玻璃不结冰，可以用海绵蘸盐水把窗户玻璃里外都擦拭一遍，然后用软干布擦干即可。
If the suppository is too soft to insert, chill it in the refrigerator for 30 minutes or run cold water over it before removing the foil wrapper.
如药栓过软，可在在除去箔纸前先在冰箱内冷藏30分钟，或用冷水冲。
Concerns over security, incomplete accommodation and filthy water in Ganabara Bay have blighted the run up to Rio 2016.
令人担忧的安保、不完备的接待和瓜纳·巴拉湾肮脏的水域都给即将到来的2016里约奥运蒙上阴影。
Once completed, existing building systems will be switched over to run off the new district hot water system, further reducing dependence on fossil fuels.
一旦完成，现在的建筑体系将形成新的区域热水系统，进一步减少对于化石燃料的依赖。
Someone must have left the tap on, for the water was run ning over and flooding the bathroom.
一定是什么人忘了关上龙头，因为水都溢出来了，盥洗室里尽是水。
While stretching after the run, I overheard someone talking about how to jump over the fence and get near the water.
跑完做拉伸时听到有人白乎怎么跳过围栏跑到水边上去。
Sasha a likes to eat bread, I have a bread or something like that it will run to come over, eat, and eat choke on the water, eat is also very cute.
莎莎很喜欢吃面包，我手上一有面包之类的东西它就奔过来，抢着吃，吃噎着了就喝水，吃的时候也是十分可爱。
In any mode, hit a home run over the RF wall into the water of the San Fransico Bay.
在任意模式中，击出一记本垒打，越过右外场的围墙，落入旧金山湾的水中。
If your refrigerator is too cold, some of the natural fats may harden. To liquefy, simply run warm (not hot) water over the bottle.
如果你的冰箱太冻，可能会令瓶内的天然脂肪变硬。
If your refrigerator is too cold, some of the natural fats may harden. To liquefy, simply run warm (not hot) water over the bottle.
如果你的冰箱太冻，可能会令瓶内的天然脂肪变硬。
应用推荐