His shoes were right, and his waistcoat was right, and his tie was right, and his socks were right.
他的鞋子是恰当的,他的背心是恰当的,他的领带是恰当的,他的袜子也是恰当的。
When the right person is holding the right job at the right moment, that person's influence is greatly expanded.
当合适的人在合适的时间担任了合适的工作,这个人的影响力就会大大扩大。
Under pressure of the myth, we become indulged in status symbols: we try to live in the "right" neighborhoods, wear the "right" clothes, eat the "right" foods.
在神话故事的压力下,我们变得沉迷于一些地位的象征:我们会试着住在“合适”的社区,穿“合适”的衣服,吃“合适”的食物。
Straight away. I'll see to it straight away. I'll get you another straight away. Right away. I'll see to it right away. I'll get you another right away.
按下来请注意听琴是如何向蒙纳表示她可以立刻改正这个错误,解决客人提出的问题。
You made the right decision then; it is still the right decision today; and it will be the right decision right through to the next election, when we will succeed, together.
你们当时作出了正确的选择,这在今天直至下一次大选依然是正确的选择,到那时我们的共同努力必将取得胜利。
Governance helps to ensure that organizations build the right services, in the right way, at the right time, and then manage and reuse those services effectively.
治理有助于确保企业在正确的时间以正确的方式建立正确的服务,然后有效地管理和重用这些服务。
The risk of harm can be minimized by ensuring that prescribed medicines are of good quality, safe, effective and used by the right patient in the right dose at the right time.
通过确保具有良好质量、安全、有效的处方药品,并且在正确的时间、以正确的剂量、用在正确的病人身上,可将这种危害风险降至最低。
Learning to apply the right method in the right way at the right points in the architecture will greatly improve your results.
了解如何在体系结构中的正确点以正确的方式应用正确的方法,这样将极大地提高您的项目成果。
When a person is needed, BPM should deliver the right information to the right person at the right time.
在需要涉及人员时,BPM会在正确的时间将正确的信息交付给正确的人员。
This gives the development team the confidence they are building the right solution to the right problem at the right time.
这将为开发团队带来信心,使他们确信自己在正确的时间,采用正确的解决方案,处理正确的问题。
Turn right get right, right is right, speak by right.
到右边得权利,右边是权利,发言凭权利。
You're right because your facts are right and your reasoning is right. That's the only thing that makes you right.
你是正确的,是因为你的事实根据是正确的,你的推理是正确的,这是唯一使你正确的原因。
First, there's the business directive: provide decision makers and support professionals with the right information in the right way at the right time.
首先,行业要求是这样的:在正确的时间以正确的方式为决策者和支持专家提供正确的信息。
We tried to get the fundamentals right, the standards right and the programming model right.
我们试图获得基础架构的权利、标准制订的权利和模型设计的权利。
By getting the right data to the right decision makers at the right time, we can become increasingly efficient and productive.
通过获取正确的数据,以在正确的时间作出正确的决策,我们可以变得更加高效。
They must also ensure that the right information reaches the right users at the right time and is delivered in the right way.
他们还必须确保正确的信息能够在正确的时间以正确的方式到达正确的用户。
It also needs the technology to deliver the right ads to the right eyeballs at the right time and come back with a precise measurement of the results.
为了在正确的时间向正确的人群投放正确的广告,并将其结果精确地反馈回来,技术依然是不可或缺的。
This includes making sure that the right personnel, the right parts, tools, and equipment are at the right stations.
这包括确保正确的人员,正确的组件、工具以及设备都处于正确的位置。
Showing the right content to the right user at the right time is key to creating a sticky application.
在正确的时间,给正确的用户推荐正确的内容,对于提升客户粘度至关重要。
Right now, I’m where I’m suppose to be, talking to you; I’m in the right place, at the right time, with the right person, doing the right thing, saying the right words.
而现在,我就待在我应该待的地方,在与你交谈。 我正在合适的地方,对的时间,与正确的人,做正确的事,说合适的话。
We were extremely lucky to be seeing Jupiter at exactly the right time, the right hour, the right side of Jupiter to witness the event.
我们非常幸运在正确的时间,正确的时刻,木星正确的那一面见证了事件。
But partly it's luck: catching the right deer walking into the right spot at the right time.
或是运气:发现合适的鹿,在正确的时间闯进正确的地点。
I'm in the right place, at the right time, with the right person, doing the right thing, saying the right words.
我正在合适的地方,对的时间,与正确的人,做正确的事,说合适的话。
The right information to the right person at the right time
在正确的时机将正确的信息提供给正确的人
Have the right organization, with the right knowledge, and using the right technology to achieve the desired value realization?
让正确的组织,拥有正确的知识,用正确的技术来达到满意的价值实现。
The Nano is the right car at the right time at the right place.
Nano就是在正确的时间,正确的地点推出的一款正确的车。
How was it that you had the right information at the right place and at the right time?
你怎么能在正确的地点和合适的时间拥有恰到好处的资料?
A child hears it spoken from morning till night and, (what is more important), always in its genuine form, with the right pronunciation, right intonation, right use of words and right structure.
儿童从早到晚都能听到别人在讲(母语),而且更重要的是,听到的总是一种正确的发音、语调、用词以及语法结构的纯正语言。
Minimizing downtime by dispatching the right resource with the right tools to the right location.
通过使用合适的工具将适当的资源分配到正确的位置,最小化停产时间。
We've entered a world where customers demand the right offer at the right time for the right price.
我们已经踏入另一个世界,消费者要求在合适的时间、合适的地点获得合适的服务。
应用推荐