The indication for surgery was disabling claudication, rest pain and gangrene.
手术指征是间歇性跛行，静息痛和趾端坏疽。
The rest pain, pain-free walking distance, ABI, and radioisotope scanning of lower extremities were determined during follow-up.
随访时检查跛行距离、ABI、双下肢放射性核素扫描等客观指标。
Results The clinical symptoms of all patients were improved to different degree 1 to 2 weeks after injection and rest pain and cold feeling were improved more obviously.
结果注射1~2周后全部患者的临床症状均得到不同程度的改善，其中以静息痛、冷感改善较明显；
MAIN OUTCOME MEASURES: the improvement in rest pain, numbness, intermittent limp and walking distance of the lower limbs after the treatment in the two groups as well as the adverse effects.
主要观察指标：两组治疗后下肢静息痛、麻木无力、间歇性跛行、行走距离的改善情况，以及不良反应。
Results The success rate of endovascular procedure was 100% for femoral-popliteal artery, and 88% for infrapopliteal artery. Rest pain disappeared and the ulcers were healed after the operations.
结果 股腘动脉球囊扩张和支架植入技术成功率为100%，膝下动脉球囊扩张成功率为88%，术后患者临床症状明显好转，静息痛消失，溃疡愈合。
Don't let the pain of one season destroy the joy of all the rest.
不要让一个季节的痛苦破坏了其他所有季节的快乐。
It turns out they're as helpful for deep meditation, rejuvenation, rest, stress relief and to ease pain.
事实证明，浮箱有助于深入冥想、恢复活力、休息、压力缓解和舒缓疼痛。
The point here is that once fears are laid to rest and pain relieved, many people change their wish to have euthanasia administered.
这里的观点是一旦消除了恐惧和减轻了痛苦，许多人改变了他们要求安乐死的愿望。
Hunched over a cup of hot lemon juice and pinching his throat in pain, Garry Kasparov didn't look quite ready to rumble with the rest of the human race.
加里·卡斯帕罗夫弯着身坐在那儿，面前放着一杯热柠檬汁，咽喉疼痛难忍，他看起来还没做好迎战全人类的准备。
Typically, it includes pain management, rest and the use of supportive splints on the injured body part.
通常，治疗包括疼痛治疗、休息和给损伤处打夹板。
Scarlett, like the rest of us, can’t bear the pain of giving up an option, but Rhett recognizes the marriage’s futility and closes the door with astonishing elan.
斯佳丽，正如我们一样，不能承受放弃一个选择的痛苦，但当巴特勒万念俱灰毅然离开的时候。
This was quite a pain to implement as I had to implement OAuth2 authentication in both platforms and integrate with a REST API.
这是一个相当痛苦的实现过程，我不得不在两个平台上都实现OAuth2身份认证，并使用REST API来做集成。
I shut out the noise, pushed through the pain and squeezed my son out the rest of the way.
我大喊一声，忍着疼痛把我的儿子生出来了。
Now,I don't in any way want to belittle the importance of the pain and suffering that happen for the rest of us when somebody that we care about dies.
我不想对我们在乎的人过世时,我们所经历的伤痛进行贬低。
I can look right at you and say, this is a pain that will stay with me for the rest of my life…
我可以毫不犹豫地说，这是一个难以忘记的悲痛，它将伴随我终生...
It also took twice as long until they experienced angina pain on a treadmill compared to the placebo group, and, when they felt pain, it went away faster with rest.
相比安慰剂组他们在跑步机上经历心绞痛也需要两倍长的时间，并且当他们感到疼痛时，休息一下也能更快的赶走疼痛。
I was there for the rest of the night in agonizing pain.
我在那里度过了一个痛苦难忍的夜晚。
Acute coronary syndrome can describe chest pain you feel during a heart attack, or chest pain you feel while you're at rest or doing light physical activity (unstable angina).
急性冠脉综合征可以被描述为心脏病期间感受到的胸痛，或者在静息状态或者在做轻体力活动时感受到的胸痛(不稳定性心绞痛)。
But when the pain increases, you decide to rest it.
但是疼痛却随之加剧，迫使你停下来。
But, when the carol singers come calling, whether the emotion they induce is joy or pain, you may rest assured that science is trying to work out why.
颂歌歌手开始演唱时，不管他们是带着愉悦还是悲伤，您都大可放心，科学会努力给出一个答案。
The sights and sounds of such a night lull pain and grief to rest.
只有这样一个夜晚的景致和声音才能把痛苦和烦恼催眠，让它们好好地安睡。
As another example, the pain of developing the habits that the most successful people in your industry possess will take time indeed, but they will serve you well for the rest of your life.
再举例，培养业内成功人士的习惯会费一些时日，但是这些习惯会让你受益余生。
Sprains and strains should improve over 48 hours with rest, cold application and pain medicines but other injuries may need further treatment.
扭伤和拉伤应该提高超过48小时的休息，冷敷和止痛药物，但其他受伤可能需要进一步的治疗。
That piece of land is not the rest of the pain and loneliness, more of a warmth and comfort.
那一片土地剩下的已不是痛苦和孤独，更多的是温暖和安慰。
The pain may be sporadic and disappear with rest, only to reoccur suddenly, often at the same point in a run. Depending on the individual, this could happen at four miles, two miles or just 200 yards.
疼痛并不持续，休息后就会消除，然后通常在跑步的时候在同一个位置突然发作，也许是4英里，2英里或者400码，因人而异。
Pain due to dynamic coronary narrowing from arterial asm, although ischemic, tends to occur at rest or nocturnally .
动脉痉挛引起动力性冠状动脉狭窄并产生的疼痛，虽然是缺血性的，也往往在休息或夜间发生。
Other symptoms of bone spurs include stiffness and lack of movement in the back, and pain that worsens with activity and improves with rest.
骨刺引起的其它症状包括腰部僵硬、活动受限，活动后疼痛加重，休息后疼痛缓解。
Other symptoms of bone spurs include stiffness and lack of movement in the back, and pain that worsens with activity and improves with rest.
骨刺引起的其它症状包括腰部僵硬、活动受限，活动后疼痛加重，休息后疼痛缓解。
应用推荐