He was Kerry Rudman, 33, and no stranger to trouble.
他叫克里·拉德曼，33岁，惹事生非已不是一次了。
An unforgettable, sensual novel by "one of the most gifted and accomplished poets of his generation" (Mark Rudman).
一个令人难忘的，感性的小说“对他这一代最有天赋和成就的诗人之一”(马克拉德曼)。
After all, the Gramm-Rudman-Hollings Act of 1985, designed to balance the American budget, was eventually overridden.
毕竟，1985年为平衡美国预算而制定的葛兰姆法案也最终被撤销了。
Professor Laurie Rudman, a member of the research team, said the findings indicate men face "prejudice" when they behave modestly.
LaurieRudman教授是研究小组的一员，她说，这一发现表明，男人的谦逊表现，可能会招致别人的“歧视”。
Professor Laurie Rudman, of Rutgers University in New Jersey, said: 'Our findings demonstrate that men encounter prejudice when they behave modestly.
新泽西拉特格大学的劳里? 拉德曼教授说：“老实的男性会遇到偏见。
"When Banks get into problems, it is usually not just a marginal 1-2% addition to capital that they need," says Elisabeth Rudman of Moody's, a rating agency.
“银行出现问题时，通常不止需要1- 2%的资本增加”，一家评级公司穆迪公司(Moody ' s)职员伊丽莎白·路德曼(Elisabeth Rudman)说。
"When Banks get into problems, it is usually not just a marginal 1-2% addition to capital that they need," says Elisabeth Rudman of Moody's, a rating agency.
“银行出现问题时，通常不止需要1- 2%的资本增加”，一家评级公司穆迪公司(Moody ' s)职员伊丽莎白·路德曼(Elisabeth Rudman)说。
应用推荐