I like the idea that I control everything in my workflow, so I decided to make everything from scratch, right down to each single straw of grass.
我喜欢按照我的工作流程控制每一件事情，所以我决定从头开始做每一件事，比如恰当地放置每一株小草。
Alice looked all round her at the flowers and the blades of grass, but she did not see anything that looked like the right thing to eat or drink under the circumstances.
爱丽丝看着周围的花草，没有可吃喝的东西。
From the corner of her eye Dany saw the grass move again, off to her right.
丹妮从眼角瞥见草丛再一次动了起来，从她的右边传来。
The stars were still out and the grass was terribly cold and wet, but daybreak was just beginning, far to their right across the sea.
繁星还没有隐去，青草冷得可怕，也湿得可怕，曙光刚开始出现向他们右边儿远远伸展开去，越过了大海。
I have the right to fresh air, water and green grass.
我有权享受新鲜的空气，水和草坪。
The tee shot is to the widest fairway on the golf course guarded by left and right bunkers and native grass mounds in the fairway.
从发球台开球将球打向球场内最宽的球道，球道由左右两侧沙坑和种植本地草的山包护卫。
"No," said Harry, and he sank to his knees in the grass. "Hermione's right."
“不，”哈利说，他跪倒在草地上，“赫敏是对的。”
When I came to the shore I lay down on the soft grass, and, worn out, went right off to sleep.
我一到海岸，就躺在松软的草地上，而且因为精疲力竭，立即进入了梦乡。
The yurts, one after another, lie amidst grass. Households have no need of a garden. They are right in the middle of a large garden. Who would care to grow flowers in a surrounding like this?
一个个蒙古包就卧在草原上，已不仅仅是“后花园”，而是就在花园中，谁还用得着在自家养花呢？
A park visitor found the girl wrapped in swaddling clothes, facing down in the grass. Her right ring finger seemed to have been cut, with blood oozing from the wound.
公园游客在草丛中发现这名襁褓中的女婴，脸朝下，右手无名指被切断，血从伤口处不断渗出。
The mountain of Xiao Jing contemplated below, a hammer settles a sound: "I yard flank still freely, the right here takes a few grass sheds for them to make them stay temporarily."
萧荆山沉思了下，一锤定音：“我院子旁边还有空地，就在这里给他们搭几个茅屋让他们暂住吧。”
To the right and left, thefamous weedless lawns studded with "specimen" trees(each of a different variety) rolled away to long rangesof grass crested with elaborate cast-iron ornaments;
左右两侧是没有杂草的一流草坪，其间点缀着“标本”树（每一株都属不同品种），一直起伏绵延至漫长的草地，草地最高处装有精心制作的铸铁装饰。
As soon as Tom hears of a chance to make a sale, he picks up the phone right away, he's not one to the grass grow under his feet.
汤姆一听到有个推销的机会，马上就打电话。他不是一个坐失良机的懒汉。
Look like the new Duanmu grass sitting up straight before self's eyes right away , be confident but to some extent all no wildly arrogant;
就像眼前端坐的端木新卉一样，自信却一点都不狂妄；
As well as acting as a failsafe to keep insecticides away from dragonflies and other insects, the grass is a habitat for wildlife in its own right.
这些草地除了作为蜻蜓及其他昆虫免遭杀虫剂之害的一个安全避险地带之外，其本身就是野生生物的一个栖息地。
As well as acting as a failsafe to keep insecticides away from dragonflies and other insects, the grass is a habitat for wildlife in its own right.
这些草地除了作为蜻蜓及其他昆虫免遭杀虫剂之害的一个安全避险地带之外，其本身就是野生生物的一个栖息地。
应用推荐