Rogge, explained in a news release.
Rogge在新闻发布会上解释道。
"You could do the test yourself and see where your attitudes lie," Rogge said.
“你可以自测下。”罗格说。
The new Olympic motto — "More Cleanly, More Humanity, More Comity". (Jacques Rogge).
奥运新格言是“更干净、更人性、更团结”(雅克·罗格)。
Rogge said he would not be surprised if Beijing chose to extend these looser press rules.
罗格说，北京放宽约束并不会让他感到惊讶。
If you think Rogge may have overstated it a bit, you have not seen the Olympics up close.
如果你认为罗格的话有点言过其实，那么你的确对奥运会了解不多。
The world was impressed by the 'truly exceptional' Olympics, as Rogge described the games.
正如罗格所言，世界惊叹这是一届“无与伦比”的奥运会。
Some 500 days before the Beijing Games begin, Rogge added that there were no budgetary problems.
离北京奥运会开幕大约还有500天，罗格说北京不存在预算问题。
The Youth Olympic Games, which was initiated by Rogge, features athletes between the age of 14 and 18.
青奥会由罗格发起，是专门为14- 18岁的青年人举办的运动会。
IOC President Jacques Rogge rushed to reassure athletes yesterday that they would not be put in danger.
罗格就昨天沙尘天气再次强调不会对运动员有危害。
International Olympic Committee chief Jacques Rogge said he knew how much hosting these games mean to China.
国际奥林匹克委员会行政罗格说，他知道有多少收容这些游戏是指中国。
The ones "who did well on the partner-bad tests and poorly on partner-good had a 75% risk of breakup," Rogge said.
“分手的风险达75%”，罗格说。
Only the police are strong enough to withstand the news, and they immediately shout in unison: "Go to hell, Rogge!"
也只有警察们可以足够坚强的承受住这则消息，他们异口同声的大喊：“见鬼去吧，罗格！”
Jacques Rogge announced the tougher policy Friday in Osaka, Japan on the eve of the World Athletics Championship.
罗格星期五在日本大阪世界田径锦标赛开幕前夕宣布了这项更为严格的政策。
But Rogge said the strategy may eventually be used by therapists to assess relationship health and intervene if needed.
但罗格说这一策略最终将被心理治疗师运用到关系健康度评估和介入上。
"What we were really interested to see is how easy it was to have partner words paired with a good target," Rogge said.
罗格说研究人员感兴趣的是人们将伴侣与好词联系的难易程度。
Those working closely with Rogge say he is always determined in meetings despite his reputation as a consensus politician.
那些与罗格有密切工作关系的人说，尽管他的声誉是他通过舆论意见的保障，他总是在会上做出决定。
Rogge says his surgical career has taught him about having a sense of responsibility, and remaining humble, calm and cool.
罗格说，他的外科医生生涯教会他要有责任感，要保持谦和冷静。
IOC President Jacques Rogge, who succeeded Samaranch, said: "I cannot find the words to express the distress of the Olympic Family."
闻此死讯，罗格表示，"我找不到任何词语来表达奥林匹克家庭的哀思。"
When Rogge compared the word association test results with the self-reports, he found the tests did a better job of predicting breakups.
罗格对比了单词联想测试结果报告和自述报告后，发现测试对分手的预测更为准确。
When Rogge compared the word association test results with the self-reports, he found the tests did a better job of predicting breakups.
罗格对比了单词联想测试结果报告和自述报告后，发现测试对分手的预测更为准确。
应用推荐