"With the first subject, after about 20 hours of training, his digit span had risen from 7 to 20," Ericsson recalls.
“对于第一个实验对象，经过大约20小时的训练，他的数字跨度从7上升到20。”爱立信回忆道。
She has risen from humble origins to immense wealth.
她出身卑微，终成巨富。
Official reports suggest that the number of households with three generations living together had risen from 325,000 in 2001 to 419,000 in 2013. Other varieties of multigenerational family are more common.
官方报告显示，三代同堂的家庭数量已经从2001年的32.5万户上升到2013年的41.9万户。其他类型的多代家庭更为普遍。
Retail prices for a handful of tomatoes at local markets have risen from $0.50 to $2.50.
在当地市场上，少量西红柿的零售价从0.5美元涨到了2.5美元。
Great men have often risen from poverty — Lincoln and Edison, for example.
大人物常常出身贫寒，例如林肯和爱迪生。
But it has risen from a low base.
但他支持率的基数偏低。
Asia's share had risen from 3% to 9%.
亚洲所占比例从3%升到9%。
Risen from the earth, lives darkly in my body.
从泥土里升起，在我的身体里暗暗生长。
Stocks have risen from their lows of a week ago.
股指已经从一周前的低点开始上涨。
Life expectancy has risen from 52 in 1945 to 83 today.
日本人的平均预期寿命从1945年的52岁提高到了今天的83岁。
The billionaires I spoke to had all risen from total poverty.
我所交谈的亿万富翁全部都是从赤贫开始成长起来的。
Many great men have risen from poverty---Lincoln, for example.
许多伟人从贫困中崛起，例如林肯。
Life expectancy at birth has risen from 52 years in 1960 to 72 now.
出生时平均预期寿命已从1960年的52岁提高到现在的72岁。
The civilian death toll has risen from 216 in March to 274 in April.
平民死亡人数已经从三月的216人上升至4月的274人。
The unemployment rate has risen from 3.6% to 5.3% over the past year.
去年，该市失业率从3.6%上升到5.3%。
Its population has risen from tens of thousands 20 years ago to 7m today.
其人口已从20年前的几万增至如今的700万。
The South's share of American GDP has risen from 22% in 1963 to 31% today.
南方占全美GDP的百分比已经从1963年的22%上升到今天的31%。
The share of those who think it a bad thing has risen from 30% to 37%.
觉得这个身份是件坏事的人从30%上升到37%。
Since 1990 its soyabean output has risen from barely 15m tonnes to over 60m.
大豆产量从1990年的15吨上升到了现在的60吨。
The number of patents granted has risen from 900,000 in 1985 to 1.9m in 2008.
授予的专利数量已从1985年的90万上升到2008年的190万。
The IMF now reckons it may have risen from 5% before the crisis to 6-6.75%.
国际货币基金组织推测这一数字也许是从经济危机前的5%上涨到6-6.75%。
The population of Lanzhou has risen from 2 million in 2000 to over 3 million today.
兰州市的人口已经从2000年的两百万增长至目前的三百万。
The amount of whales caught by Norway has risen from 280 in 1994 to 592 in 2007.
被挪威捕获的鲸从1994年的280头上升到2007年的592头。
As a result, the household savings rate has risen from zero to 4% of disposable income.
这就导致美国家庭部门的储蓄率由先前的零储蓄上升到可支配收入的4%。
Eli's raisin crisps, perfect for holding the Basque cheese, have risen from $6.86 to $8.35.
伊莱的葡萄饼干，适宜的增长了价格，但还没达到巴斯克奶酪的增长速度，从$6.86涨价至$8.35。
Germany's has risen from 0.26 to 0.3 and China's has jumped from 0.28 to 0.4 (see chart 2).
德国从0.26上升到了0.3，中国则从0.28跃升到了0.4(看图表2)。
Germany's has risen from 0.26 to 0.3 and China's has jumped from 0.28 to 0.4 (see chart 2).
德国从0.26上升到了0.3，中国则从0.28跃升到了0.4(看图表2)。
应用推荐