For young people to use their right to vote wisely, they must have an understanding of the needs of society, and they must also learn how politics work.
要让年轻人明智地使用他们的投票权，他们必须了解社会的需要，也必须了解政治活动是如何运作的。
The comments followed the introduction of new limitations on students' right to work during and after their studies.
有关部门对学生在校期间和课后时间的工作权提出了新的限制，各方议论纷纷。
His tale of self-improvement and hard work would make a fascinating biography in its own right, but represents something more than that.
他自我提高、努力工作的传奇故事本身就能写就一部引人入胜的传记，但却承载着比这更有意义的东西。
To show that they were right, they gave two groups of students a problem to work out.
为了证明他们是对的，他们给两组学生出了一道题，让他们去解决。
Later, they learned to work with the seasons, planting at the right time and, in dry areas, making use of annual floods to irrigate their fields.
后来，他们学会了按季节耕作，适时播种，以及在干旱地区利用每年的洪水来灌溉他们的农田。
Periodically review the dependencies to ensure that your builds do the right amount of work.
应该定期检查任务的从属关系以保证构建工作得到正确执行。
You will either have more of the right kind of energy to help your focus, or you'll need to work extra hard just to keep awake.
那么你就需要食用更多的适当种类的能量来帮助你提升注意力，或者你需要额外的工作来保持你的清醒。
I told her, "Right now, it's just a work of art." I'm not sure she understood, but I did and I knew others would and they have.
我无法确定她是否理解，但我就按照我自己的方式运作这个博客，而且我知道其他人会明白，而他们也的确明白了。
Much of the Foundation's work is a matter of timing, coming onto the stage at the right time.
基金会的许多工作就是时间问题，就是要在正确的时间进入状态。
The first is the level of governance that I call "doing the right work".
第一个层次的项目治理我称之为“做正确的事”。
Does the existence of this informal relationship give you the right to stretch the rules of the work environment?
这种交情的存在是否会给你在工作中获得格外通融的权利呢？
This is the right way to conclude a program of work in a smooth manner and is commensurate with the nature of the CD.
这是顺利达成“工作计划”的正确途径，也完全符合裁谈会的性质。
That is a little bit of work that I'm doing, right? I have a force which is constant during a short, small displacement.
那是我做的一点功，对吗，我有一个恒力，是在短小的位移。
In my view, our right work is an essential part of our spiritual growth.
以我看来，合适的工作是精神成长的必经之路。
You are working with people of the work, right?
你和同事们一起工作，对吧？
The latest has been over the right of a handful of women to work assupermarket cashiers.
最近，沙特的连锁超市雇佣了一些妇女作为收银员，为此，在沙特国内出现了对妇女工作权利的争论。
Since the revelation they have been deprived the right of getting pension and even their work experience as public servants has been denied, according to a local court.
随后，当地法院判决剥夺了哥俩领退休金的权利，并否认他们的公务员资历。
The right to claim authorship of the work
请求获得作品原作者身份的权利
Regarding farmers, who constitute70 percent of the total population, the USDP promotes a policy of “the right to work on their farmland” but denies farmers “the right to own their farmland.”
考虑到占全国人口70%的农民，USDP提出了一条政策，宣称农民有“在自己的农田里劳动”的权利，却拒绝了农民“拥有自己的农田”的权利。
The right to object to any distortion, mutilation or modification of the work.
反对任何窜改、肢体不全或是修改作品的权利。
By doing the right maths, you can then work out where the different layers of rock are.
通过做正确的数学，然后可以在哪里工作，不同的岩石层。
I could outsource more of this work, but right now I don't want to.
我可以雇佣一个会计让他做更多的工作，然而现在我不想这么做。
His criticism of my work struck home. I knew he was right.
他对我工作的批评正中要害，我知道他说的对。
Even if all that can be put right, the schedule of work has expanded.
即使所有这些都可以纠正，工作日程也已大为扩展。
Every kind of work can be meaningful, if a person has the right attitude.
如果有正确的态度，每一种工作都是有意义的。
Click the clock icon in the right corner of the work item, and change the estimated time to 4 hours (Figure 19).
点击这个工作条目右角上的时钟图标，将估算时间更改为4小时(图19)。
Click the clock icon in the right corner of the work item, and change the estimated time to 4 hours (Figure 19).
点击这个工作条目右角上的时钟图标，将估算时间更改为4小时(图19)。
应用推荐