They were royally received in every aspect.
他们在各个方面都受到了隆重接待。
Salt was an important item on the table of royally.
盐在皇家的餐桌上是一个重要的部分。
For another royally good experience, head to the wine gardens.
另一个好去处就是葡萄酒庄园。
You don't get to the top of this list by messing up too royally.
能在这份名单上登顶，自然不会被挑出很多错。
If I didn't royally mess up, I wouldn't have known what I needed to fix.
如果我没正式地搞杂，我就不会清楚我需要改进什么。
Basically, without saying too much, you're screwed. Royally and totally.
不用多说，你已经基本上、庄严地、整个被绕进来了。
We served them out royally for their many ACTS of cruelty and oppression.
对他们的残酷欺压行为，我们狠狠地进行了报复。
First, it generates no money, thereby royally messing up Mr Obama's budget.
首先，不会创造出资金，因此严重地扰乱了奥巴马的预算。
Right royally, not in an earthly sense, but in that in which alone he claimed the Kingdom.
王室的权利，而不是在一个世俗意义上说，但在这其中就有他声称王国。
Two NICs never have the same MAC address (unless some manufacturer screws up royally [which has happened]).
任何两块网卡都不会有相同的MAC地址(除非人为地改变)。
The runner got the first place in the Marathon race. People of his country welcomed him royally at the airport.
这个赛跑的人马拉松得了第一名，本国人民在机场降重地欢迎他。
Year goes on, classic builds up One thing never change, Royally will always be in pursuit of unique creativity.
流走的是岁月，沉淀的是经典。有件事永远不变，那就是融汇人的追求特色的创造力。
For, if he is anything, Cendrars, he is a man of action, an adventurer and explorer, a man who has known how to ―waste‖ his time royally.
因为桑德拉尔是一个十足的行动家，一个四处跋涉的冒险家和探险家，一个懂得如何“肆意浪费”时间的人。
These provided Huayna Capac with bountiful harvests and enough corn beer to entertain his subjects royally during Cusco's annual festivals.
怀纳卡·帕克总是拥有无尽的收成和充足的玉米酒，可以在库斯科一年一度的节日庆典上奖赏忠诚的子民。
You may be getting ripped off royally by your plan administrator, in which case you should only participate if you get a match, and then only up to the match.
你也许在被你的计划管理者忠实地”宰杀“，这时候，只有你比他更聪明而去“斗智”时才去参与。
If you plan to introduce any new technology and it fails royally then the time and cost to set up the infrastructure, along with sprint's failure will put you down.
假若你准备引入任何新技术，并且最终完全失败，那么搭建基础设施所花的时间和成本，加上冲刺的失败，将会把你打倒。
"So, then, Gaetano," said Franz, "this is, then, all reality; there exists a man who has received me in this island, entertained me right royally, and his departed while I was asleep?"
“那么，盖太诺，”弗兰兹说，“这一切，那么，都是真的了？这个岛上真有一个人请我去过，极其殷勤地款待过我，而在我睡着的时候走了，是吗？”
The recollection of this vision, for it was really a vision, would not leave my mind like so much visions I had seen, and I looked everywhere for this royally beautiful woman in white.
这一次偶遇的影像，总在我滴脑海里挥之不去，不像从前我所观到的没有留在记忆力。 从此我到处寻觅这位绝色的白衣女子。
This follows last month’s ruling by Saudi Arabia's King Abdullah that only royally appointed clerics would be allowed to issue fatwas, an attempt to assert control over the kingdom’s holy men.
这一说法在第二个月被沙特国王阿卜杜勒（一个坚定的希望掌控全国局势的虔诚教徒）确定为律令，即只有王室指定的教士才被允许发布教令。
This follows last month’s ruling by Saudi Arabia's King Abdullah that only royally appointed clerics would be allowed to issue fatwas, an attempt to assert control over the kingdom’s holy men.
这一说法在第二个月被沙特国王阿卜杜勒（一个坚定的希望掌控全国局势的虔诚教徒）确定为律令，即只有王室指定的教士才被允许发布教令。
应用推荐