Eventually, that exhausts the immune system's capacity to regenerate itself. The result is a collapse in the number of T-cells, and the accompanying symptoms of AIDS.
最终使得免疫体系丧失其再生能力，其结果是T细胞数量的锐减，并出现艾滋病的并发症状[注二]。
This result is both surprising in itself, and suggests a novel function for the liver as an alternate site for T-cell activation.
这个实验，不但其结果本身令人吃惊，同时也表明肝脏细胞可能有一种以前不了解的新功能：肝脏应该是免疫系统的副总指挥，能够代替淋巴结向T细胞发出指令。
The result is a radically new way of making cars and the T.25, a vehicle every bit as impressive in its way as the 100 times more pricey McLaren F1.
结果就是彻底使用全新的造车方式。 从头到脚，独特的T.25汽车给人留下的印象，远比非常昂贵的麦克拉伦一级方程式赛车更为深刻。
As a result, South Korea's T-50 Golden Eagle aircraft suffered a second defeat, following a loss last year in a trainer jet competition in the United Arab Emirates (UAE).
最终，韩国的“T - 50金鹰飞机”遭到了第二次失败，这是继去年在阿拉伯联合酋长国(uae)的喷气教练机竞争中失败后的再次失败。
The challenge for companies is to figure out how to manage consumer technologies in a way that doesn\'t limit their usefulness but doesn\'t result in lost time and money.
面对消费用技术，公司面临的挑战是如何管理这些技术既保证其功效，又不会损失工作时间或金钱。
You will get the result of your BMD test in a special number called a T-score.
您将获得的结果，您的骨密度测试在一些所谓的特别的t评分。
Result: The protein from scorpii tegument could increase the transformation of T/B cell distinctly in vitro, while no apparent effect on NK cell.
结果：发现蝎皮的蛋白质组分在体外药理实验中显示对T/B 淋巴细胞转化具有显著促进作用，但对NK活性无明显作用。
Result: After the tissue of intervertebral disc entered the epidural space, it would contact the blood system and be absorbed by the T-cell and monocytes in the blood system gradually.
结果：脱出的椎间盘组织进入硬膜外腔后接触血液系统，逐渐被血液系统中的T细胞及单核细胞清除吸收。
It is known that nicotine can result in developmental problems in the brain which in the long t term can lead to learning and behavioral problems.
人们已经知道，尼古丁可导致大脑发育异常，可导致远期学习及行为问题。
The result shows that there are three basic types of sound speed profile structure in sea areas of China: D-type, S-type and T-type.
结果表明，中国近海的声速剖面结构可分为深海型、浅海型和过渡型三个基本类型。
T cell receptor (TCR)gene rearrangement is an important event in T cell ontogeny that enables T cells to specifically recognise antigens, and any dysregulation in this process may result in diseases.
细胞在成熟过程中通过T细胞表面受体基因重排，从而具有特异性识别抗原的能力，在这一过程中的任何失调都会导致疾病。
When different T — lymphocyte subsets present abnormality quantity and function, It will result in the disorder of the immune function and killing decrease of anti— tumor ability .
当不同的T淋巴细胞亚群在数量上和功能上发生异常时，即可导致机体免疫功能紊乱，抗肿瘤能力下降。
The result shows that the control effect of debt doesn t play well in china, so there is no evidence to support the control hypothesis.
发现负债的控制效应在我国的上市公司中没有起到其应起的作用，债权只是体现为软约束，无法支持债务“控制假说”。
The result of experiment shows that T-aluminum phosphate can adsorb ion of heavy metal so that it may be used in removing thr ion of heavy metal in waste water.
实验结果说明，磷酸铝类材料对水中的重金属离子有一定的吸附能力，可应用于废水处理中去除重金属离子。
Result test: Prepare the questionnaire, and utilize the paired sample t to test the difference of class management ability before and after in-post practice.
效果检验：编制调查问卷，利用配对样本t检验方法检验顶岗前后班级管理能力差异。
In the report, we made video and power point and let some students who didn' t know about this activity get to know the preparation, process and the result.
在这次报告中，我们制作了视频和幻灯片，让不太了解的同学们详细了解了这次售卖的准备工作，进行过程和最终结果。
Result No chyme was found in the "T"shaped tubes of all the cases.
结果术后全部病例T管内无食糜返流。
The in fluence of hours of playing outdoors on body patterning don 't consist with the result of clinic study, therefore the reliability of questionnaire need study furthermore.
幼儿户外运动时间对身体形态的影响结果与医学结论不尽一致，对于幼儿户外运动的问卷结果的信度需进一步研究。
The result shows that there is no obvious difference in CK, BLA and t between athletes and non-athletes.
结果显示：散打运动员CK、T基础值与我国普通男子无显著性差异。
Meanwhile, Soseiki emphasizes the importance of money to love. In other words, one cannot purchase love with money, but on the other hand, love is to be lost without money. As a result, t...
同时，漱石又强调了金钱对恋爱的重要性，即金钱买不来爱情，却能因金钱而被卖掉。
These result in some difficulties in understanding it. By decoding Marx's three texts, the paper attempts to unravel the Marx's genuine thoughts and t…
本文通过对马克思三个文本的仔细解读，试图揭示马克思在这一问题上的真实思想及其内在的逻辑关联，其中对有些问题表达了自己独到的见解。
However, if the protein inside a class 1 molecule was made as a result of a cancer inside the cell, or comes from a virus, the t cells hone in on the cell and destroy it.
然而，如果HLA1组分子内的蛋白质是由细胞癌变所产生的，或来自于病毒，T细胞就会围剿和消灭它们。
Result The natural spring water produced no effect on blood glucose and glucose tolerance in normal mice, but significantly reduced fasting, after-meal blood-glucose value and improved glucose t...
结果天然泉水对正常小鼠血糖和糖耐量不产生影响，而可显著降低四氧嘧啶塑造的糖尿病模型小鼠的空腹血糖、餐后血糖值，明显提高糖尿病模型小鼠的糖耐量。
In this paper, through comparison and analysis of examples in engineering, a design method is given to two pile caps. The result of study indicates that t...
通过对工程实例的分析计算，对二桩承台提出了一种比较实用的设计方法，分析表明，此方法合理可行，可供工程设计参考。
In this paper, through comparison and analysis of examples in engineering, a design method is given to two pile caps. The result of study indicates that t...
通过对工程实例的分析计算，对二桩承台提出了一种比较实用的设计方法，分析表明，此方法合理可行，可供工程设计参考。
应用推荐