At least I had tears for you, quiet, silent, sad, in the years cannot touch corner, rose heart grow old.
至少我为你哭泣过，安静的，无声的，伤心的，在岁月无法触摸的角落里，玫瑰花心渐渐老去。
A great desire rose in her heart that hour.
那一刻，她心中升起了一种强烈的欲望。
Compassion rose up in my heart when I saw the beggar drop dead in the street.
当我看到这个乞丐倒毙街头时，怜悯之心油然而生。
The "stinking rose" — the name derives from Greek and Roman antiquity — offers far more than its characteristic flavor and aroma; garlic may help protect you against heart disease.
“散发着恶臭的玫瑰”——大蒜的名字源自希腊和罗马的古谚——但抛开它的独特香气和风味来看，大蒜能帮助你免受心脏疾病的困扰。
One day, you entrusted a friend of yours to bring a rose to me, but my heart had died away.
一天，你托你的朋友给我送来一束玫瑰，但我的心已死了。
Zhang ailing ever said a very incisive word: There are two roses in every man's heart: one is red rose and the other is a white rose.
张爱玲曾说里一句非常精辟的话：每个男人的心里都有两朵玫瑰一朵红玫瑰，一朵白玫瑰。
A friend of yours to bring a rose to me, but my heart had died away. The.
一天，你托你的朋友给我送来一束玫瑰，但我的心已死了。
The charming rose once offered a warm current across a frozen heart, and let her feel warm; at least, the nice rose once added a little bright color.
美好的玫瑰花曾让一颗冰封的心淌过暖流，感受过温暖；美好的玫瑰花让一段灰暗的人生至少出现了一点缤纷的色彩。
But there is no red rose in my garden, so I shall sit lonely, and my heart will break.
但是，我的花园里没有红玫瑰，所以，我将独坐，我将心碎。
Though the risk of ovarian and breast cancer declined after ovary removal, women's risk of heart disease and stroke nearly doubled and risk of death overall rose by 40%.
尽管摘除卵巢降低了妇女们患卵巢癌和乳腺癌的风险，但是她们患上心脏病和中风的风险却增加了一倍，而且总的死亡风险也增加了40%。
Having helped others, our heart and soul will get comfort and our realm also will get sublimation: "giving rose to others will remain fragrant aftertaste at our own hands.
帮助了别人，自己的心灵也会得到慰藉，境界也会得到升华：“与人玫瑰，手留余香。”
And a cry came from the people as from a single heart, and it rose the dusk and was carried out over the sea like a great trumpeting.
哭声从人群中响起，就像从同一颗心中迸发出来，融入暮色，如喇叭呜咽，在海面上回荡。
他们的心率也提高了。
He looked for the girl whose heart he knew, but whose face he did not, the girl with the rose.
他在找寻他所心交的那个女孩，但是他却不知道她长什么样，那个带着玫瑰的女孩。
Rose was a tip of beauty, captured the poet's heart.
玫瑰是位冰山美人，俘虏了诗人的心。
This romantic had the right idea when it came to proposing - the rose petals on the bed is a triedand tested route to the heart.
这个人倒是想了一个挺浪漫的求婚点子子——床上铺玫瑰可是个屡试不爽的掳获人心的办法。
The floral Heart contains creamy jasmine, pink peony, freesia lace, Moroccan rose and orange flower.
花的心含有像奶油般柔滑的素馨，石竹科的芍药， 小苍兰，摩洛哥的玫瑰和柑橘的花。
Optimists took heart when sales of single-family homes rose in February but March’s weak figures undermined their hopes.
当2月份的单亲家庭房销售量上升的时候，乐观主义者就信以为真了，可是3月份的疲软数字打碎了他们的希望。
They surround you in their pink Flame of Divine Love and place within your heart, a beautiful pink rose, a symbol of the Sisterhood.
祂们在其天界之光的粉红色火焰之中环绕著您，并于您的【心田】置入一朵绝美的粉红玫瑰，也即姊妹群的象征。
I'm deeply in love with Rose. I love Rose from the bottom of my heart.
我深深地爱着罗丝。
Here is the reddest rose in all the world. You will wear it to-night next your heart.
这是全世界最红的一朵玫瑰。你今晚就把它戴在你的胸口上。
As she took my hands in hers, my heart rate rose and my palms began to sweat.
她把我的手放进她的手里时，我的心跳开始加速，掌心开始出汗。
Seated on a couch, she smoked cigarettes, played with her cat, and showed off her tattoos: a rose on her left forearm, a small heart on her right thumb.
她坐在沙发上，抽着烟，和自己的猫玩耍，还展示了身上的刺青：左前臂上是一朵玫瑰，右手拇指上是一枚小小的心形图案。
Three hours later, on Christmas morning, we were so excited for Almie Rose to open the little heart-shaped package with the beautiful red and white clay bike and the note.
三小时后，在圣诞节的清晨，当阿尔米打开的心形的包装盒，看到里面装着用红白胶泥做成地漂亮自行车和便条时，我们异常兴奋。
Rose: he's after my own heart and I think he'll make a perfect husband.
露丝：他很合我的心意，我想他会成为一个完美丈夫的。
Rose knows that continuous letters from John, together with countless roses, are aimed at winning her heart.
罗斯明白约翰源源不断的来信，连同无数的玫瑰花，目的是为了赢得她的芳心。
Rose knows that continuous letters from John, together with countless roses, are aimed at winning her heart.
罗斯明白约翰源源不断的来信，连同无数的玫瑰花，目的是为了赢得她的芳心。
应用推荐