Rolling back enables you to return your environment to a stable state in your migration, minimizing downtime.
回滚允许您将环境还原到迁移中的某个稳定状态,从而可最小化停机时间。
There are no ready-made solutions for effective migration policy, yet one possible route might be to combine short-term migration with incentives for return or circular migration.
当前的人口迁移政策中没有解决这一问题的现成方案,但一条可能的出路是将短期流动同鼓励回国措施或循环式流动结合起来。
This will return the configuration to the state it was at prior to migration.
这会使配置返回到它在迁移之前的状态。
Shorter days affect migration and breeding behavior, so British birds return to summer breeding grounds about ten days earlier than birds that went south.
白昼短这一点可以影响到鸟类的迁移和繁殖行为,所以,英国的这些鸟类会在后院的梁上繁殖十天,之后才飞往南方。
The story of migration is the story of promise, the promise to return.
候鸟的故事是承诺的故事,归来的承诺。
Soon the animals' homing instincts will be tested, as the deer follow ancient migration routes to the pastures of the far north—there to fatten until fall snows prompt them to return south.
他们将训练驯鹿的返巢本能,让鹿沿着古时移居路线,跑到极北的牧场。在那喂养它们,直到下雪的季节再将他们逐回南方。
Soon the animals' homing instincts will be tested, as the deer follow ancient migration routes to the pastures of the far north—there to fatten until fall snows prompt them to return south.
他们将训练驯鹿的返巢本能,让鹿沿着古时移居路线,跑到极北的牧场。在那喂养它们,直到下雪的季节再将他们逐回南方。
应用推荐