In our mailbox arrived an envelope without a return address.
一个没有寄件人地址的信封到达了我们的邮箱。
So this instruction stores the link register (which holds the return address) into the proper location in the calling function's stack frame.
所以该指令会将链接寄存器(存有返回地址)存储到调用函数堆栈框架的恰当位置。
This makes it much harder to manipulate the return address, but it doesn't defend against buffer overflow attacks that change the data of calling functions.
这样使得操纵返回地址困难多了，但它不会阻止改变调用函数的数据的缓冲区溢出攻击。
In the space for the return address, an inmate number follows the writer’s name.
在回复地址栏里，寄信人的名字后面会跟有一串囚徒编号。
Contains the return address of the function.
包含函数的返回地址。
The computer refers to this point as the return address and keeps track of it in the stack frame.
计算机引用这一点作为返回地址，会在堆栈框架中跟踪它。
The argument defines the level of the call stack for which you want to obtain the return address.
这个参数定义希望获取返回地址的调用堆栈级别。
Of those featuring the family snapshot, 48 per cent were sent to the return address and only 28 per cent of those with the picture of the elderly couple.
有全家福照片的钱包按地址寄回的比例为48%，而有老夫妇照片的钱包的归还率仅为28%。
Please make sure your return address is correct.
请确认您的寄件人地址是否正确。
The return address was Childress, Texas.
回信地址是德州的切尔·里德斯。
Remember that when a program makes a function call (especially for recursive ones), it has to store its return address and local variables on the stack.
记住当程序进行函数调用（特别是针对递归函数）时，它必须在堆栈上存储返回地址和本地变量。
And in our mail arrived an envelop without a return address.
而我们邮箱里收到了一个信封，上面没有写发信人地址。
A return address with words like "United States Penitentiary" or "correctional center" is a dead giveaway.
带有“美国感化院”或者“惩戒中心”等字样的回信地址会彻底出卖寄信人的身份。
The address for the server that is collocated with the Load Balancer should be separate from the NFA, the cluster server address, and the Return address.
并置负载均衡器的服务器地址要与NFA、集群服务器地址以及返回地址相分离。
LR_OFFSET is the offset into the stack frame of the return address.
LR_OFFSET是返回地址的堆栈框架的偏移量。
After my return to New York, I received a small brown envelope with Tyra's name in the return address.
我回到纽约后，收到一封棕黄色的信封，上面写着回复提拉的地址。
Configure an alias return address on Load Balancer (using Ethernet card 0).
在负载均衡器(使用以太网卡0)上配置一个别名返回地址。
If you specify a level of 1, you are requesting the return address of the calling function (and so on).
如果指定level为1，那么就是请求进行调用的函数的返回地址，依此类推。
For example, if you specify a level of 0, you are requesting the return address of the current function.
例如，如果指定level为0，那么就是请求当前函数的返回地址。
BRSL stands for "branch relative and set link." This branches to the function entry point and sets the link register (LR) to the next instruction for the return address.
brsl代表“branch relative and setlink”，用来分支到函数的入口点并将链接寄存器(LR)设置为返回地址的下一个指令。
That means that the attacker can overwrite SFP (the saved frame pointer) and then overwrite ret (the return address).
那意味着攻击者能够改写sfp(即已保存的帧指针)，然后改写ret(返回地址)。
If you don't have preprinted letterhead, type your name, title and return address four to six lines down from the top of the page.
如果你没有打印好的信笺纸，在纸顶端4 ~6行输入你的名字，头衔和回复地址。
In the case where the destination is Server 2, the destination of the packet will be 192.168.194.13, and the source will be 192.168.206.131, which is the return address of the Load Balancer.
在本实例中，目的主机是Server2，包的目的地址将是192.168.194.13，资源地址将是192.168.206.131，资源地址是负载均衡器的返回地址。
Type the date two to six lines down from the letterhead or return address. Three lines below is the standard.
在信头或者回复地址下面2 ~6行输入日期，3行为标准。
When Server 2 has completed the request, it will return the response to the return address (192.168.206.131). Load Balancer will then redirect the response to the original client.
Server2完成请求后，将会把应答返还到返回地址(192.168.206.131)，然后负载均衡器将应答重定向到起始的客户端。
This code replaces the return address on the stack with the trampoline address-the Kretprobe address.
这段代码使用trampoline地址替换堆栈上的返回地址——Kretprobe地址。
Load Balancer return Address: After the request is completed on the server, it will return through the Load Balancer to the client.
LoadBalancerReturn Address：服务器完成请求后，会通过负载均衡器返回给客户端。
This means that we have to manually rewrite the stack to fake a return address so that the tail-called function will return directly to our parent.
这意味着我们必须手工重新编写栈来仿造一个返回地址，以使得尾部调用的函数能直接返回到调用它的函数。
We put our return address on it.
我们把我们的写信地址也写上了。
We put our return address on it.
我们把我们的写信地址也写上了。
应用推荐