We need to urgently recognise that conservation means the protection and restoration of natural habitats, not keeping animals in cages.
我们迫切的需要认识到这种动物保护的途径是对自然栖息地的保护和修复，而不是在笼子里饲养动物。
But thanks to conservation and restoration efforts, 26 percent of the total area has been reforested since November of 1999, according to the Global restoration Network.
令人欣慰的是，根据全球植被恢复网统计，自1999年11月以来，经过多方的保护和修复，已有占总面积26%的地区重新种上了树。
The market mechanism for wetland ecosystem services can accelerate wetland conservation, restoration and construction.
湿地生态系统服务市场机制能够促进湿地保护、恢复和重建。
Above matters involved in the conservation and restoration of Huguan assembly hall are studied in detail in this article, hoping for referential results for later practices.
本文主要就是对湖广会馆保护中涉及的上述问题进行详细的探讨，希望能以此对今后的保护实践工作起到一定的借鉴作用。
Habitat restoration and building corridor over the 210 highway will be the very important management strategies for the conservation of Golden takins in the east part of Qinling Mountains.
因此促进森林植被的恢复和建立210国道便于扩散的走廊，是实现保护区内(尤其是东部地区)羚牛能够长期生存繁衍十分重要的管理对策。
Contour extraction and curvature calculation is absolutely necessary for fragment reassembly in art conservation or artifacts restoration.
在艺术珍品保护或者古器物修复中，提取相关碎片的轮廓并进行曲率计算是其必不可少的环节。
It is necessary to formulate effective conservation and restoration measures based on the law of nature.
在遵循自然客观规律的基础上，有针对性地制定切实有效的保护和恢复措施很有必要。
Controlling livestock grazing density and implementing environmental restoration are important measures for soil and water conservation in Iceland.
控制放牧密度和开展环境修复是冰岛最主要的水土保持措施。
This article introduces the conservation and restoration plan of the St. Dominic Church: its value of historical heritage and architecture, the plan the rules. the works and the supervision.
本文主要介绍呈玫瑰堂的保护和修复计划，从它的历史文物、建筑艺术价值到保护和修复计划的制订及保护的原则、工程的执行和监督。
As an important strategy for species conservation and population restoration, reintroduction is increasingly applied to the conservation of rare and endangered plants.
作为物种保护及种群恢复的重要策略之一，回归在越来越多的珍稀濒危植物保护实践中得到了应用。
Conservation and restoration of potteries is one part of museum functions.
馆藏陶、瓷器文物的保护与修复，是文物保护与修复工作之一。
The museum is also becoming a centre of art conservation and restoration, with stone and metal conservation laboratories producing work to contemporary international standards.
柬埔寨国家博物馆也正在成为柬埔寨艺术收藏和修复的中心，其金石研究中心的研究水平已具备国际标准。
The conservation and restoration of wall-painting is one of the important part of the conservation project of Sajia Temple.
壁画保护修复是萨迦寺保护维修工程的重要组成部分。
Also not qualifying as conservation is restoration where mechanical repairs are made such as filling holes, smoothing out scratches, and re-engraving of detail.
另外，钱币修补也不等同于钱币保养，其使用填补空洞、磨平划痕、重刻图案细节等机械性修补。
The efficiency of the principles depends on the technical levels of conservation and restoration.
保护修复原则的有效实施依赖于保护修复的技术水平。
It has a very strong practical significance to research on suitability of natural ecological restoration under different natural conditions and implementation of soil and water conservation.
根据我国的地域特点和水土保持生态建设的实施情况，进行适宜性研究至关重要。
It has a very strong practical significance to research on suitability of natural ecological restoration under different natural conditions and implementation of soil and water conservation.
根据我国的地域特点和水土保持生态建设的实施情况，进行适宜性研究至关重要。
应用推荐