Apart from visiting our country, it is also a great opportunity for you to learn, share ideas, enjoy the fun and fellowship with other visiting Rotary leaders at the Institute.
除了造访我们的国家之外，这也是你们一次与其他参访研习会的扶轮领导人学习、分享思潮、享受欢欣与联谊的好机会。
At our Institute, we are updated on Rotary concerns that focus on the present time and the future.
在我们的研习会，我们更新在目前和将来必须重点关心之事。
The Zone Institute is not just any Rotary training activity.
扶轮地带研习会不仅仅是任何一种扶轮训练活动。
As has been the tradition in the Rotary world, several training programs have already been conducted before today's Institute opening.
正如扶轮的传统，在今天扶轮研习会开幕式之前已经主办了好几个训练的节目。
Rotary Foundation alumnus creates International Peace and Security Institute.
成立了国际和平与安全研究所。
My fellow Rotarians and Rotary leaders, the success of the Institute depends on you i. e. your participation, your input and the warmth of your friendship.
扶轮伙伴们和扶轮领导人们，这个研习会之成败都要靠你们，亦即是需要你的参加，你的投入和你友谊的温馨。
Prepare to attend GETS training in conjunction with the Rotary zone institute for your zone.
准备参加贵地带之扶轮地带研习会合并举行之总监当选人训练。
A number of Rotary issues and concerns will be tackled at workshops during the three-day Institute.
在三天的地带研习会间有一些扶轮议题和所关心之事将会在小组研讨会中被加以提出。
Listed below is the program schedule for Rotary Zone Institute to be held in Kuala Lumpur.
以下是吉隆坡举行的扶轮地域研习会节目表。
The Rotary Zone Institute is an annual informational meeting of all past, current and incoming Rotary International officers in RI Zones.
扶轮地域研习会是一年一度的资讯会议，针对过去的，现今的以及未来国际扶轮职员在国际扶轮地带所举办的会议。
A pre-institute program on the day of the opening of the 2005 Zone Institute for Zones 4B, 6B, and 7B was the Regional Rotary Foundation Seminar (RRFS).
有一个地带研习会会前会节目是在第 4B，6B和7B 地带之 2005 年地带研习会开幕式当天所举办的地域扶轮基金研习会 （RRFS） 。
The event combines the Rotary Alumni Celebration and the International Institute into one meeting.
本次活动结合了扶轮前受奖人庆祝和国际学会成一个会议。
Almost a thousand Rotary officers from these three zones have pre-registered for the Institute.
几乎有上千位三个地带来的扶轮职员于会前注册了地带研习会。
Rotary International President Carl-Wilhelm Stenhammar flew in last night from the R. I. headquarters in Evanston, Illinois, United States to attend the 2005 Zone Institute for Zones 4B, 6B, and 7B.
国际扶轮社长威罕 施当恒昨夜从美国伊利诺州伊文斯顿国际扶轮总部飞来参与第 4B，6B和 7B地带之 2005 年地带研习会。
On behalf of the Institute Committee, I am pleased to extend an official invitation to you to attend the 2004 Bangkok Rotary Zone Institute, to be held in Bangkok, 10 – 12 December 2004.
仅代表本扶轮研习会委员会，以诚挚喜悦之心正式邀请您出席2004年12月10~12日于曼谷所举行之2004年曼谷扶轮地带研习会。
The Rotary eye Institute of Navsari has restored or improved the eyesight of thousands of patients. Many people with eye problems cannot easily get to a big city for examinations and treatment.
纳夫·萨里扶轮社眼科研究所恢复、改善了成千上万名病人的视力，对于许多患有眼病的人来说，去大城市检查和治疗并不容易。
The Rotary eye Institute of Navsari has restored or improved the eyesight of thousands of patients. Many people with eye problems cannot easily get to a big city for examinations and treatment.
纳夫·萨里扶轮社眼科研究所恢复、改善了成千上万名病人的视力，对于许多患有眼病的人来说，去大城市检查和治疗并不容易。
应用推荐