Trust tis like a piece of paper, crumple up, even if smooth, can restore the same.
信任就像一张纸，揉皱了，即使抚平，也恢复不了原样。
This feature allows you to perform a restore without having the same disk layout.
该特性允许在没有相同磁盘布局的情况下执行恢复。
To restore momentum the new outsiders must show that they can win power and use it-and at the same time not fall into the mire that has engulfed their predecessors.
为了恢复原有的动力，政界新人必须向公众表明，他们可以赢得并合理使用权力，与此同时不会陷入曾经吞噬了前人的泥潭。
You can use the same tool to backup and restore every machine.
你可以使用该工具备份和恢复任何电脑。
You should restore the configuration only if the configuration files that you backed up are at the same level of the release, including fixes, as the release to which you are restoring.
只有在建立配置文件时的系统版本（包括补丁）与要恢复的系统版本相同的情况下，才可以恢复配置。
They have the same pH as the skin so they help restore the protective acid mantle–they also possess hydrating, nourishing and astringent properties.
它们有和皮肤相同的pH值，所以它们能帮助恢复皮肤的酸性保护膜——它们还具有保湿、滋养和收敛性。
For delta backup and restore, in the same scenario, you will restore each day's delta backup image (Monday through Saturday) and roll forward to complete the recovery.
对于相同场景中的delta备份和恢复，您将恢复每天的delta备份映像(星期一到星期六)，并执行前滚操作来完成恢复。
During a restore, dbspaces are restored in the same order in which they were backed up, reducing restore time.
在恢复期间，dbspace按照备份时的顺序进行恢复，从而减少了恢复时间。
While the result of the process is essentially the same as with old-style classes, Python uses the copy_reg module's _reconstructor() function to restore new-style class instances.
虽然处理的结果实际上与对旧型类处理的结果相同，但Python使用 copy_reg模块的 _reconstructor()函数来恢复新型类的实例。
As you can see, the same principle is applied for both restore and auto-save requests, which are handled transparently, without interfering with the application logic.
如您所见，对恢复和自动保存请求应用了相同的规则，这些请求可以透明地进行处理，而不会打断应用程序的逻辑。
After you perform the restore operation, you can use the count to verify that the table is back to this same state.
在执行恢复操作后，可以使用这个数字来验证表是否回到相同的状态。
The framework can then restore the continuation from the session before each new request, using the same approach that you used to store user data.
然后，框架可以在处理每个新请求之前从会话中恢复延续，采用的方法与存储用户数据一样。
At the same time, key E.U. members, including Greece and other vulnerable Mediterranean countries, began austerity programs to restore their fiscal health and reassure markets.
同时，欧盟重要成员，其中包括希腊和其他脆弱的地中海国家，开始紧缩计划，以恢复财政健康和稳固市场。
Likewise, you must be able to restore the serialized form of an object back into an object that is the same as the original.
同样，必须能够将对象经过序列化后的形式恢复到原有的对象。
Fill in the user password [keep everything same as the Ubuntu installation you want to restore] and and click install.
输入用户名密码[保持所有的配置与你想要恢复的Ubuntu配置一致]，点击Install。
To ensure that the autonumbered id fields get restored to the same value, be sure to drop all tables before you restore them.
为了确保自动编号的id字段被恢复为相同的值，一定要在恢复表前将它们全部删除。
Also, you can only restore data to the same database it was archived from. Only the person who archived can retrieved the same document.
此外，只能将数据重新存储到原来存档的同一数据库。
The child process ID is shown in the third position and remains the same during a sequential restore.
子进程ID显示在第3个位置，在一次顺序恢复期间一直保持不变。
As for objects residing in /lbosdata and DB2 NSE text indexes, to restore them from Tivoli Storage Manager, enter the following command (the same command as shown in previous listings)
对于 /lbosdata和DB2NSE文本索引中的对象，要通过TivoliStorageManager还原它们，输入以下命令（前面的清单列表已展示过相同的命令）
Additionally, the same source claims that Palm is "committed" to continuing to restore iTunes sync as long as the amount of time required for patching the feature back in remains reasonable.
另外，据称Palm已经承诺，只要破解所花费的时间不至于太长，他们便会不断推出iTune同步功能的破解补丁。
Backup database and the database that using have same parameter state, such is in in database breakdown, need only must restore the least, utmost ground shortened restore time.
备份数据库与正在使用的数据库具有相同的参数状态，这样在数据库故障中，只需作必须的最少恢复，最大限度地缩短了恢复时间。
At the same time should adhere to a diet that is low in fat, such not only can reduce the burden of liver, and to restore health.
同时应坚持低脂饮食，这样不但可减轻肝脏负担，而且有利于恢复健康。
I would then hash (?) the users location with that key client side, post that, and then use the same key server side to restore the data.
我将哈希(？)用户的位置与该键后，客户端，然后使用相同的密钥服务器恢复数据。
An Kerui remote payment system for the implementation of the property company to restore the economic losses at the same time, to create a considerable benefit, but also save a lot of manpower costs.
安科瑞远程预付费系统的实施，为物业公司挽回了经济损失的同时，创造了相当可观的效益，也节约了大量的人力成本。
A program restore method and a video apparatus using the same are provided.
本发明提供了程序恢复方法和使用它的视频装置。
The Seller agrees to pay the Buyer the reasonable expenses for the disposition of the bales so as to restore the use value of the same.
卖方同意支付买方处置棉包使之恢复使用价值所需的合理费用。
In the design of water-front landscape, how to beautify the natural landscape and protect and restore natural ecology at the same time is a question.
在滨水景观的设计中，如何在美化自然景观的同时，能够保护和恢复自然生态是一个值得思考的问题。
Fixed some values for Homeworld 1 cloaking ability to restore them to the same timing they were prior to the last patch.
固定的一些值的家园1隐形恢复他们在同一时间他们最后的补丁能力优先。
In then end, "adding to the confusion" of the series, with the same M-sequence "encryption" and restore the original source sequence.
在接受端再把“加乱”了的序列，用同样的M序列“解扰”，恢复原有的信源序列。
In then end, "adding to the confusion" of the series, with the same M-sequence "encryption" and restore the original source sequence.
在接受端再把“加乱”了的序列，用同样的M序列“解扰”，恢复原有的信源序列。
应用推荐