How much you are paid reflects how important you are to the company, and you'd better wait for the right occasion to ask for an increase.
你的薪水反映了你对公司的重要性，你最好等到合适的时机再要求加薪。
My opinion, the dirty word we can say, but it must be in right occasion and situation.
我的观点，脏话可以说，但是必须在适当的场合和情况。
Take care of our appearance; dressing smart for the right occasion gives us self confidence.
小心我们的外表，在合适的场合穿着整洁光鲜可带给我们自信。
No... matter how appealing and tempting, a press conference of this kind is not the right occasion for such an announcement.
无论答案本身是多么的引人注目，扣人心弦，今天这场新闻发布会都不适合宣布这样一个决定。
Provided one hits on the right idea on the right occasion, one may solve dreams of this kind, either completely or in part, independently of any statements made by the dreamer.
如果能在正确的情况中选择正确的理念，那么释梦者便能完整地或是部分地解释这类梦，根本无需梦者的辅助说明。
His speeches are always thoughtful, well written, and just right for each occasion.
无论在什么场合，他的演讲总是那么得体，思想与文笔交相辉映。
Whatever you're going to be doing, the clothes you wear will only accentuate the real you and the right clothes for the occasion can go a long way to help you feel confident.
无论你要去干什么，你的穿着仅仅只要突显真正的自己就好，符合特定场合的穿着能帮助你一直感到自信。
When the next occasion occurs, gently remind your child to MAKE EYE CONTACT and HOLD OUT the RIGHT HAND.
当下一个机会出现时，记得提醒你的孩子注意眼神交流，并伸出他的右手。
You have to choose the right paper for the occasion and decide how to align it.
您必须为各种情况选择恰当的包装纸，并且决定如何排列。
On the occasion of World food Day 2007, universities in Italy, Ireland and Iran are establishing institutes or launching university courses on the right to food.
意大利、爱尔兰和伊朗的大学利用庆祝2007年世界粮食日的机会成立食物权问题学院或启动有关食物权的大学课程。
Party dress should compliment the occasion so it is very important you select the right party dress.
礼服需要符合派对的气氛，所以正确选择礼服是非常重要的。
Perhaps he entertained a hope that at some future time I might acquire the right to be one of them; anyhow I was asked to read a poem on the occasion.
也许他心存这样一种希望：在未来的某个时候，我也能有资格成为其中的一员；不管怎样，他要我在年会上朗读一首诗。
On this one occasion, Mr Brown's decision was the right one.
就那一次事情而言，布朗的决定是正确的。
Who he is we don't know but, to the right of the label, is an inscription which reads: 'the first occasion of smiting the east'.
虽然我们不知道这里的“他们”指的是谁，不过这标签的右侧刻的是：“第一次东征”。
But when one is acutely concerned about doing the right thing, it can be difficult not to feel guilty on occasion.
但是，当一个人非常重视正确行事的时候，难免有时感觉羞愧。
Each to attend an important occasion, I will pause to pick the right pair of high heels.
每次出席重要的场合，我都会静心地挑选一双合适的高跟鞋。
On another occasion, answering questions after a lecture, an audience member said, "Dr Dirac, I didn't understand the equation on the top-right of the blackboard."
还有一次，讲座结束回答问题时，一位听众说：“狄拉克博士，我不明白黑板右上角的方程序。”
Argemtina in contrast, what do their have but a song "Don't Cry for Me Argentina"? This time this sony is just right for the occasion!
反观阿根廷，它有什么，除了一曲“阿根廷别为我哭泣”？而这曲子这次用在这场合很合适！
They are supposed to be cloaked, so that humans can look right at them and not SEE them, but mistakes are made in the rush to place the boxes, on occasion, so some are left visible.
它们应该是伪装好的，人类就算直直看过去也应该是什么都看不到的，但是在匆忙放置这些盒子的过程中，偶尔出了些差错，导致某些可以被看到。
On a rare occasion when a friend pulls me into a casino, I put what I am willing to lose that night into my right pocket, and stuff my winnings, if any, into the left one.
偶尔，我的朋友会拉我去赌场，我会把当晚我愿意输的钱放在右边的口袋，如果我赢了钱，我会把它放在左边的口袋。
Secondly, on the occasion of major error, this article discusses eight situations of not allowing exercising the right of withdrawing the legal act.
在产生重要错误场合，本文探讨了不允许表意人行使法律行为撤销权的几种情形；
In a world of increasing communications and fusions of cultures, we have to be flexible in adjusting ourselves and use the right language to suit the occasion.
在这个资讯发达、文化交融的世界里，我们必须有伸缩性地调整自己，在适当的场合用适当的语言。
Under limited conditions, right trend rates of stock predictionreach 71.32% and decision-making system demonstrates operational occasion for extended investors with lower risks.
在有限的条件下，对个股预测的正确趋势率达到了71.32％；决策操作系统降低了风险，同时也为广大投资者指明了稳健决策操作的时机。
Because of particularity of intellectual property right, abusing trademark and infringing copyright and patent right might compete each other under certain special occasion in addition.
由于知识产权的特殊性，滥用商标行为与侵犯著作权或专利权的行为在某些特殊场合可能出现竞合。
The ability to ask somebody on a date, take them somewhere nice, treat them right, not stress too much over what you wear to said occasion and be able to hold an interesting conversation with them.
邀请别人约会、带他们去适合的地方和恰当地款待他们的能力，不用过分强调要穿什么，但能和他们进行有趣的对话。
The International Day in Support of Victims of Torture is an occasion to underscore the internationally recognized right of all men and women to live free from torture.
在支持酷刑受害者国际日之际，应强调得到国际公认的所有人均有不受酷刑地生活的权利。
As I look back, I made the right decision, although on occasion it would have been nice to have played one year in the NFL.
现在回想起来，我作的决定是正确的，尽管要是能在国家橄榄球联赛踢一年球是很好的事情。
As I look back, I made the right decision, although on occasion it would have been nice to have played one year in the NFL.
现在回想起来，我作的决定是正确的，尽管要是能在国家橄榄球联赛踢一年球是很好的事情。
应用推荐