“Annual income twenty pounds, annual expenditure nineteen pounds nineteen and six, result happiness, ” says the character in “David Copperfield”.
《大卫.科波菲尔》中的这个人物说:“年收入20镑,年支出19.196镑,结果是开心的。”
And think most of all of Mr. Micawber and his advice to David: 'Annual income twenty pounds, annual expenditure nineteen nineteen six, result happiness.
不得不提的是Micawber先生和他给大卫的忠告:‘年收入20英镑,年支出19镑19先令6,结果幸福。
Annual income twenty pounds, annual expenditure nineteen nineteen and six, result happiness. Annual income twenty pounds, annual expenditure twenty pounds ought and six, result misery.
年收入二十英镑,如果每年花销十九镑十九先令六便士,结果是幸福。年收入二十英镑,如果每年花销二十英镑六便士,结果是痛苦。
Still, this result remains something of a puzzle, given all the other evidence on the positive relation between reported happiness and income.
即使考虑到所有其它证据证明幸福和收入之间有绝对的关系,这个问题仍旧让人困惑。
This is much more constructive and will result in greater happiness for you overall.
这样做是很有建设性的,并且会为你带来更大的快乐。
As a result, many people avoid the very endeavors that are the source of true happiness.
因此,许多人不愿努力,而这些努力恰恰正是真正幸福的源泉。
We all agree that happiness is often a result of these simple things.
我们都同意快乐就源自于这些简单的事情。
The message is one of regeneration, of fighting for a meaningful life even in times of extreme hardship, and as a result, with work, come success and happiness.
这首歌讲述了一个关于重生的故事,告诉大家即使在非常困难的时候也要为自己有意义的生活而奋斗,最终通过自己的努力能收获成功和幸福。
It does not guarantee happiness, success, wealth, a good result or anything of that sort.
但从来没有向你保证过一定会幸福,一定会成功或发财,等一些类似美好的结局。
Multi-tasking, for the most part, is a good way to fill your mind with a lot of activity without a lot of productivity or happiness as a result.
多半情况是,处理多项任务让你的大脑塞满了安排,却没有给你带来产出和快乐。
So isn't that supposed to result in more free time and increased happiness?
所以我们难道不应该去猜想这样会让我们有更多自由的时间来增加我们的幸福感吗?
Every culture is going to have Pan Am smiles, happiness smiles, coy smiles, but the variation of that sort is something which will vary as a result of how you're raised and the people around you.
每一种文化都有问候式微笑,开心的微笑,腼腆的微笑,不同还在于,你是怎么被抚养大,你身边人如何。
Happiness is not the result of being rich, but a temporary consequence of having recently become richer.
快乐并非富裕的必然结果,只是刚刚变得有钱之后所带来的短暂效益。
I don't support will not oppose, because each person to live in this world, is to let oneself live better, as long as their happiness, away from the result and why not?
我不支持也不反对,因为每个人活在这个世界上,就是为了让自己更好的活着,只要自己幸福,远离成绩又有何不可?
The real civilization is the result of all people grow happiness.
真正的文明是所有人种植幸福的结果。
Recent breakthroughs in psychology, neurology, and chemistry have revealed that Happiness is attainable, and the brain can actually change as a result of conscious selection of thoughts.
然而最近来自心理学、神经学和化学的突破成就揭示着幸福是可以获得的,人的智力实际上也可以根据思维的自觉选择结果而改变。
I believe happiness is a fairly natural result of this.
我相信,快乐会是随之而来相当自然的结果。
As a result, many will feel that they have missed their chance at happiness due to their indecisiveness.
结果是,她们会觉得是因为自己的优柔寡断而丧失了让自己幸福快乐的机会。
The end result: Married men are healthier, and since health is linked to happiness, they're happier too.
非常终的结果是:已婚男士更加健康,然而健康与快乐息息相关,于是他们更加快乐了。
We tend to forget that happiness doesn't come as a result of get-ting something we don't have but rather of recognizing and appreciating what we do have.
我们渐渐忘了,我们幸福不是因为我们得到我们没有的东西,而是因为我们认识和欣赏我们已有的东西。
The real civilization is the result of all people grow happiness, as long as we work hard to let oneself become a civilized people, hangzhou can become a more beautiful, more civilized city.
真正的文明是所有人种植幸福的结果,只要我们努力的让自己成为一个文明的人,杭州就能够成为一个更加美丽,更加文明的城市。
Because identical twins share the same genes and fraternal twins do not, the researchers could identify common genes that result in certain personality traits and predispose people to happiness.
由于同卵双生的双胞胎基因完全相同,而异卵双胞胎不完全相同,所以研究人员可以分辨出决定某些性格特征及使人容易快乐的共同基因。
The key to finding happiness is to understand that happiness is a choice rather than the result of an experience.
得到幸福的关键就在于要懂得幸福是一种选择,而不是经历的结果。
The real civilization is the result of all people grow happiness.
人生,幸福不是目的,品德才是准绳。——比彻。
They believe that fate is doomed, forced love does not last, demand is not the result of what happiness, you must be yourmatchmaker, had to hold the red line, as long as the value of the very happy.
他们相信缘分是天注定的,强扭的瓜不甜,强求是不会有什么幸福的结果的,是你的就一定是你的,月老早就牵好了红线,只要珍惜咫尺的快乐就好。
The most revealing part of the study could result from the questions about the hearts and minds -- and happiness -- of today's rich.
这次调查最具有启发意义的内容可能是有关心智和情感以及幸福感的部分。
Happy ripples on a swing, a smile blooming in the play, comes from the sweet candy, immersed in the happiness of love world, along with the gender is the result of your map sheets.
快乐荡漾在秋千上,笑容绽放在玩耍里,甜蜜来自于糖果里,幸福沉浸在爱的世界里,随性源于你床单上的地图里。
Happy ripples on a swing, a smile blooming in the play, comes from the sweet candy, immersed in the happiness of love world, along with the gender is the result of your map sheets.
快乐荡漾在秋千上,笑容绽放在玩耍里,甜蜜来自于糖果里,幸福沉浸在爱的世界里,随性源于你床单上的地图里。
应用推荐