We note the ongoing discussion within the WBG on considering a global crisis response platform.
我们注意到世界银行正在讨论考虑建立一个全球危机应对平台。
Take a look at the serialized XML payload by the Web service running on a WebSphere platform in response to a SOAP request to make John and Jason friends of each other.
通过在WebSphere平台上运行Web服务来响应将John和Jason互相成为友元的SOAP请求，可以看一下序列化XML 的载荷。
Each device is also a platform for local business logic where fast response, low latency, load distribution, bandwidth conservation, and high reliability are needed.
每个设备都是一个面向本地业务逻辑的平台，需要满足快速响应、低延迟、负载分配、带宽节约和高可用性。
You can code in response to current platform requirements without worrying about future migration.
您可以根据当前平台的需求来编写代码而不必担心今后的迁移。
Mom turned around on the platform in response to his tap on her shoulder.
轻轻拍了下在月台等车的母亲的肩膀。
After the tremendous build-up and response to Adobe's Apollo platform, which aims to integrate desktop apps with the Web, we must also remember there are other products trying for the same thing.
在Adobe的apollo平台(该平台致力于将Web融入桌面程序)进入人们视野并获得巨大反响之后，我们必须记住那些做着同样事情的产品。
It concludes the technique and application character of USSD, the related network structure of USSD platform, explains the handle flow of the interactive response of USSD.
总结了USSD的技术特性和应用特性，基于USSD平台的相关网络结构，说明了USSD交互式响应的处理流程。
The theory research about wave load and response of motion of compliantarticulated tower platform in deep water were carried through in this paper.
本文针对深海顺应式铰接塔平台在波浪环境中的波浪载荷及运动响应问题进行了深入的理论研究。
For three kinds of different soil layer construction, the characters of the platform values and the characteristic periods of ground surface acceleration response spectra were studied.
系统地研究了软夹层在底部、中部和顶部的三种土层结构的反应谱平台值和特征周期的主要特征。
Then, the global structural temperature and response of offshore jacket platform under fire effect are analyzed.
其次，分析火灾发生作用时，钢结构海洋平台的整体温度场和结构响应。
Taking MATLAB data processing language as platform, the shock response spectrum curve in process of shock was acquired.
用MATLAB数据处理语言为平台，得到该冲击过程对应的冲击响应谱曲线。
In this paper, the dynamic response of horizontal and rocking coupling caisson foundation of gravity offshore platform on layered soil is discussed on the basis of the layered semi-space theory.
本文基于层状半空间理论处理了位于层土地基上的重力式海洋平台沉箱基础的水平、摇摆耦合的动力反应问题。
Structural response in relation to variation of wind speed and the problem of survival of platform under the action fo typhoon are also analysed.
给出了台风风压的长期分布，分析了各种风速条件下结构的响应组成，讨论了平台在台风影响下的生存问题。
Introduction of demand response mechanism based on intelligent building, an energy management platform based on building side demand response was built.
在智能建筑基础上引入需求响应机制，建立了一个基于建筑侧需求响应的能源管理平台。
The phenomena of ice-induced steady state vibration and frequency lock-in between ice force and response were observed on offshore platform.
在海洋平台上观测到了冰致结构的稳态振动，以及冰力和平台响应问的频率锁定现象。
The jacket offshore platform is a spatial structure, and the computation of its response to the multiple seismic excitations is complicated.
导管架海洋平台是一种空间结构体系，在多维地震动作用下的反应计算较为复杂。
Finally, the dynamic mathematic model has been put into the simulation-testing platform to test the static simulation precision and dynamic response specific characteristic of the model.
并且将本模型嵌入到现有仿真平台进行仿真试验，得到一系列的仿真数据，用以检验模型的精确度和动态响应特性。
The Core thought of process management platform built on Service-Oriented Architecture presented in this paper is dynamically prompt response.
本文的面向服务的流程管理平台的核心思想就是动态快速响应。
The paper studies the dynamic response of an articulated tower platform (ATP) in the still water under harmonic earthquake loadings.
研究静水中铰接塔平台在简谐地震作用下的动力响应特性。
To reduce dynamic response of a jacket platform, energy dissipation materials may be placed between the tube joints.
为了降低导管架平台的动力响应，可在导管架平台的连接结点之间加入能量耗散材料。
The random response of a simplified model of a platform was then calculated by this method.
用本法计算了一个简化的平台模型的随机响应。
Dynamic optimum design method can optimize the platform structure form in order to reduce the response of platform under vibration force.
采用动态设计可以合理优化平台结构形式，达到降低平台动力响应的效果。
And on the platform, we actualize the planning of movement -the result of robot 's response to the events.
并在平台上实现了机器人对事件反应而移动的规划。
We are working to build the integrated cyber defense platform of the future, so you can fully orchestrate prevention, detection and response across endpoints, gateways, messaging and the cloud.
我们正在努力建立综合的网络防御平台的未来，所以你可以充分协调跨终结点、网关、消息和云的预防、检测和响应。
Plenty is already on the table, including a Beijing-led push to upgrade the G20 from a crisis response mechanism to a long-term governance platform.
许多话题已经引起了热议，其中包括中国提出的推动G20从危机应对向长效治理机制转型。
Based on the dynamic response analysis under the environmental loads of offshore platform in Bohai Bay, the rational finite element model for offshore platforms is established.
本文基于渤海湾浅海海洋平台在动力荷载作用下的动态响应进行分析，建立合理的海洋平台有限元模型。
Secondly, combining with the related model test data, the platform motion and the air gap time domain response are evaluated.
其次应用相关的模型试验数据，对平台和气隙在时域中的响应进行了分析。
Secondly, combining with the related model test data, the platform motion and the air gap time domain response are evaluated.
其次应用相关的模型试验数据，对平台和气隙在时域中的响应进行了分析。
应用推荐