Officers of public health visit restaurant and hotel kitchens regularly.
卫生官员定期检查饭馆和旅店的厨房。
Restaurant and hotel kitchens are visited regularly by public health inspectors.
餐馆及旅馆的厨房定期由公共卫生官员检察。
Restaurant and hotel kitchens are visited regularly by officers of public health.
餐厅和旅馆的厨房有公共卫生部门的官员定期检查。
The last time we talked, didn’t you tell me you were going to open your own restaurant and hotel?
上次我们聊的时候,你不是说要自己开个酒店吗?
Under the influence of the courses I have taken, I have developed a special interest in Restaurant and Hotel Management.
受我所学课程的影响,我对饭店、酒店管理产生了浓厚的兴趣。
Now, hotel, restaurant and bar owners have said they could face a 10% drop in trade with the new rules.
现在,酒店、餐厅和酒吧老板说,新规定实施后,他们可能会面临生意减少10%。
My next point is facilities for hotel guests—things like a bar, a good quality restaurant, preferably offering local food, and fitness and sports centres.
我的下一个目标是为酒店客人提供的设施,比如最好提供当地食物的酒吧和高质量的餐厅,以及健身和体育中心。
I've sort of done hotel work and I've also run a restaurant pub.
我做过酒店工作,也开过餐厅酒吧。
The hotel restaurant offers traditional and Provençal cuisine.
酒店餐厅供应传统美食以及普罗斯旺美食。
You'll be able to locate the nearest such restaurant to your Osaka hotel, determine its hours of operation, and use your smartphone translator to order in serviceable Japanese.
你将能够找出距你居住的大阪酒店最近的这样的餐馆,判断它的营业时间,然后通过你智能手机的翻译软件来预定一个位子。
Such hotel and restaurant schools often include a mix of education and training in their curricula.
类似的酒店和饭店学校的课程通常既包含教育类,也包含培训类。
And this hotel makes for a great base: lavishly decorated rooms with knock-out bathrooms, stylish public Spaces and a rooftop restaurant with some of the best cityscape views in town.
该酒店有着优越的基础条件:包含高档引人浴室的奢华装饰房间、时尚前沿的公共区域以及可以俯瞰全镇最美风光的屋顶餐馆。
"Everybody, anybody, left home and shop, hotel, restaurant, and beer garden to empty into Market Street in a river of color," wrote one young woman of the time.
“每个人都身着不同颜色的衣服离开住所,涌入商业街的店铺、酒店、餐馆和露天酒吧,”一个那个时代的年轻女士如此写道。
The four-star hotel incorporates 34 rooms and the car theme continues from reception to the restaurant.
据悉,酒店共有34个房间,汽车主题从接待厅一直延续到酒店餐厅。
People who sign up at Topguest's website can walk into any hotel, restaurant or bar operated by InterContinental and receive a small allowance of the hotel company's loyalty points.
注册为Topguest网站用户的人,可以走进由洲际酒店集团运营的酒店、餐厅或者酒吧,并获得一些该公司客户忠诚计划的积分。
Interesting Fact: The Fourth Grace was designed for office space, a 107-room hotel and 50,000 sq ft of community facilities, including a bar, restaurant and viewing gallery.
有趣的事实:第四优雅被设计为办公空间,107个房间的饭店,和面积为5万平方英尺的公共设施,其中公共设施都包含一个酒吧,一个餐馆和一个观景廊。
Interesting Fact: The Fourth Grace was designed for office space, a 107-room hotel and 50, 000 sq ft of community facilities, including a bar, restaurant and viewing gallery.
有趣的事实:第四优雅被设计为办公空间,107个房间的饭店,和面积为5万平方英尺的公共设施,其中公共设施都包含一个酒吧,一个餐馆和一个观景廊。
They are even promoting the home of beer and dumplings as a gastronomic destination - the city's Allegro restaurant, in the Four Seasons hotel, has the only Michelin star in the former Eastern bloc.
当局甚至在推销啤酒和布丁的美食之旅——布拉格四季酒店的Allegro餐馆是前东欧阵营中唯一具有米其林星级的餐馆。
The 'eta hotel' is a 68-room boutique hotel complete with restaurant, bar and roof top pool.
“eta宾馆”是一个拥有68间客房的小旅馆,餐厅、酒吧和屋顶游泳池一应俱全,坐落于迪拜高密度的商业区的附近。
Like in Texas, in a five-star hotel I go to the restaurant and there is a menu. On the left side is hamburgers, meat, chicken, fish, vegetarian.
像是有一次在德克·萨斯的一家五星级酒店我去餐厅吃饭,菜单的左侧是汉堡包、猪肉、鸡肉、鱼和蔬菜。
One of the best places to shop for reasonably priced kitchenware is in a hotel-and restaurant-supply house where object are sturdy, professional, and made for hard use.
要想买到好厨具,你的最佳选择莫过于旅馆和酒店的厨具供应商,他们出售的东西物美价廉,做工专业,而且经久耐用。
I managed to turn away and I ran into the hotel kitchen and then we were shunted into a restaurant in the basement of the hotel.
我试着躲开,跑进了酒店厨房,然后我们又汇集到酒店地下室的餐厅里。
Those working in the banking sector on average took the fewest number of days off sick in the last year, followed by staff in the hotel and restaurant industry.
去年,英国银行业职员的平均休病假天数最少,其次是酒店和餐饮业。
That is a hotel, and not a restaurant.
那是一个旅馆,不是一个餐厅。
A restaurant in the castle and a hotel in the farmstead.
坐落在城堡里的餐厅和农舍的旅馆。
A restaurant in the castle and a hotel in the farmstead.
坐落在城堡里的餐厅和农舍的旅馆。
应用推荐