• The intention was to enable families to resume normal household activities and to provide a platform for re-establishing livelihoods.

    目的恢复正常家庭活动提供一个重建生计平台

    web.worldbank.org

  • Doctors say, however, that many patients can resume normal activities, although it depends on the person’s fitness and disability levels before the surgery.

    医生们虽然取决于术前个人健康伤残程度许多病人术后都能重新开始他们的正常活动

    article.yeeyan.org

  • An update from VT Alerts says to avoid the Graduate Life Center area, but otherwise students and faculty can resume normal activity.

    弗吉尼亚理工大学最先消息通知离开研究生生活中心地区但是其他学生教职工都可以继续正常活动

    article.yeeyan.org

  • Afterward, you may dress and resume normal activity.

    之后可能就是穿衣服继续正常活动

    article.yeeyan.org

  • You should be able to eat and resume normal activities after leaving the surgeon's office or hospital.

    这种感觉空气被排出立刻改善。离开外科诊室医院可以恢复饮食日常活动

    article.yeeyan.org

  • Most patients can resume normal activities within one week, including driving, walking up stairs, light lifting, and work.

    大多数病人手术后1可以恢复日常工作包括驾车、上楼梯轻度负重以及工作

    article.yeeyan.org

  • If it is "No Pathologic Change", then the patient can resume normal annual Pap smears .

    如果没有病理改变”,然后患者可以恢复正常年度子宫颈片检查。

    danci.911cha.com

  • Weld repairs cracks that could try after the leak, vacuuming try leak, blunt note refrigerants, air conditioner resume normal work.

    裂缝打压抽真空制冷剂空调器恢复正常工作

    www.anhuidadu.com

  • Patients must be advised not to resume normal activities immediately upon returning home.

    必须建议病人回家立即进行正常活动

    www.med66.com

  • According to a doctor's diagnosis, Party B cannot resume normal work after a continued 30-day's sick leave.

    医生诊断乙方经过连续30病休不能恢复正常工作的。

    www.anesl.com

  • CASA gives Qantas the all-clear to resume normal service.

    民航安全委员会一路绿灯使澳洲航空恢复正常运输

    article.yeeyan.org

  • In the event of a false alarm or if the fire has been put out at its early stage , inform relevant Housekeeping shift leader to resume normal working.

    或是火灾初期扑灭当班管家应马上通知相关客房部主管保持原有工作状态

    blog.sina.com.cn

  • Return mouse to cage after pulsing. Mouse will resume normal activities within minutes. EP does not cause any side effects on mouse.

    脉冲老鼠笼子分钟后老鼠恢复正常活动电穿孔不会老鼠有任何副作用

    i01.yizimg.com

  • This service is suspended for system upgrade. Service will resume normal on 22 June 2006. We apologise for any inconvenience caused.

    由于系统提升关系,网站服务现正暂停服务2006年6月22日恢复正常不便之处,敬请原谅。

    www.iveforum.net

  • According to the doctor's diagnosis, Party B cannot resume normal work after a continued 30 day sick leave.

    根据医生诊断受聘病假连续30天后不能恢复正常工作的。

    interoffice2014.ctbu.edu.cn

  • At the end of the off-ramp you resume normal control and drive the remaining distance to your home, better rested and less stressed than if you had driven the entire way.

    下了出口匝道平常那样驾驶余下路程回家,那要自己全程驾驶省力轻松许多

    www.kekenet.com

  • The authors hold that scientific and rational nursing firmly guarantees patients with odontoid fracture to obtain cervical stability and resume normal life.

    认为科学合理护理齿状突骨折患者恢复颈椎稳定重新正常生活有力保证

    dict.cnki.net

  • The collapse of the strike enabled the to resume normal bus services.

    攻蹬失败使公司正常公共汽营业

    sosolian.com

  • To resume normal transportation, power supply, telecommunication and water supply is of vital importance and it has direct linkage to the rescue-and-relief operations.

    尽快实现通路、通电通信通水直接关系整个抗震救灾工作顺利进行。

    www.kouyi.org

  • Lei Yue Mun Children Class shall resume normal training with immediate effect.

    鲤鱼门道儿童即日开始回复正常操练

    hkska.com

  • Open the database and resume normal operations.

    开启数据库恢复正常操作

    www.sinoatlanta.com

  • Now that the strike be over we hope to resume normal service as soon as possible .

    既然罢工结束我们希望尽早恢复正常服务

    www.juyy.net

  • Now her doctors say that she can resume normal activities.

    现在医生恢复正常活动了。

    www.2abc8.com

  • Now her doctors say that she can resume normal activities.

    现在医生恢复正常活动了。

    www.2abc8.com

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定