Suddenly there was a flash of light and Tom came tearing by him, "Run!"
突然，一道灯光闪过，汤姆飞快地从他身边跑过：“快跑！”
It seemed that a man named Wang Jie had run a red light, running into another person's car.
好像是一个叫王杰的人闯红灯，撞上了另一个人的车。
When Wang Jie described Li's red apple as being green, Li realized that Wang Jie must have run a red light.
当王杰说李警官的红苹果是绿色的时，李警官意识到王杰一定是闯红灯了。
If you are planning to run this routine in a production environment, consider running it during a maintenance window or when the system is under a light load.
若计划在一个生产环境内运行此例程，可以考虑在维护窗口期间或是当系统处于轻负载的情况下运行它。
Developer tests, which when run often in a Continuous Integration (CI) environment, effectively act like a spot light on code quality.
通常在持续集成(CI)环境中运行的开发人员测试有效地扮演着代码质量聚光灯的角色。
Batteries like this will not be able to run a motor or energize most light bulbs.
像这样的电池还不能为发动机或者大部分的灯泡提供能量。
We can see the light at the end of the tunnel, and we're pretty sure it's a train about to run us over.
我们能够看到隧道尽头的光，并且相当肯定那里会有一趟列车要载我们脱离困境。
If you are like me and have trouble feeling fully awake first thing out of bed in the morning, try doing a little light cross-training before you run.
如果你像我一样，在早上起床后难以彻底醒过来，你可以在跑步前做一些少量的交叉训练。
So too will the planned construction of M1, a new light-rail system that will run in a north-south corridor from the Detroit river to 8 Mile Road.
因此也将计划兴建M1——一个将会贯穿南北，从底特律河到8英里公路的新的轻轨系统。
Yeah, I'd run a red light just about as blatantly as one could, but I still felt like the photo - and the fine that would likely result - was unfair somehow.
没错，我的确闯了红灯，但我还是觉得，不管是拍照，还是之后的罚款，对我都是不公平的。
The last thing we'd expect a lighthouse to do is to turn off its light, close its doors, and run the other way because the storm is coming.
最后我们期待一个灯塔去做的事是关掉它的光，关上它的门，而运行在不同的道路上——因为暴风雨正在来临。
If on the street and they can't run, grab a street light, traffic sign, trash can, mail box or other fixed object.
如在街上无法逃脱时，应抱住路灯、交通信号灯、垃圾箱、邮箱或其它固定物体并大声求救。
"For each mile you run, a light goes on from the back of the trainer to the front so that when you pass someone running, they know you're faster and have gone further," the designer says.
“每英里你来说，一个指示灯熄灭从教练回到了前排，这样当你通过一个人跑，他们知道你更快，走得更远，”设计师说。
They were light and active, and Pencroft, as a sailor, accustomed to run up the masts and shrouds, was able to give them lessons.
他们的胳膊和大腿固然都很灵便，但这和潘克洛夫的指导是分不开的，因为他是个水手，是爬惯了桅杆和帆索的。
If you ever see me go off on a stretcher then run back on to play, I give everyone on here the green light to him me with a two-footed tackle.
如果你看到我躺在担架上被抬下场然后又跑回来踢比赛，我会让任何给我来一个剪刀腿。
John having run a red light, the police arrested him.
约翰由于闯红灯被警察逮捕了。
Previously occupied by a family, the flat had become run-down, with many partitions that blocked light.
这间公寓现在住着一家人，稍显破败，划分过多采光不足。
Don't go at a red light. Don't run on the ferry. Don't let the dogs run too fast.
不要在红灯时走。不要在轮渡上奔跑。不要让狗跑的太快。
As a result, they run the red light.
结果他们就闯红灯了。
Thee idea of a fish being able to generate electricity strong enough to light small bulbs, even to run an electric motor is almost unbelievable.
鱼能发电，其强度能点亮小灯泡，甚至能开动马达，这真令人难以置信。 郢。
Asynchronous motor is a kind of popular power equipment. When the motor is in light or idle run, the efficiency is quite low.
异步电机是一种为数众多的动力设备，当电机运行于轻载或空载时，其效率和功率因素都很低。
The street beneath a run of elevated "l" train tracks in Chicago's downtown business district could soon see the light.
从芝加哥市中心商业区的一个高架列车运行轨道上的街道，能看到许多灯光。
In addition, the alcohol stove does not require a custom fuel canister to run - so fuel can be carried in a light plastic soda bottle.
此外，酒精酒精炉不需要专门的燃料存储罐，你只要一个轻质的塑料可乐瓶就能来装它们。
As long as do not run a red light, crossing guardrails, speeding... And so on.
只要做到不闯红灯、不翻越护栏、不超速驾驶……等等。
As long as do not run a red light, crossing guardrails, speeding... And so on.
只要做到不闯红灯、不翻越护栏、不超速驾驶……等等。
应用推荐