Riot police are being deployed throughout the city to prevent any trouble.
防暴警察正部署至全城以防止骚乱。
Sporadic looting broke out across the city centre, with gangs playing cat and mouse with riot police.
市中心多处发生零星的抢劫，团伙们与防暴警察玩起了猫捉老鼠的游戏。
Despite riot police positioned across the city, gangs of youths on mountain bikes, their faces masked, prowled the streets.
尽管防暴警察在城中各处设岗，但骑着山地自行车、戴着面罩的年轻人团伙仍潜行在街道上。
Riot police in vans chased large groups of youths wearing ski masks and hoods as they rampaged through the city streets.
乘坐警车的防暴警察追逐着大批头戴头盔和帽兜、在街道上闹事的年轻人。
Earlier, hundreds of youths were involved in a stand-off with riot police four miles away at Salford Shopping City.
早些时候，在4英里外的索尔福德购物城，数百年轻人参与了一次与警方的对峙。
Riot police have been deployed again on the streets of the western Chinese city of Urumqi, to try to prevent further protests over a spate of stabbings.
中国西部城市乌鲁木齐街头已经再次部署防暴警察，试图避免进一步的种族纠纷。
The largest demonstration was in the southern city of Multan, where riot police attacked hundreds of lawyers, leaving some bloodied as they were loaded into police vans.
最大规模的抗议行动发生在南部城市木尔坦。防暴警察袭击了数百名抗议的律师，部分律师在被押入警方车辆时浑身是血。
The Year of Rabbit has leapt into Olympian City, bringing the Garden of Eden into the mall where 20,110 peach blossoms create a riot of colors.
兔年跃进奥海城，今个春节奥海城将世外「桃」源移师至商场中庭，以20，110枚桃花打造出一片万紫千红的春日花潮。
The Year of Rabbit has leapt into Olympian City, bringing the Garden of Eden into the mall where 20,110 peach blossoms create a riot of colors.
兔年跃进奥海城，今个春节奥海城将世外「桃」源移师至商场中庭，以20，110枚桃花打造出一片万紫千红的春日花潮。
应用推荐