Show some respect for the dead.
对死人尊重一些。
妈妈喃喃地说,带着对死人的敬意。
They think they have to keep their relatives' body intact to show their respect for the dead people.
他们觉得他们必须让他们亲属的身体保持完整来表示他们对死去的人的尊重。
Several elementary school children threw their red scarfs into the railed tomb, a gesture of respect for the dead, but the ubiquitous commercial air made the action a bit comic.
一些小学生们把他们的红领巾扔进烈士墓的围栏里,向死者致敬。可是周围无处不在的商业氛围让这动作显得有些滑稽。
12 drawing-down of blinds - normally a preparation for night, but also, here, the tradition of drawing the blinds in a room where a dead person lies, as a sign to the world and as a mark of respect.
12绘图式的百叶窗-通常是准备晚上,而且,在这里,传统的绘画窗帘在房间里死的人的谎言,作为一个符号,作为世界的尊重。the coming of night is like the drawing down of blinds。夜晚的到来就像是取用百叶窗。
12 drawing-down of blinds - normally a preparation for night, but also, here, the tradition of drawing the blinds in a room where a dead person lies, as a sign to the world and as a mark of respect.
12绘图式的百叶窗-通常是准备晚上,而且,在这里,传统的绘画窗帘在房间里死的人的谎言,作为一个符号,作为世界的尊重。the coming of night is like the drawing down of blinds。夜晚的到来就像是取用百叶窗。
应用推荐