Love is like the wild rose-briar. Friendship like the holly-tree.
爱情就像野玫瑰，友情却如冬青树。
The holly is dark when the rose-briar blooms. But which will bloom most constantly?
玫瑰开花时冬青黯无光，但究竟谁能坚持更久长？
Thee holly is dark when the rose-briar blooms. But which will bloom most constantly?
玫瑰开花时冬青黯无光，但究竟谁能坚持更久长? ?。
The young prince said, "all this shall not frighten me. I will go and see this Briar Rose."
年轻的王子说：“这一切都吓不倒我。我要去看看这个玫瑰公主。”
"What are you doing?" asked Briar Rose.
布瑞尔·罗丝问道，“你在做什么？”
There on the bed he saw Briar Rose fast asleep.
他看见布瑞尔·罗丝在床上睡着。
"Oh. may I?" asked Briar Rose.
布瑞尔·罗丝问道，“我可以吗？”
Together they walked down to the Great Hall. The king and Queen were just waking up, when the Prince and Briar Rose entered.
他们一起走下大堂，当他们走进大堂的时候，国王和王后也刚刚醒来。
Living like mortals, they had reared the child as their own, and called her Briar Rose.
她们过着凡人的生活，对那孩子视如己出，并为她取名布里尔·罗丝。
My daughter, I give you a name: Briar Rose.
我的女儿，我给你取个名字吧：蔷薇玫瑰。
玫瑰是多刺的植物。
The party was still to be held, but it was an engagement party instead of a birthday party. The Prince and Briar Rose were to be married.
晚会仍然会举行，但是已经从生日晚会变成了订婚晚会。王子和布瑞尔就要结婚了。
Hooker advised the Admiralty to plant trees over the top of the mountain, encourage brambles, aloes and briar rose in the ravines and establish acacia, casuarina and eucalyptus on the lower slopes.
胡克建议海军部在山顶植树，在山谷种荆棘、芦荟和石楠；在山坡低处让金合欢树、木麻黄和桉树扎下根来。
Briar Rose was wandering around the palace.
野玫瑰是游荡的宫殿。
Briar Rose was wandering around the palace.
野玫瑰是游荡的宫殿。
应用推荐