Several countries in the region have cut or restricted flights to and from Mexico and the EU could follow suit at the behest of France.
此区域的多个国家已经开始限制或缩减开往或离开墨西哥的航班,欧盟可能会效仿法国。
As a result, its use has been banned or restricted in many countries.
因此,许多国家已经禁止或限制使用这种物质。
Meanwhile, many countries including the UK have adopted unjust laws that forbid the distribution of free software that could access these digitally restricted works.
同时,很多国家包括英国都实行通过了一些限制发布可触及这些数字约束作品的自由软件的不公平法案。
Stopping wild poliovirus transmission in endemic countries: Polio today is more geographically restricted than ever before.
阻断流行国家中野生脊灰病毒的传播:脊髓灰质炎如今在地域上受到的限制比以往任何时候都更大。
Headscarves that do not cover the face are still allowed in these countries, although they are restricted in schools and public buildings.
在这些国家不蒙脸的头巾还有允许的,虽然它们在学校和公共建筑内受到限制。
Fertilizer consumption in Africa continues to be largely restricted to 10 countries, main consumers are Egypt, South Africa and Morocco.
非洲的肥料消费量仍将局限于10个国家,主要消费国是埃及、南非和摩洛哥。
Nor need the boon of precision farming be restricted to rich countries.
而精确耕种的恩惠也不应该仅限于发达国家。
The poliovirus is restricted to a handful of areas in these countries (Afghanistan, India, Nigeria and Pakistan).
在这些国家(尼日利亚、印度、巴基斯坦和阿富汗),脊髓灰质炎病毒局限于少数地区。
The survey concluded that abortion occurs at roughly equal rates in countries where it is legal and where it is highly restricted.
这项调查的结论是,人工流产在国家发生率大致相等的地方是合法的,在有高度限制的。
It has been restricted or cancelled in some western countries.
西方部分国家限制甚至取消了预审法官制度。
It also analyzes the similarities and differences of them. Finally, it focuses on the limited practice of the doctrine and the reasons for the restricted application in the civil law countries.
最后对适用该原则较为有限的大陆法系国家的实践进行了介绍和评说,分析了该原则在大陆法国家被限制适用的几点原因。
The problems associated with rising groundwater levels are not restricted to developed countries.
地下水位持续上升问题已成为当前一个国际性问题。
Rich countries do face hurdles in capitalising on their strengths, however. Trade in services still remains far too restricted, and not only in emerging economies.
然而,发达国家在利用它们的长处方面的确面临一些障碍。
And Harry Potter effect is not just restricted to the English-speaking countries.
哈利·波特的影响并不仅仅局限于与说英语的国家。
Therefore, in order to minimize the hazards to human, their radiation noise level has been restricted strictly by developed countries.
因此,发达国家对其辐射噪声级进行了严格的限制,以期尽可能降低对人的危害。
As a kind of ownership incentive, restricted stock is widely applied through listed companies of foreign countries.
限制性股票激励是股权激励的一种形式,在国外上市公司中广泛应用,国内上市公司已经开始实施。
Although in many countries we can assist to a gradual increase in the median age of first marriage, this has been mainly restricted to children from families with higher revenues.
尽管在许多国家我们可以看到初婚的平均年龄在逐渐提高,但这主要限于那些较高收入家庭的孩子。
Although in many countries we can assist to a gradual increase in the median age of first marriage, this has been mainly restricted to children from families with higher revenues.
尽管在许多国家我们可以看到初婚的平均年龄在逐渐提高,但这主要限于那些较高收入家庭的孩子。
应用推荐