Autumn is for stamping on ripe grapes.
秋天是人们压榨成熟的葡萄的时候。
One day, a fox saw some ripe grapes on the shelf.
有一天，一只狐狸看见了架子上熟了的葡萄。
Peter: But look, David and James! Our field is filled with ripe grapes.
彼得：但是，瞧啊，戴维，詹姆斯！我们的园子里长满了成熟的葡萄啊！
Peter: But look, David and James! Our field is filled with ripe grapes.
詹姆斯：所以，这就是爸爸想让我们明白的道理。
Early in the fall, a fox saw ripe grapes in a garden. He wanted to eat them.
在秋天的早些时候，一只狐狸看见在花园里有成熟的葡萄。他就想要吃它们。
Looking at the ripe grapes, the fox exclaimed, 'How delicious they must be!'
狐狸看了看熟透了的葡萄，惊叹道：“这葡萄肯定好吃！”
Wine Spectator says that it "relies heavily on charred toasty oak and super-ripe grapes."
《葡萄酒观察家》称其“浓郁的风味主要源于烘烤橡木和熟透的葡萄果实。”
The delicate balance between sweetness and acidity in ripe grapes is reflected in the resulting wines.
成熟葡萄中微妙的酸甜平衡会反映到最后酿成的葡萄酒。
Look for a while, helplessly walked, he swung himself comfort own, said: "this isn't ripe grapes, affirmation is sour."
看了一会儿，无可奈何地走了，他边走边自己安慰自己说：“这葡萄没有熟，肯定是酸的。”
In one area called the brook Eshcol, they found ripe grapes in such huge clusters that it took two men to carry one cluster of grapes!
有个地方叫作以实各谷，他们发现了很大的葡萄，一挂葡萄就需要两个人用杠抬着！
As he reaches for the delicious, ripe grapes hanging directly overhead, he finds that they are just a little too far for his fingers to grasp.
当他头顶正上方悬挂的美味，成熟的葡萄的一瞬间，他发现他们只不过是有点太远，他的手指掌握。
And in the vine were three branches: and it was as though it budded, and her blossoms shot forth; and the clusters thereof brought forth ripe grapes.
树上有三根枝子，好像发了芽，开了花，上头的葡萄都成熟了。
His special pride was the big garden where, it was said, he raised the finest watermelons and strawberries in the county; and to me he brought the first ripe grapes and the choicest berries.
他最引以为豪的地方就是我们家的大花园，据说，他培育的西瓜和草莓是全县最好的，我还记得他把最先成熟的葡萄和精选的浆果摘给我吃。
这些葡萄熟了。
The grapes were picked when they were physiologically ripe.
待到生理上成熟之后，这些葡萄才被采摘下来。
Were these grapes, picked at a fixed sugar concentration, "properly" ripe?
这些在某一特定的糖含量下采摘到的葡萄，是否就真的“适度”成熟了呢？
But the grapes cannot be ripe?
可是葡萄不见得熟吧？
Sugar and alcohol: Old World grapes are less ripe and lower in sugar, because they tend to be grown in cooler-weather regions.
糖和酒精：旧世界的葡萄成熟度较低，含糖量较少，因为它们往往种植于较寒冷地区，而新世界葡萄生长于较温暖地区。
Customer: Well, I'd like some grapes, watermelons and peaches. But these don't look quite ripe.
顾客：嗯，我想买些葡萄、西瓜和桃子。不过，这些看起来好像不太熟。
Harvesting: The grapes are hand-harvested once very ripe. The natural degree of alcohol is above 12.5 % vol.
收获：当葡萄充分成熟的时候手工采摘。天然酒精度达12.5%以上。
Acid.. Term applied to a wine containing an excessive amount of acid, usually a wine made from grapes not completely ripe.
酸：用于描述含有过量酸的葡萄酒，通常是因为原料葡萄没有完全成熟。ⳉ。
A purple yingying grapes are full of shelves, each one red persimmon ripe persimmon tree.
一串串紫盈盈的葡萄挂满了架子，柿子树上一个个红灯笼似的柿子成熟了。
Acid. Term applied to a wine containing an excessive amount of acid, usually a wine made from grapes not completely ripe.
酸：用于描述含有过量酸的葡萄酒，通常是因为原料葡萄没有完全成熟。
A hungry fox saw some ripe black grapes hanging from a vine on a very tall tree.
一只很饿的狐狸看到一些熟透了的黑葡萄挂在一颗很高的树的葡萄藤上。
A hungry fox saw some ripe black grapes hanging from a vine on a very tall tree.
一只很饿的狐狸看到一些熟透了的黑葡萄挂在一颗很高的树的葡萄藤上。
应用推荐