Both the Hall of Prayer for Good Harvests and the Circular Mound Altar are round, each standing on a square yard, again representing Heaven and Earth.
祈年殿与圜丘坛均为圆形,立于方形坛内,象征着天圆地方。
There was no idol in it, nor image of any kind, but only a mirror of round metal set on an altar of stone.
这里并没有供奉偶像,或是任何有色相的东西,只在石头祭坛上设着一面金属的圆镜子。
And he shall kill it on the side of the altar northward before the LORD: and the priests, Aaron's sons, shall sprinkle his blood round about upon the altar.
1:11要把羊宰于坛的北边,在耶和华面前,亚伦子孙作祭司的,要把羊血洒在坛的周围。
And he shall lay his hand upon the head of his offering, and kill it before the tabernacle of the congregation: and Aaron's sons shall sprinkle the blood thereof round about upon the altar.
3:8并要按手在供物的头上,宰于会幕前。亚伦的子孙要把血洒在坛的周围。
And he slew the burnt offering; and Aaron's sons presented unto him the blood, which he sprinkled round about upon the altar.
亚伦宰了燔祭牲,他儿子把血递给他,他就洒在坛的周围。
In the small round cap photo you can see the arrangement of my main altar as it is now.
在这张小圆帽的相片上您可以看到我主佛桌现在的摆设了。
And he reared up the court round about the tabernacle and the altar, and set up the hanging of the court gate. So Moses finished the work.
在帐幕和坛的四围立了院帷,把院子的门帘挂上。这样,摩西就完了工。
The Circular Mound Altar (1530; rebuilt 1749) is a triple-tiered white stone terrace enclosed by two sets of walls that are square outside and round inside.
圜丘(始建于1530年,重建于1749年)是一个三层的白玉露台,由内、外两道墙所围绕,内圆而外方。
The temple of heaven has outer wall and the altar, the north is round compound has wall, the south is square, take meaning nature round place.
天坛有外坛墙和内坛墙,北面是圆形,南面是方形,取意天圆地方。
Therefore where the holocaust is immolated, the victim also for a trespass shall be slain: the blood thereof shall be poured round about the altar.
赎过祭牺牲应在宰杀全燔祭牺牲的地方宰杀,血应洒在祭坛的四周。
The altar and temple are round and sit within square shaped areas.
祭坛和寺庙都是座落在一个正方形区域里的圆形建筑。
The altar and temple are round and sit within square shaped areas.
祭坛和寺庙都是座落在一个正方形区域里的圆形建筑。
应用推荐