Tolerance just means that you should respect the differences in others and not try to make them change.
宽容只是意味着你应该尊重他人的不同，而不是试图改变他们。
You must respect the rights of minorities and participate with a spirit of tolerance and compromise.
你必须尊重少数群体的权利，并怀着宽容与妥协的精神参与其中；
He said respect for humanity, which comes from practicing peace and tolerance, should be linked to respect for the Earth's endangered environment.
他说对人性的尊重来自于和平与包容，这一点应该和对地球岌岌可危的环境的尊重联系起来。
"Tolerance, respect, and team spirit are important," Patrick Vieira notes.
“宽容、尊重和团队精神非常重要，”帕特里克·维埃拉指出。
Tolerance, humility and a respect for others required it.
宽容、谦逊和对他人的尊重是他作出选择的原因。
The world is composed of many different cultures, among which there should be respect rather than hostility, integration rather than discrimination, tolerance rather than fight.
世界本来就是多元文化的组合体，各种文化之间应该相互尊重而不是对立，相互吸收而不是排斥，相互包容而不是取代。
The event "is aimed at changing people's attitudes toward human relations, especially between couples, so that respect, equity and tolerance are at the center of any relationship," the statement said.
声明称，该活动“旨在改变人们对人际关系的态度，尤其是伴侣之间的关系，从而使尊重、平等和宽容成为任何关系的核心。”
Any belief tolerance means respect yourself, respect others.
宽容意味着尊重别人的任何信念。
The new role orientation requires that university teachers have the three important qualities of respect, tolerance and cooperation in information age.
新的角色定位要求高校教师具备“尊重”、“宽容”和“协作”这三种信息时代应当具备的重要品质。
If do "false" from the real wishes and mixed no fame, they can not only get social tolerance, but also can achieve social respect.
倘若做“伪娘”源自其内心真实朴素的心愿，而不夹杂任何名利，那么他不仅能得到社会的宽容，更能取得社会的尊重。
Respect for difference culture, to emphasize communication with heresy in the cultural level and understanding the spirit of tolerance.
尊重异文化，强调在文化层面上与异教的相互沟通和理解，倡导宽容精神。
Tolerance means respect yourself, respect others no matter what kind of possible beliefs.
宽容意味着尊重别人的无论哪种可能有的信念。
There is no absolute happiness in the world successful marriage, happiness only comes from the infinite tolerance and mutual respect.
世界上没有绝对幸福圆满的婚姻，幸福只是来自于无限的容忍与互相尊重。
But we also recognize that part of being a New Yorker is living with your neighbors in mutual respect and tolerance.
但我们同样意识到，当一个纽约人的一部分，就是要同你的邻人在互相尊重容忍下共同生活。
It's about respect and sharing and acceptance and tolerance and giving and taking. It's about loving someone more than words can say, and it's wishing that it never had to end.
这就是尊重对方，分享快乐，认同和忍受他人，给予和接受吧，您对别人的爱也是不能用言语来表达的，希望这些永不终止。
And sometimes tolerance and respect to the spouse are also the source of a happy family.
而且，有时候对爱人的宽容和尊重也是家庭幸福的基础。
Tolerance of others is a respect for each other, a kind of acceptance, a kind of love, sometimes it is a force of tolerance.
宽容别人是对对方的一种尊重、一种接受、一种爱心，有时候宽容更是一种力量。
Besides, there are two important qualities making for a good neighbor: tolerance and respect for each other's privacy.
此外，还有两个重要的品质使有助于造就一个好邻居：容忍和尊重别人的隐私。
Wish more respect & tolerance with us!
让更多的尊重和包容与我们同在！
It says we are a country that will continue to honour its proud traditions of respect, tolerance and equal worth.
令英国为之骄傲的尊敬、宽容、平等的传统将一直延续。
It's therefore more important to teach the young of each generation tolerance and respect for other 's viewpoint first than multiculturalism.
因此，要推行多元文化，首先更重要的是教育年青一代宽容、尊重他人的观点。
The good news is that a Chinese global order will display greater respect for national sovereignty and more tolerance for national diversity.
好消息是，中国全球秩序会展现更多的对主权国家尊重和对国家差异化的容忍。
We must say again that tolerance is not naive or passive acceptance of difference: it is a fight for the respect of fundamental rights.
我们应该再次重申，宽容不是对差异性的幼稚或被动接受，它是一场战斗，一场尊重基本权利的战斗。
I'm sure most of people or everyone will say that the most correct way to keep peace is living with respect and tolerance and a high level of education for everyone!
我确定大多数人或是所有的人都会认为良好的教育以及互尊互重的生活方式将是保持和平的最好方式。
Do not know how the others won't know that patience and tolerance, respect and understanding.
不懂得对别人宽容忍让，就永远不知道尊重理解。
Tolerance and understanding, patience and respect are song queen theory of practice career trial wind-induced.
宽容、了解、耐性和尊敬是宋鱼水审讯理论中练就的职业风致。
Respect of the ideas of others is possible only because the presence of tolerance, therefore, without tolerance, there is no justice procedure theory.
正是由于宽容的存在，才有了对他人观点的尊重，才有了程序理论存在的必要。
We foster to create an atmosphere of tolerance and respect, not a company full of yes men.
我们努力创建一种充满宽容和尊重的工作氛围，而不是让公司里充满满嘴只会说是的人。
We foster to create an atmosphere of tolerance and respect, not a company full of yes men.
我们努力创建一种充满宽容和尊重的工作氛围，而不是让公司里充满满嘴只会说是的人。
应用推荐