First, if you haven't already closed the run-time instance of the Workbench, do so now.
首先，如果您还没有关闭工作台的运行时实例，那么现在就关闭。
Superclass methods — no additional instance needed at run time.
超类方法——在运行时不需要其他实例。
The ability to examine the metadata of a type or object instance at run time is a powerful feature.
在运行时检查类型或对象实例的元数据的能力是一个非常强大的功能。
The run-time system may dispatch multiple client invocations to the service endpoint interface to this single instance.
这个运行时系统可以把多个对该服务端点接口的客户机调用分派到对于这个单一实例。
Regardless of the run level you choose, this file contains commands that are launched at boot time of the instance and therefore can be hooked to launch RDS.
无论您选择哪种运行级别，这个文件都会包含在实例引导时运行的命令，因此可用于运行rds。
This may or may not be the same instance that is returned when the account is looked up at run time.
这可能是也可能不是在运行时查找帐户时返回的相同的实例。
The properties come from the business domain and their values come from a specific business process instance at run time.
属性来自业务域，而其值来自运行时的特定业务流程实例。
When such notification is received, if the latest build was run more than three minutes before the current time, a new build is triggered on the Rule Team Server instance hosted by build Server.
当接收到此类通知时，如果最新构建在当前时间之前已经运行了三分钟，在Buildserver托管的RuleTeam Server实例上触发一个新构建。
If the latest build was run more than three minutes before the current time, a new build is triggered on the Rule Team Server instance hosted by build Server.
如果最新构建在当前时间之前已经运行了三分钟，则在Buildserver托管的RuleTeam Server实例上触发一个新构建。
Without beforefieldinit, the runtime must run the type constructor at a precise time-just before the first access to static or instance fields and methods of the type.
如果没有beforefieldinit，运行库就必须在某个精确时间运行类型构造函数，即，恰好在第一次访问该类型的静态或实例字段和方法之前。
The managed role is typed with the generic business object and points to the key attribute that will hold the relationship instance id at run time.
托管角色采用通用业务对象，指向将在运行时保存关系实例ID的键属性。
Each enterprise application in the target run time environment is represented by an EnterpriseApplication business model instance in Registry.
目标运行时环境中的每个企业应用程序在Registry中都表示为一个EnterpriseApplication业务模型实例。
The above example showed that although 42 MB is memory is reserved for the instance Shared memory set, only about 21 MB is being used at the time db2mtrk is run.
上面的例子表明，虽然预留给实例共享内存集的内存有42MB，但在db2mtrk运行时只用到了大约21 MB。
To test the project, you can create the server instance of the desired run time and then publish the portlet project by using either the run on server or the Deploy option.
为了测试项目，您可以创建需要运行时的服务器实例，然后使用RunOnServer或者Deploy选项来发布Portlet项目。
For instance, running load and performance tests could be done nightly because of the length of time the build takes to run.
例如，负载和性能测试就可以在夜间进行，因为运行这些构建要求的时间比较长。
Over time, we ought to be able to collect metrics from which we can predict our testing effort, for instance, how much to maintain automated tests, how much to run manual tests, etc.
随着时间的推移，我们应该能够收集从中可以预计测试工作的量度，例如，维护自动化测试要多少工作，运行手动测试要多少工作，等等。
Only two queue manager instances can run at the same time: an active instance and a standby.
只有以下两个队列管理器实例可以同时运行：活动实例和备用实例。
Rolls-Royce, for instance, which makes pricey aircraft engines, rents them out to airlines, billing them for the time that they run.
例如，生产昂贵飞机引擎的劳斯莱斯公司，现在就将引擎出租给航空公司，并按照运行时间收费。
Contrary to what you might assume, just-in-time does not happen when an instance is created, or methods run, but rather in the scope where the class is defined.
与您可能假设的情况相反，即时优化不在创建实例时或方法运行时发生，而是在定义类的作用域内发生。
Similarly a task-instance – run time representation of a task is created.
类似，一个任务实例——任务的运行时表示——就会被创建。
It is important to note that there are run time dependencies (such as cached class instance references) between application artifacts.
务必注意，应用程序构件之间存在运行时依赖项(如缓存的类接口引用)。
It then gets the instance ID of the last-run job server and queries to get the startup time.
然后获取最后运行的作业服务器实例ID，并查询启动时间。
In other words, you could pass an instance of a DictionaryIO child class, such as XmlDictionaryIO, to Dictionary and change the way that data is saved and retrieved at run time.
换句话说，可以将dictionaryio子类(比如XmlDictionaryIO)的实例传递给Dictionary，并更改运行时保存和检索数据的方法。
XML web services are primarily implemented to ensure interoperability across heterogeneous run-time and development environments (Microsoft.net and J2EE for instance).
实现XMLWeb服务主要是为了确保跨异构运行时和开发环境(例如Microsoft . NET和J2EE)的互操作性。
As you can see, this interface enables the JAX-RPC run-time system to manage the life cycle of a web service instance.
这个接口使得JAX -RPC运行时系统能管理Web服务示例的生命周期。
In the case shown in Figure 2, the start time was actually around 13 seconds from the time the launch configuration started the instance of the Run-time Workbench.
在图2所示的例子中，从启动配置启动Run - timeWorkbench时起实际上的启动时间大约是13秒。
For instance Microsoft I had taken this time of train, I know how railroad is run.
比如微软这趟列车我已经搭过了，我知道铁路是怎么运作的。
The values of entity key properties must uniquely identify an entity type instance within an entity set at run time.
实体键属性的值必须在运行时唯一标识实体集中的实体类型实例。
Contains the tracking record sent to a tracking participant by the run-time tracking infrastructure when a message is sent by a workflow service instance.
包含工作流服务实例发送消息时运行时跟踪基础结构发送给跟踪参与者的跟踪记录。
Contains the tracking record sent to a tracking participant by the run-time tracking infrastructure when a message is received by a workflow service instance.
包含工作流服务实例接收消息时运行时跟踪基础结构发送给跟踪参与者的跟踪记录。
应用推荐